Never mind, it will be the next tim

Never mind, it will be the next time you see me.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
Anyway, the next time you see me.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
It does not matter, the next time you will see me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใจไม่เคยมันจะเป็นครั้งต่อไปที่คุณเห็นฉัน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2..
แล้วครั้งต่อไปที่คุณเห็นฉัน
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) ที่ 3:
มันไม่ได้ไม่ว่าในครั้งต่อไปคุณจะ เห็นฉัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ทราบ จะครั้งถัดไปที่คุณเห็น me.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
ต่อไป ครั้งต่อไปคุณดู me.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
มันไม่สำคัญ ครั้งต่อไปคุณจะเห็นผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เคยว่าอะไรจะได้มีเวลาถัดไปที่คุณจะเห็นผม.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
หรือไม่ในครั้งถัดไปที่คุณเห็นผม.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
ไม่ว่าจะเป็นในครั้งถัดไปที่คุณจะได้เห็นผม.