A: Good morning sir.Your welcome to

A: Good morning sir.Your welcome to Hilton Pattaya
B: Hi good morning. How are you?
A: I'm good thank you. How may I assist you?
B: Well I need a room. Do you room available today?
A: Let me check a second please.............. Sorry for keep waiting. Yes we have two rooms left.
B: what room do you have?
A: we have a Deluxe ocean room and a Junior suite room.
B: How much are the rooms?
A: 4,500 baht for Deluxe and 7,900 baht for Junior suite per night.
B talking to C
(((B: What do you think honey?
C: Well we actually need a room for one night and I want the ocean view as well.
B: Ahh ok I up to you C: Yes let get Deluxe one))))
B: Ok. We will get Deluxe ocean room for one night please.
D: May I have your ID card please.
C: (( ทำท่ายื่นบัตรให้))
D: And may I have your credit card for security deposit please.
C: How much?
D: 1,000 baht per night madam.
C: Umm Will you take money from my card?
D: Actually we only block the money and we will give you back when you check out or deduct from the room charge.
C: Ah ok thanks
A: Your room already now sir. You got room on the third floor, room number 3009.
D: We serve breakfast on the second floor and we provide wifi free at lobby as well.
C: Is there free wifi in the room?
D: Yes madam but we charge 450 baht per 24 hours.
C: Ok thank you so much
A,D Have a nice stay.
B,C Thank you
--- end ---

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

: ต้อนรับเช้าวันดีที่จะ sir.your ฮิลตันพัทยา
b: hi ตอนเช้าที่ดี คุณเป็นอย่างไรบ้าง
: ผมขอขอบคุณที่ดี วิธีการที่ฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไร
b: ดีฉันต้องการห้อง คุณจะทำห้องพักในวันนี้
: แจ้งให้เราตรวจสอบที่สองโปรด .............. ขอโทษที่ให้รอ ใช่เรามีสองห้องที่เหลือ
b: สิ่งที่คุณห้องพักมี
: เรามีห้องพักดีลักซ์ทะเลและห้องสวีทจูเนียร์
b: เท่าใดห้องมีอะไรบ้าง
:4,500 บาทดีลักซ์และ 7,900 บาทสำหรับชุดจูเนียร์ต่อคืน
b พูดคุยกับ c
(((b: สิ่งที่คุณคิดน้ำผึ้ง
c: ดีที่เราจริงต้องห้องพักสำหรับหนึ่งคืนและฉันต้องการมองเห็นวิวทะเลได้เป็นอย่างดี
b. อ่าตกลงฉันขึ้นอยู่กับคุณ c: ใช่ ให้ได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งดีลักซ์))))
b: ok เราจะได้รับห้องพักดีลักซ์มหาสมุทรสำหรับหนึ่งคืนโปรด
d: ฉันอาจจะมีบัตรประชาชนของคุณกรุณา
c ((ทำท่ายื่นบัตรให้))
d:และอาจฉันมีบัตรเครดิตของคุณสำหรับการฝากเงินการรักษาความปลอดภัยโปรด
c: เท่าไหร่
d:. 1,000 บาทต่อคืนแหม่ม
c: อืมมคุณจะใช้เงินจากบัตรของฉันได้อย่างไร
d: จริงเราเพียง แต่ป้องกันเงินและเราจะให้กลับมาเมื่อคุณตรวจสอบหรือหักจากค่าใช้จ่ายห้องพัก
c: อาโอเคขอบคุณ
: ห้องของคุณอยู่แล้วในขณะนี้ครับ คุณมีห้องพักบนชั้นสามห้องหมายเลข 3009
d:เราให้บริการอาหารเช้าบนชั้นสองและเราให้ฟรี wifi ที่ล็อบบี้ได้เป็นอย่างดี
c: มีฟรี WiFi ในห้องพักหรือไม่
d: ใช่แหม่ม แต่เราคิด 450 บาทต่อ 24 ชั่วโมง
c: ok ขอบคุณมาก
, d มีบ้านแบ่งเช่า
ข, คขอบคุณ
--- ปลาย ---

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A:สวัสดีเจ้าคุณยินดีต้อนรับสู่โรงแรมฮิลตันพัทยา
b: Hi สวัสดี สบายดีหรือ
A:ผมขอบคุณที่ดี วิธีสามารถฉันช่วยคุณ
B:ดีฉันต้องห้องพัก ไม่สวยมีวันนี้
A:ผมตรวจสอบที่สองกรุณา... ขอให้รอการ ใช่เราได้ห้องด้านซ้าย
B:ห้องอะไรมีไหม
A:เรามีห้องดีลักซ์และห้องจูเนียร์สวีท
B:จำนวนห้อง
A: 4500 บาท สำหรับห้องดีลักซ์และจูเนียร์สวีทต่อคืน 7,900 บาท
B พูดถึง C
(((b:บ้างคิดว่า น้ำผึ้ง?
c:ความจำเราจริงเป็นห้องพักสำหรับหนึ่งคืนและต้องทะเลดูเป็น
ตื่นเต้น b:ตกลงฉันถึงคุณ c:ใช่ให้ได้ห้องหนึ่ง)))
b:ตกลง เราจะได้ห้องดีลักซ์ 1 คืนกรุณา
D:ผมได้บัตรประจำตัวของคุณโปรด
C: ((ทำท่ายื่นบัตรให้))
D: และอาจมีบัตรเครดิตสำหรับเงินฝากความปลอดภัยโปรด
C:เท่าใด
D: 1000 บาท ต่อคืนม่าย
c:อึมคุณจะเอาเงินจากบัตรของฉันหรือไม่
D:จริงเราบล็อกเฉพาะเงินและเราจะให้คุณกลับเมื่อคุณเช็คเอาท์ หรือหักจากค่าห้อง
C:ขอบคุณตกลง Ah
a:ห้องพักรักแล้วตอนนี้ คุณมีห้องพักบนชั้นสาม ห้องหมายเลข 3009
D: เราให้บริการอาหารเช้าบนชั้นสอง และเราให้บริการ wifi ฟรีที่ล็อบบี้ด้วย
C:มี wifi ฟรีในห้องพัก
D:ใช่ม่ายแต่เราคิด 450 บาท ต่อ 24 ชม
C: Ok ขอบคุณมาก
A, D ได้พัก
B, C ขอบคุณ
---จบ---

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซอร์ยามเช้าที่ดี A .ยินดีต้อนรับสู่ของคุณไปยังโรงแรม Hilton พัทยา
B Hi ยามเช้าที่ดี. คุณเป็นอย่างไรบ้าง
ที่ผมที่ดีขอขอบคุณคุณ ได้อย่างไรผมจะคอยให้ความช่วยเหลือท่าน
B เป็นอย่างดีผมต้องการห้อง. คุณห้องที่จัดให้บริการในวันนี้
ปล่อยให้ผมดูที่สองโปรดที่.............. ขอ อภัย สำหรับเก็บไว้รอท่านอยู่ ใช่เรามีสองห้องพักทางด้านซ้าย
B ที่ห้องคุณมี
ที่เรามีห้องแบบ Deluxe Ocean และห้อง Junior Suite ที่
B เท่าไหร่มีห้องพัก
:4,500 บาทสำหรับ 7,900 บาทและระดับ Deluxe สำหรับห้องห้อง Junior Suite ต่อคืน.
B พูดกับค
((( b คุณคิดว่าน้ำผึ้ง
C เป็นอย่างดีเราต้องการห้องสำหรับหนึ่งคืนและผมต้องการวิวทิวทัศน์ของมหาสมุทรได้เป็นอย่างดี.
B อาาาาตกลงผมขึ้นอยู่กับตัวคุณ C ใช่ปล่อยให้ได้รับ Deluxe แบบ หนึ่ง ))))
B ตกลง( OK ) เราจะได้รับห้องพักแบบ Deluxe Ocean สำหรับหนึ่งคืนโปรด (~ d ฉันจะมีบัตรประจำตัวของคุณโปรด
c = P ~น้ำลายไหลทำท่ายื่นบัตรให้))
Dและอาจจะมีบัตรเครดิตของคุณสำหรับการรักษาความ ปลอดภัย โปรด
C เท่าไหร่
D 1 , 000 บาทต่อแม่ในยามค่ำคืน.
C อืมมคุณจะใช้เงินจากบัตรของฉันได้หรือไม่?
D ที่จริงเราช่วงตึกเท่านั้นและเราจะทำให้ท่านกลับไปเมื่อคุณเลือกออกมาหรือหักจากค่าบริการห้อง
C AH ตกลง( OK )ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณ
ที่ห้องของคุณแล้วในตอนนี้นะครับ. คุณมีห้องพักบนชั้นที่สามห้องหมายเลข 3009
Dเราจัดให้บริการอาหารเช้าบนชั้นที่สองและเราจัดให้บริการไวน์ไฟร์แบบไม่เสียค่าบริการในโถงรับแขกจัดให้บริการเป็นอย่างดี
C มีไวน์ไฟร์แบบไม่เสียค่าบริการในห้องพักหรือไม่?
D ใช่ครับแต่เราก็คิด 450 บาทต่อ 24 ชั่วโมง.
C ตกลงค่ะขอบคุณมาก
D ได้เข้าพักที่สวยงามที่
B , C ขอขอบคุณคุณ
ไอ้ปลาย ---