Please make sure that order arrives

Please make sure that order arrives as quick as possible. It’s a first in first serve basis so the only way to make sure material is secure is with a PO on the system. Also please purchases like casting are Francesc responsibility and he needs to be involve in the process. Manel is responsible of logistics and customs and we appreciate his help but we need to start getting properly organized. So please work out this detail with Francesc, so Manel can dedicate fully his time to a very critical area like logistics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่า สั่งมาถึงอย่างรวดเร็วที่สุด ได้เป็นครั้งแรกในครั้งแรกให้บริการพื้นฐานดังนั้นวิธีเดียวที่จะแน่ใจว่าวัสดุมีความปลอดภัยกับ PO ในระบบ นอกจากนี้ยังโปรดซื้อเช่นหล่อ Francesc ความรับผิดชอบ และต้องการจะเกี่ยวข้องในกระบวนการ Manel รับผิดชอบของศุลกากรและโลจิสติกส์ และเราขอขอบคุณความช่วยเหลือ แต่เราต้องเริ่มต้นการจัดระเบียบอย่างเหมาะสม กรุณาทำงานเพื่อ หารายละเอียดนี้มี Francesc ดังนั้น Manel สามารถทุ่มเทเต็มเวลาพื้นที่สำคัญเช่นโลจิสติกส์ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำสั่งมาถึงเป็นอย่างรวดเร็วที่สุด มันเป็นครั้งแรกในแรกบริการพื้นฐานดังนั้นวิธีเดียวที่จะทำให้แน่ใจว่าวัสดุที่มีความปลอดภัยอยู่กับ PO ในระบบ นอกจากนี้การซื้อสินค้าโปรดเช่นหล่อเป็นความรับผิดชอบ Francesc และเขาต้องการที่จะมีส่วนร่วมในกระบวนการ Manel เป็นผู้รับผิดชอบในการขนส่งและประเพณีและเราขอขอบคุณความช่วยเหลือของเขา แต่เราจำเป็นต้องเริ่มต้นการจัดอย่างถูกต้อง ดังนั้นโปรดทำงานออกรายละเอียดนี้กับ Francesc ดังนั้น Manel สามารถอุทิศเวลาอย่างเต็มที่ของเขาไปยังพื้นที่ที่มีความสำคัญมากเช่นโลจิสติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่า ใบสั่งมาถึงเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ มันเป็นครั้งแรกในพื้นฐานให้ก่อนดังนั้นวิธีเดียวเพื่อให้แน่ใจว่า วัสดุปลอดภัยกับ PO ในระบบ นอกจากนี้โปรดซื้อเหมือนหล่อฟรานเชสก์ ความรับผิดชอบ และเขาจะต้องมีส่วนร่วมในกระบวนการ มาเนล เป็นผู้รับผิดชอบด้านศุลกากรและเรายินดีช่วย แต่เราต้องเริ่มการจัดระเบียบอย่างถูกต้องดังนั้นได้โปรดทำงานออกรายละเอียดนี้กับฟรานเชสก์ ดังนั้นมาเนล สามารถอุทิศเวลาของเขาอย่างเต็มที่ พื้นที่สำคัญมาก เช่น โลจิสติกส์