Despite many people having similar

Despite many people having similar clinical presentation, demographic factors, and clinical care, outcome can differ for those sustaining significant injury such as spinal cord injury (SCI) and traumatic brain injury (TBI). In addition to traditional demographic, social, and clinical factors, variability also may be attributable to innate (including genetic, transcriptomic proteomic, epigenetic) biological variation that individuals bring to recovery and their unique response to their care and environment. Technologies collectively called “-omics” enable simultaneous measurement of an enormous number of biomolecules that can capture many potential biological contributors to heterogeneity of injury/disease course and outcome. Due to the nature of injury and complex disease, and its associations with impairment, disability, and recovery, rehabilitation does not lend itself to a singular “protocolized” plan of therapy. Yet, by nature and by necessity, rehabilitation medicine operates as a functional model of “Personalized Care”. Thus, the challenge for successful programs of translational rehabilitation care and research is to identify viable approaches to examine broad populations, with varied impairments and functional limitations, and to identify effective treatment responses that incorporate personalized protocols to optimize functional recovery. The Rehabilomics framework is a translational model that provides an “-omics” overlay to the scientific study of rehabilitation processes and multidimensional outcomes. Rehabilomics research provides novel opportunities to evaluate the neurobiology of complex injury or chronic disease and can be used to examine methods and treatments for person-centered care among populations with disabilities. Exemplars for application in SCI and other neurorehabilitation populations are discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีหลายคนที่มีการนำเสนอทางคลินิกคล้าย ปัจจัยทางประชากร และการดูแลทางคลินิก ผลลัพธ์อาจแตกต่างที่ยั่งยืนอย่างมีนัยสำคัญการบาดเจ็บเช่นบาดเจ็บสันหลัง (วิทยาศาสตร์วิศวกรรม) และการบาดเจ็บเจ็บปวดสมอง (หรือ) นอกจากโบราณประชากร สังคม และทางคลินิกปัจจัย ความแปรผันยังได้รวมการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพโดยธรรมชาติ (รวมถึงพันธุกรรม transcriptomic proteomic, epigenetic) ที่บุคคลตอบสนองเฉพาะการดูแลและสภาพแวดล้อมและการกู้คืน เทคโนโลยีที่เรียกรวมกันว่า "-รุ่น" เปิดวัดพร้อมกันเป็นจำนวนมหาศาลของชื่อโมเลกุลชีวภาพที่สามารถร่วมสมทบชีวภาพมีศักยภาพในการ heterogeneity บาดเจ็บ/โรคหลักสูตรและผล การ เนื่องจากลักษณะของการบาดเจ็บ และโรคที่ซับซ้อน และเป็นความสัมพันธ์กับผล พิการ และกู้คืน ฟื้นฟูไม่ยืมตัวเองบำบัดแผน "protocolized" เป็นเอกพจน์ ยัง โดยธรรมชาติ และ โดยความจำเป็น ยาฟื้นฟูดำเนินเป็นรูปแบบการทำงาน "ส่วนบุคคลดูแล" ดังนั้น ความท้าทายสำหรับโปรแกรมสำเร็จ translational ฟื้นฟูดูแลและวิจัยคือการ ระบุวิธีได้กว้างประชากร ไหวสามารถแตกต่างกันและข้อจำกัดที่ทำงาน การตรวจสอบ และระบุการตอบสนองการรักษาที่มีประสิทธิภาพที่รวมโพรโทคอลส่วนบุคคลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำ กรอบ Rehabilomics เป็นแบบ translational ที่การ "-รุ่น" ซ้อนทับให้การศึกษาทางวิทยาศาสตร์กระบวนการฟื้นฟูสมรรถภาพและหลายผลลัพธ์ งานวิจัย Rehabilomics ให้โอกาสนวนิยายประเมิน neurobiology การบาดเจ็บที่ซับซ้อนหรือโรคเรื้อรัง และสามารถใช้เพื่อตรวจสอบวิธีการและการรักษาดูแลคนแปลกในหมู่ประชากรพิการ Exemplars ในวิทยาศาสตร์วิศวกรรมและอื่น ๆ neurorehabilitation ประชากรจะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีหลายคนที่มีอาการทางคลินิกที่คล้ายกันปัจจัยทางประชากรและการดูแลทางคลินิกผลอาจแตกต่างกันสำหรับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บอย่างยั่งยืนอย่างมีนัยสำคัญเช่นการบาดเจ็บที่ไขสันหลัง (SCI) และแผลบาดเจ็บที่สมอง (TBI) นอกเหนือจากแบบดั้งเดิมประชากรสังคมและปัจจัยทางคลินิกแปรปรวนก็อาจจะเป็นส่วนที่เป็นมา แต่กำเนิด (รวมถึงพันธุกรรม transcriptomic โปรตีโอมิ epigenetic) การเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพที่บุคคลที่นำไปสู่​​การฟื้นตัวและการตอบสนองที่ไม่ซ้ำกันของพวกเขาในการดูแลและสภาพแวดล้อมของพวกเขา เทคโนโลยีรวมเรียกว่า "-omics" เปิดวัดพร้อมกันของจำนวนมหาศาลของสารชีวโมเลกุลที่สามารถจับภาพผู้ร่วมสมทบชีวภาพจำนวนมากที่มีศักยภาพเพื่อความแตกต่างของการบาดเจ็บ / คอร์สโรคและผล เนื่องจากธรรมชาติของการบาดเจ็บและโรคที่มีความซับซ้อนและสมาคมที่มีการด้อยค่าความพิการและการกู้คืนการฟื้นฟูไม่ให้ยืมตัวไปเอกพจน์ "protocolized" แผนของการรักษา แต่โดยธรรมชาติและโดยความจำเป็นเวชศาสต​​ร์ฟื้นฟูทำงานเป็นรูปแบบการทำงานของ "การดูแลส่วนบุคคล" ดังนั้นสิ่งที่ท้าทายสำหรับโปรแกรมที่ประสบความสำเร็จในการดูแลฟื้นฟูสมรรถภาพการแปลและการวิจัยคือการระบุวิธีการทำงานในการตรวจสอบประชากรกว้างที่มีความบกพร่องแตกต่างกันและข้อ จำกัด การทำงานและเพื่อระบุการตอบสนองการรักษาที่มีประสิทธิภาพที่รวมโปรโตคอลส่วนบุคคลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการกู้คืนการทำงาน กรอบ Rehabilomics เป็นรูปแบบการแปลที่ให้ "-omics" ซ้อนทับกับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ของกระบวนการฟื้นฟูกิจการและผลหลายมิติ วิจัย Rehabilomics ให้โอกาสใหม่ในการประเมินชีววิทยาของการบาดเจ็บที่ซับซ้อนหรือโรคเรื้อรังและสามารถนำมาใช้ในการตรวจสอบวิธีการและการรักษาสำหรับการดูแลคนเป็นศูนย์กลางในกลุ่มประชากรที่มีความพิการ โคลงสำหรับการประยุกต์ใช้ใน SCI และประชากรฟื้นฟูระบบประสาทอื่น ๆ ที่จะกล่าวถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีหลายคนมีการนำเสนอ ทางคลินิกคล้ายคลึงกัน ปัจจัยส่วนบุคคล และการดูแลทางคลินิก ผลจะแตกต่างกันสำหรับผู้ที่มีการบาดเจ็บอย่างยั่งยืน เช่น การบาดเจ็บที่ไขสันหลัง ( SCI ) และการบาดเจ็บที่สมองบาดแผล ( TBI ) นอกจากแบบดั้งเดิมทางด้านประชากร สังคม และปัจจัยทางคลินิก ซึ่งอาจจะเนื่องมาจากแหล่งโปรตีน transcriptomic , ( รวมทั้งพันธุกรรมการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพ Epigenetic ) ที่บุคคลนำการกู้คืนและการตอบสนองของตนเองเฉพาะของพวกเขาและการดูแลสิ่งแวดล้อม เทคโนโลยีนี้เรียกว่า " วิชา " เปิดใช้งานพร้อมกัน วัดใหญ่จำนวนของสารชีวโมเลกุลที่สามารถจับภาพหลายศักยภาพทางชีวภาพที่สามารถผู้บาดเจ็บ / โรคและผลลัพธ์ เนื่องจากธรรมชาติของการบาดเจ็บและโรคซับซ้อนและสมาคมที่มีความ พิการ และการฟื้นตัว การฟื้นฟูไม่ยืมตัวเองไปเอกพจน์ " protocolized " แผนของการบำบัด แต่โดยธรรมชาติและโดยความจำเป็น เวชศาสตร์ฟื้นฟู ทำงานเป็นรูปแบบการทำงานของ " " การดูแลส่วนบุคคล ดังนั้นความท้าทายสำหรับโปรแกรมที่ประสบความสำเร็จของการดูแลฟื้นฟูแปลและการวิจัยคือการระบุวิธีการที่จะตรวจสอบประชากรกว้างด้วยความหลากหลายและข้อ จำกัด การทำงาน และระบุการตอบสนองส่วนบุคคลที่มีประสิทธิภาพที่รวมโปรโตคอลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการกู้คืนการทำงาน .การ rehabilomics กรอบเป็นแปลแบบมี " วิชา " ซ้อนทับกับศึกษาทางวิทยาศาสตร์ของการฟื้นฟูกระบวนการและมิติผลลัพธ์rehabilomics วิจัยให้ใหม่ โอกาสที่จะศึกษาประสาทชีววิทยาของการบาดเจ็บหรือโรคที่เรื้อรังและสามารถใช้วิธีการตรวจสอบและการรักษาสำหรับการยึดบุคคลเป็นศูนย์กลางของประชากรที่มีความพิการ . สำหรับโปรแกรมใน Exemplars SCI และประชากร neurorehabilitation อื่นๆจะกล่าวถึง