Labour's new leader Jeremy Corbyn i

Labour's new leader Jeremy Corbyn is to make his first official visit to Scotland where he will begin a campaign to "win back support".
The visit comes four months after Labour lost 40 of its 41 Scottish MPs.
Ahead of the trip, the MP said he would not interfere in the "operation" of Scottish Labour.
Former Scottish Labour leader Johann Lamont, resigned in December 2014 saying the Scottish party was being treated as a "branch office".
Left-winger Mr Corbyn, who won the leadership of his party last month, said his priority was winning back votes in Scotland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้นำคนใหม่ของแรงงานเจเรมี Corbyn ที่จะทำให้การเยือนอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขาก็อตแลนด์ที่เขาจะเริ่มต้นแคมเปญที่จะ "ชนะกลับสนับสนุน".
เยี่ยมชมมาสี่เดือนหลังจากแรงงานที่หายไป 40 จาก 41 สก็อตของ.
ก่อนการเดินทาง MP กล่าวว่า เขาจะไม่เข้าไปยุ่งใน "การดำเนินการ" ของแรงงานชาวสก๊อต.
อดีตสก็อตแรงงานผู้นำโยฮันมอนต์ลาออกในธันวาคม 2014 กล่าวว่าบุคคลที่สก็อตได้รับการปฏิบัติในฐานะ "สำนักงานสาขา".
ซ้ายฝ่ายซ้ายนาย Corbyn ผู้ได้รับรางวัลความเป็นผู้นำของเขา บุคคลเดือนที่ผ่านมากล่าวว่าความสำคัญของเขากลับเป็นผู้ชนะโหวตในสกอตแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้นำแรงงานใหม่ เจเรมี่ corbyn คือเพื่อให้เข้าชมอย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขาในสกอตแลนด์ ซึ่งเขาจะเริ่มแคมเปญที่จะ " ชนะกลับสนับสนุน " .
เข้าชมมาได้สี่เดือนหลังจากที่แรงงานหายไป 40 ของ 41 ชาวสก๊อตส. .
ล่วงหน้าของการเดินทาง เขาบอกว่าเขาจะไม่เข้าไปยุ่งใน " ปฏิบัติการ " แรงงาน สกอตแลนด์ .
ผู้นำแรงงานชาวสก็อตอดีตโยฮันน์ Lamont ,ลาออกจากตำแหน่งในเดือนธันวาคม 2557 ว่า พรรคสกอตแลนด์ถูกถือว่าเป็น " สาขา " .
ซ้ายปีกนาย corbyn , ผู้ได้รับรางวัลความเป็นผู้นำของพรรคของเขาเมื่อเดือนที่แล้ว บอกว่าลำดับความสำคัญของเขาชนะกลับไปโหวตในสกอตแลนด์