In olden days, there was a king nam

In olden days, there was a king name Akbar who loved one of his ministers Birbal because of his wit and wisdom. However, there was a group was ministers who were jealous of this. They outwardly showered with him with praise and compliments, but inside they began to plot to kill him.
One day, the ministers approached his barber with a plan. As the barber was extremely close to the king, they asked him to get rid Birbal permanently. Of course, they promised him to pay a large sum of money. The barber greedily agreed.
The next day, king required his services; the barber started his conversation about the emperor’s father who he also used to serve. The barber sang praises of his fine silky-smooth hair and then the king was in a good mood, he asked that he could do anything for his ancestors.
The king was furious at such impertinent stupidity and told the barber that it was impossible because they were already dead. The barber told the king that he knows a magician who could send people to heaven to enquire after his father’s health. But the person had to be intelligent and responsible enough to make on the spot decisions and follow the magician’s instructions. The barber suggested the e person, the wisest of all minister’s Birbal.
The king was very excited about hearing his dead father and asked the barber to make arrangements immediately. The barber explained that Birbal would be taken to the cemetery and lit a pyre. The magician would chant sacred utterance which will protect Birbal from the fire. Then Birbal would ascend to the heaven.
The king happily informed Birbal about this plan. Birbal said that it was a brilliant idea and wanted to know whose plan was it. When learning that it was the barber’s plan he that agreed to go to heaven on two conditions that he will be given a large sum of money as well as on one month’s time to settle his family so that they don’t have no trouble while he is gone. The king agreed on both of the conditions.
In month, Birbal got few trustworthy men to build a tunnel from the cemetery to his house. On the day of ascension, Birbal escaped through the concealed doors of the tunnel. He disappeared into his house where he hid there for few months while his hair and beard were growing.
The ministers were rejoicing as they had seen the last of Birbal. Then one day, after few months Birbal arrived in the palace with the news of king’s father. The king was pleased to see him and he had a barrage of questions. Birbal told the king that his father had all facilities except one that there were no barbers up there. The king decided to send his own barber to the heaven. The magician was called the pyre was lit and barber on the spot. No one dared to conspire against Birbal again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมัยก่อน มีกษัตริย์ชื่อสานที่รักหนึ่งในรัฐมนตรีของ Birbal เขาปัญญาและภูมิปัญญา อย่างไรก็ตาม มีกลุ่มรัฐมนตรีคนนี้อิจฉา พวกภายนอกนี้กับเขาด้วยสรรเสริญชมเชย แต่ภายในก็เริ่มที่จะพล็อตจะฆ่าเขาวันหนึ่ง รัฐมนตรีประดับร้านของเขา มีแผนการ เป็นช่างมากใกล้กับพระมหากษัตริย์ พวกเขาขอให้เขาได้รับกำจัด Birbal อย่างถาวร แน่นอน พวกเขาสัญญาเขาจะจ่ายจำนวนเงินขนาดใหญ่ ตกลงช่างตะกละตะกลามในวันถัดไป กษัตริย์จำเป็นต้องใช้บริการของเขา ช่างเริ่มต้นบทสนทนาของเขาเกี่ยวกับบิดาของจักรพรรดิที่เขาใช้เพื่อ ช่างสังสรรเสริญของผมของเขาซิลคี้โอคส์เรียบดีแล้ว พระราชาได้อารมณ์ดี เขาถามว่า เขาสามารถทำอะไรสำหรับบรรพบุรุษของเขาพระราชาโกรธในความโง่เช่นทะลึ่ง และบอกช่างว่า มันเป็นไปไม่ได้เนื่องจากพวกเขาตายแล้ว ช่างตัดผมบอกพระว่า เขารู้ว่านักมายากลที่สามารถส่งคนไปสวรรค์เพื่อสอบถามหลังจากสุขภาพของบิดา แต่คนที่มีอัจฉริยะ และรับผิดชอบเพียงพอในการตัดสินใจรับ และทำตามคำแนะนำของหมอผี ช่างแนะนำบุคคลอี wisest ของ Birbal รัฐมนตรีพระมหากษัตริย์ถูกมากตื่นเต้นได้ยินพ่อของเขาตาย และถามช่างไปทำให้ทันที ช่างอธิบายว่า Birbal จะดำเนินการสุสาน และสว่างถวายเป็น นักมายากลที่จะสวดมนต์ utterance ศักดิ์สิทธิ์ที่จะป้องกันไม่ให้ Birbal ไฟ แล้ว Birbal จะขึ้นไปสวรรค์พระมหากษัตริย์ทราบ Birbal เกี่ยวกับแผนนี้อย่างมีความสุข Birbal กล่าวว่า มันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม และต้องการทราบแผนมา เมื่อเรียนรู้ว่า เป็นของร้านวางแผนเขาว่าตกลงจะไปสวรรค์ บนสองเงื่อนไขที่ว่า เขาจะได้รับจำนวนเงินขนาดใหญ่ เป็นเวลาหนึ่งเดือนเพื่อชำระครอบครัวเพื่อให้พวกเขาไม่ได้ไม่มีปัญหาในขณะที่กำลังหายไป พระตกลงในเงื่อนไขทั้งสองในเดือน Birbal มีคนเชื่อถือน้อยสร้างอุโมงค์จากสุสานบ้านของเขา ในวันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ Birbal หนีผ่านปกปิดประตูอุโมงค์ เขาหายเข้าไปในบ้านของเขาที่เขาซ่อนมีเพียงไม่กี่เดือนในขณะที่ผมและเคราของเขาได้เติบโตรัฐมนตรีได้ rejoicing พวกเขาได้เห็นล่าสุดของ Birbal แล้ว วันหนึ่ง หลังจากไม่กี่เดือน Birbal มาถึงในวังกับข่าวของพระบิดา พระยินดีที่เห็นเขา และเขามีเขื่อนกั้นน้ำของคำถาม Birbal บอกในหลวงว่า พ่อของเขามีสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดยกเว้นหนึ่งที่มี barbers ไม่มีค่า พระมหากษัตริย์ตัดสินใจที่จะส่งร้านของเขาเองไปยังสวรรค์ นักมายากลที่ถูกเรียกว่าถวายถูกแสง และร้านตัดผมในจุดนั้น ไม่กล้าสมยอมกับ Birbal อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสมัยก่อนมีชื่อกษัตริย์อัคบาร์ที่รักหนึ่งในรัฐมนตรีของเขา Birbal เพราะปัญญาและภูมิปัญญาของเขา อย่างไรก็ตามมีกลุ่มเป็นรัฐมนตรีที่เป็นที่อิจฉาของนี้ พวกเขาภายนอกอาบน้ำกับเขาด้วยการสรรเสริญและชมเชย แต่ภายในพวกเขาก็เริ่มวางแผนที่จะฆ่าเขา.
วันหนึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการทาบทามตัดผมของเขากับแผน ในฐานะที่เป็นช่างตัดผมเป็นมากใกล้กับพระมหากษัตริย์ที่พวกเขาถามว่าเขาจะได้รับการกำจัดอย่างถาวร Birbal แน่นอนพวกเขาสัญญาว่าเขาจะจ่ายเงินก้อนใหญ่ ช่างตัดผมอย่างตะกละตะกลามตกลงกัน.
วันรุ่งขึ้นพระมหากษัตริย์ที่ต้องการบริการของเขา; ช่างตัดผมเริ่มต้นการสนทนาของเขากับพ่อของจักรพรรดิที่เขายังใช้ในการให้บริการ ช่างตัดผมร้องเพลงสรรเสริญของเส้นผมเรียบเนียนของเขาดีและจากนั้นพระมหากษัตริย์อยู่ในอารมณ์ที่ดีเขาถามว่าเขาจะทำอะไรให้บรรพบุรุษของพวกเขา.
กษัตริย์โกรธที่โง่เขลาเช่นอ้อมค้อมและบอกช่างตัดผมว่ามันเป็นไปไม่ได้เพราะพวกเขา ได้ตายไปแล้ว ช่างตัดผมบอกกษัตริย์ว่าเขารู้ว่านักมายากลที่สามารถส่งคนไปสวรรค์เพื่อสอบถามดูแลสุขภาพของพ่อของเขา แต่คนที่จะต้องมีความคิดสร้างสรรค์และมีความรับผิดชอบพอที่จะทำให้การตัดสินใจในจุดและปฏิบัติตามคำแนะนำของนักมายากล ช่างตัดผมแนะนำบุคคล E, ทุกอย่างของรัฐมนตรีว่าการกระทรวง Birbal ทั้งหมด.
กษัตริย์รู้สึกตื่นเต้นมากเกี่ยวกับการได้ยินพ่อตายของเขาและถามช่างตัดผมเพื่อให้การเตรียมทันที ช่างตัดผมอธิบายว่า Birbal จะถูกนำไปฝังศพและเมรุเผาไฟ นักมายากลจะสวดมนต์คำพูดศักดิ์สิทธิ์ที่จะปกป้อง Birbal จากไฟไหม้ จากนั้น Birbal จะขึ้นไปบนสวรรค์.
กษัตริย์อย่างมีความสุขแจ้ง Birbal เกี่ยวกับแผนนี้ Birbal กล่าวว่ามันเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยมและอยากจะรู้ว่ามีแผนการของเขาคือมัน เมื่อเรียนรู้ว่ามันเป็นแผนของช่างตัดผมที่เขาว่าเห็นด้วยที่จะไปสวรรค์บนสองเงื่อนไขว่าเขาจะได้รับเงินจำนวนมากเช่นเดียวกับในเวลาหนึ่งเดือนในการชำระครอบครัวของเขาเพื่อให้พวกเขาไม่ได้มีปัญหาในขณะที่เขา จะหายไป กษัตริย์ทั้งสองตกลงกันในเงื่อนไข.
ในเดือน Birbal มีคนที่น่าเชื่อถือน้อยที่จะสร้างอุโมงค์จากสุสานที่บ้านของเขา ในวันขึ้น, Birbal หนีผ่านประตูที่มองไม่เห็นของอุโมงค์ เขาหายเข้าไปในบ้านของเขาที่เขาซ่อนตัวอยู่ที่นั่นเป็นเวลาไม่กี่เดือนในขณะที่ผมและเคราของเขากำลังเติบโต.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงถูกดีใจที่พวกเขาได้เห็นสุดท้ายของ Birbal แล้ววันหนึ่งหลังจากไม่กี่เดือน Birbal มาถึงในพระราชวังที่มีข่าวของบิดาของกษัตริย์ กษัตริย์ยินดีที่จะเห็นเขาและเขามีเขื่อนกั้นน้ำของคำถาม Birbal บอกกษัตริย์ว่าพ่อของเขามีสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดยกเว้นหนึ่งที่มีร้านตัดผมไม่มีขึ้นที่นั่น กษัตริย์ตัดสินใจที่จะส่งช่างตัดผมของตัวเองไปสู่สวรรค์ นักมายากลที่เรียกว่าเมรุเผาสว่างและตัดผมในจุดที่ ไม่มีใครกล้าที่จะสมรู้ร่วมคิดกับ Birbal อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมัยก่อนมีพระราชาชื่อ Akbar ที่คนรักของเขารัฐมนตรีเบียร์บัล เพราะปัญญาและภูมิปัญญาของเขา อย่างไรก็ตาม มีกลุ่มรัฐมนตรีที่หึงนี่ พวกเขาตัดสินใจอาบน้ำกับเขาด้วยการสรรเสริญและคำชม แต่ภายในเขาเริ่มวางแผนที่จะฆ่าเขา .
1 วัน รัฐมนตรีก็จูงของเขา ด้วยแผน เป็นช่างตัดผมถูกมากใกล้เคียงกับกษัตริย์พวกเขาบอกให้เขากำจัดเบียร์บัลอย่างถาวร แน่นอน พวกเขาสัญญาว่าจะจ่ายเงินผลรวมขนาดใหญ่ของเงิน ร้านตัดผมตะกลามตกลง .
วันต่อมา กษัตริย์ต้องใช้บริการของเขา ช่างตัดผมเริ่มการสนทนาของเขากับจักรพรรดิของพ่อที่เขายังใช้บริการ ร้านตัดผม ร้องเพลงสรรเสริญของเขาดีเรียบเนียนผมและจากนั้นพระราชาก็อารมณ์ดีเขาถามว่าเขาจะทำอะไรให้บรรพบุรุษของเขา .
กษัตริย์โกรธเช่นทะลึ่งความโง่และบอกช่างตัดผมว่ามันเป็นไปไม่ได้เพราะพวกเขาตายแล้ว ช่างตัดผมบอกกษัตริย์ว่าเขารู้ว่าผู้วิเศษที่สามารถส่งคนไปสวรรค์เพื่อสอบถามหลังสุขภาพของพ่อเขาแต่คนที่ต้องฉลาดและมีความรับผิดชอบพอ ที่จะทำในจุดที่การตัดสินใจตามคําแนะนําของผู้วิเศษ ร้านตัดผมแนะนำ E คนฉลาดของนายเบียร์บัล .
กษัตริย์ตื่นเต้นมากที่ได้ยินพ่อของเขาและถามช่างตัดผมให้จัดการทันที ร้านตัดผมอธิบายว่าเบียร์บัลจะถูกนําไปสุสานและจุดกองฟืนนักมายากลจะสวดศักดิ์สิทธิ์ที่ซึ่งจะปกป้องเบียร์บัลจากไฟ แล้วเบียร์บัลจะขึ้นไปยังสวรรค์ .
กษัตริย์เป็นสุขแจ้งเบียร์บัลเกี่ยวกับแผนนี้ เบียร์บัล กล่าวว่า มันเป็นความคิดที่เยี่ยมมาก และต้องการที่จะทราบว่าใครคือแผนมันเมื่อเรียนรู้ว่ามันเป็นแผนของช่างตัดผมเค้าว่าตกลงจะไปสวรรค์บนสองเงื่อนไขที่เขาจะได้รับเงินก้อนใหญ่ รวมทั้งในเวลาหนึ่งเดือนกับครอบครัวของเขาเพื่อที่พวกเขาไม่ได้มีปัญหาในขณะที่เขาหายไป กษัตริย์ตกลงทั้งสองของเงื่อนไข .
ในเดือน เบียร์บัลมีคนเชื่อถือได้ไม่กี่เพื่อสร้างอุโมงค์จากสุสานไปที่บ้านของเขาในวันของการขึ้น , เบียร์บัลหลบหนีผ่านประตูปกปิดของอุโมงค์ เขาหายตัวไปในบ้านของเขาที่เขาซ่อนอะไรไว้ไม่กี่เดือน ในขณะที่ผมและเคราปลูก .
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยินดีที่พวกเขาได้เห็นสุดท้ายของเบียร์บัล . แล้ววันหนึ่ง หลังจากไม่กี่เดือน เบียร์บัลมาถึงวังกับข่าวของพระบิดาของกษัตริย์พระราชาก็ยินดีที่เห็นเขา และเขามีเขื่อนกั้นน้ำของคำถาม เบียร์บัลบอกกษัตริย์ว่าพ่อของเขามีเครื่องทั้งหมดยกเว้นหนึ่งที่ไม่มีช่างที่นั่น กษัตริย์ตัดสินใจส่งตัดผมของเขาเองเพื่อสวรรค์ ผู้วิเศษจะถูกเรียกว่ากองฟืนเป็นไฟและตัดผมในจุดที่ ไม่มีใครกล้าที่จะสมคบกับเบียร์บัลอีกครั้ง