- I was on Korea's Next Top Model.N- Yes, I saw it.
I also recently saw you...
in a music video.
What music video?
- The one with Seo In Guk.N- That one?
That was most impressive.
Why was it impressive?
There was a kiss.
(There was a kiss.)
(This remained in Jota's mind.)
That's why he remembers?
Gosh, look at them.
There was a kiss.
I was being professional.
- That's right.N- She's saying it was just work.
It's in the past.
(I understand your past.)
- You've been to the jungle, right?N- Yes.
I would love to go to the jungle.
We might have to go for our honeymoon.
(The signpost is giving a dark vibe.)
There's a camp site.
On their first night? No way.
A camp site?
We're going in too deep.
Are we going camping?
(Are we going camping?)
I hate insects.
I'm afraid of them.
Then you can't go to the jungle.
That's the part I'm worried about.
- I'm easily scared.N- Really?
You have me now.
(I'm here for you.)
Don't worry.
I think we're almost there.
(We are counting on you, Jota.)
I've never been here before.
We must have arrived.
It was a green house.
They're going to sleep inside the green house?
- I doubt it.N- Not likely.
This is it.
(The dog welcomes them.)
- Goodness.N- We're deep in the mountains.
We've arrived.
(Where is their destination?)
Should we get off?
(They decide to get out of the car.)
This can't be our house, right?
- Our house...N- Is that the building?
It looks nice.
I don't think we are staying at a house.
- Hello.N- There he comes.
Did you reserve by the names of Kim Jin Kyung and Jota?
- That's right.N- Follow me.
Follow him?
Something's scary.
Let's follow him.
(Where is their final destination?)
- It's so cute.N- Goodness, it's cute.
(They're led to the back of the building.)
- I was on Korea's Next Top Model.N- Yes, I saw it.I also recently saw you...in a music video.What music video?- The one with Seo In Guk.N- That one?That was most impressive.Why was it impressive?There was a kiss.(There was a kiss.)(This remained in Jota's mind.)That's why he remembers?Gosh, look at them.There was a kiss.I was being professional.- That's right.N- She's saying it was just work.It's in the past.(I understand your past.)- You've been to the jungle, right?N- Yes.I would love to go to the jungle.We might have to go for our honeymoon.(The signpost is giving a dark vibe.)There's a camp site.On their first night? No way.A camp site?We're going in too deep.Are we going camping?(Are we going camping?)I hate insects.I'm afraid of them.Then you can't go to the jungle.That's the part I'm worried about.- I'm easily scared.N- Really?You have me now.(I'm here for you.)Don't worry.I think we're almost there.(We are counting on you, Jota.)I've never been here before.We must have arrived.It was a green house.They're going to sleep inside the green house?- I doubt it.N- Not likely.This is it.(The dog welcomes them.)- Goodness.N- We're deep in the mountains.We've arrived.(Where is their destination?)Should we get off?(They decide to get out of the car.)This can't be our house, right?- Our house...N- Is that the building?It looks nice.I don't think we are staying at a house.- Hello.N- There he comes.Did you reserve by the names of Kim Jin Kyung and Jota?- That's right.N- Follow me.Follow him?Something's scary.Let's follow him.(Where is their final destination?)- It's so cute.N- Goodness, it's cute.(They're led to the back of the building.)
การแปล กรุณารอสักครู่..