e) Where seawater or rainwater may

e) Where seawater or rainwater may enter fuel oil service,
settling and lubrication oil tanks through broken air
pipes, arrangements such as water traps with:
• automatic draining, or
• alarm for water accumulation
are to be provided

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อี) ที่ทะเลหรือแบบสายฝนอาจป้อนน้ำมันเชื้อเพลิง บริการถังน้ำมันหล่อลื่นและการตกตะกอนผ่านอากาศเสียท่อ จัดเช่นกับดักน้ำด้วย:•อัตโนมัติระบาย หรือ•เตือนสำหรับสะสมน้ำจะต้องมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จ) ในกรณีที่น้ำทะเลหรือน้ำฝนอาจจะเข้ามาให้บริการน้ำมันเชื้อเพลิง,
การตกตะกอนและการหล่อลื่นถังน้ำมันผ่านอากาศแตก
ท่อเตรียมการดังกล่าวเป็นกับดักน้ำที่มี:
•ระบายน้ำอัตโนมัติหรือ
ปลุก•สำหรับการสะสมน้ำ
จะต้องให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

E ) ที่น้ำทะเลหรือน้ำฝนอาจระบุบริการน้ำมันเชื้อเพลิง น้ำมันหล่อลื่นถังตกตะกอนและ

ผ่านท่ออากาศแตก การจัดเรียงของเช่นน้ำดักด้วย :
-
- อัตโนมัติ ระบาย หรือปลุก
สะสมน้ำที่จะให้