Married couplesIf you are married,

Married couples
If you are married, you need the following:

The documents required by all applicants (see above)
Wedding certificate or marriage certificate
A document showing that the marriage has been registered in your country of origin (equivalent to a civic registration certificate in Sweden), where possible
If you have lived together in a country other than Sweden you have to show this by submitting proof of national registration, a rental contract, proof of sale for your joint residence, or other documents that shows you have cohabitated as a couple.
Additional

A Philippine citizen, who is married, beyond of the documents required by all applicants (see above), needs the following:

*Needed if marriage was held in the Philippines:

Original Birth Certificate from National Statistics Office (NSO)
Original Certificate of Advisory on Marriages (form #5) from NSO
Original Marriage Certificate from NSO
* Needed if the marriage was held in Sweden:

Original Certificate of No Record of Marriage (CENOMAR)
Original Vigselbevis/ Marriage Certificate
Original Report of Marriage from the Philippine Embassy in Sweden
*Needed if the applicant was married and had an annulment:

Original Marriage Certificate with the remarks of the annulment decision
*A Philippine citizen who is a widow/widower needs the following:

Original Birth Certificate from the National Statistics Office (NSO)
Original Certificate of Advisory on Marriages (NSO)
Original Marriage Certificate (NSO)
Original Death Certificate of the spouse (NSO)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่แต่งงานถ้าคุณจะแต่งงานแล้ว คุณต้องต่อไปนี้:เอกสารจำเป็น โดยผู้สมัครทั้งหมด (ดูข้างต้น)สมรสหรือสมรสเอกสารแสดงว่า แต่งงานที่มีการลงทะเบียนในประเทศของคุณ (เทียบเท่ากับใบลงทะเบียนพลเมืองสวีเดน), เป็นไปได้ถ้าคุณอยู่ กันในประเทศอื่นนอกเหนือจากสวีเดนที่คุณต้องการแสดงนี้ โดยการส่งหลักฐานการทะเบียนแห่งชาติ สัญญาเช่า หลักฐานการขายสำหรับคุณอาศัยร่วม หรือเอกสารอื่นที่แสดงคุณมี cohabitated เป็นคู่กันเพิ่มเติมฟิลิปปินส์พลเมือง ที่ได้แต่งงาน นอกเหนือจากเอกสารที่จำเป็น โดยผู้สมัครทั้งหมด (ดูด้านบน) ต้องการต่อไปนี้:* ใช้ในกรณีที่แต่งงานถูกจัดขึ้นในฟิลิปปินส์:สูติบัตรต้นฉบับจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ (NSO)ต้นฉบับใบรับรองของปรึกษาในชีวิตสมรส (แบบฟอร์มที่ #5) จาก NSOสมรสเดิมจาก NSO* จำเป็นถ้าแต่งงานที่จัดขึ้นในประเทศสวีเดน:ใบรับรองเดิมบันทึกไม่แต่งงาน (CENOMAR)Vigselbevis ต้นฉบับ / ใบรับรองการแต่งงานรายงานต้นฉบับของการแต่งงานจากสถานเอกอัครราชทูตฟิลิปปินส์ในสวีเดน* จำเป็นถ้าผู้สมัครแต่งงานแล้ว และมีการทำลายล้าง:สมรสเดิมกับหมายเหตุของการตัดสินใจทำลายล้าง* เป็นชาวฟิลิปปินส์ที่เป็นแม่ ม่าย/widower ต้องต่อไปนี้:สูติบัตรต้นฉบับจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ (NSO)ใบรับรองเดิมในสมรส (NSO) ที่ปรึกษาสมรสเดิม (NSO)ต้นฉบับใบมรณบัตรของคู่สมรส (NSO)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่แต่งงานถ้าคุณแต่งงานคุณจะต้องต่อไปนี้: เอกสารที่จำเป็นต้องใช้โดยผู้สมัครทั้งหมด (ดูด้านบน) ใบรับรองแต่งงานหรือใบสำคัญการสมรสเอกสารที่แสดงให้เห็นว่าการแต่งงานที่ได้รับการจดทะเบียนในประเทศของคุณ (เทียบเท่าใบรับรองการลงทะเบียนของเทศบาลในสวีเดน ) ที่เป็นไปได้ถ้าคุณได้อาศัยอยู่ร่วมกันในประเทศอื่นๆ นอกเหนือจากสวีเดนคุณต้องแสดงนี้โดยการส่งหลักฐานการลงทะเบียนแห่งชาติสัญญาเช่าหลักฐานของการขายสำหรับการอยู่อาศัยร่วมกันของคุณหรือเอกสารอื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าคุณได้ cohabitated เป็นคู่ . เพิ่มเติมพลเมืองฟิลิปปินส์ที่แต่งงานนอกเหนือจากเอกสารที่จำเป็นโดยผู้สมัครทั้งหมด (ดูด้านบน) ความต้องการต่อไปนี้: * จำเป็นถ้าแต่งงานที่จัดขึ้นในฟิลิปปินส์: สูติบัตรต้นฉบับมาจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ (สสช.) เดิมรับรอง ที่ปรึกษาเกี่ยวกับการแต่งงาน (แบบที่ 5) จากสำนักงานสถิติแห่งชาติเดิมสมรสรับรองจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ* จำเป็นถ้าแต่งงานที่จัดขึ้นในสวีเดน: ต้นฉบับหนังสือรับรองการบันทึกของการสมรส (CENOMAR) ต้นฉบับ Vigselbevis / แต่งงานรับรองต้นฉบับรายงานผลการแต่งงานจากสถานทูตฟิลิปปินส์ในสวีเดน* จำเป็นกรณีที่ผู้สมัครได้แต่งงานและมีการยกเลิก: ต้นฉบับสมรสกับข้อสังเกตของการตัดสินใจเพิกถอน* พลเมืองฟิลิปปินส์ซึ่งเป็นแม่ม่าย / พ่อม่ายความต้องการต่อไปนี้: สูติบัตรต้นฉบับมาจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ (สสช.) เดิมรับรอง ที่ปรึกษาเกี่ยวกับการแต่งงาน (สสช.) เดิมสมรส (สสช.) เดิมตายรับรองคู่สมรส (สสช.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่รักแต่งงาน
ถ้าคุณแต่งงาน คุณต้องการต่อไปนี้ :

เอกสารผู้สมัครทั้งหมด ( ดูข้างต้น )

จดทะเบียนสมรสทะเบียนสมรสหรือเอกสารแสดงว่า การแต่งงานที่ได้รับการจดทะเบียนในประเทศของคุณ ( เทียบเท่ากับ Civic ทะเบียนใบรับรองในสวีเดน ) ที่เป็นไปได้
ถ้าคุณอาศัยอยู่ร่วมกันในประเทศอื่นๆ นอกจาก สวีเดน คุณต้องแสดงนี้โดยการส่งหลักฐานการลงทะเบียนแห่งชาติ สัญญาเช่า หลักฐานการขายที่อยู่อาศัยของคุณร่วมกัน หรือเอกสารอื่นที่แสดงให้คุณเห็นได้ cohabitated เป็นคู่

เพิ่มเติม พลเมืองฟิลิปปินส์ที่แต่งงานเกินของเอกสารโดยผู้สมัครทั้งหมด ( ดูข้างต้น ) , ความต้องการต่อไปนี้ :

* ถ้าการแต่งงานถูกจัดขึ้นในฟิลิปปินส์ :

ต้นฉบับสูติบัตรจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ ( N )
ใบรับรองต้นฉบับของที่ปรึกษาการแต่งงาน ( แบบฟอร์ม# 5 ) จากเดิมแล้ว

* ทะเบียนสมรสจากดังนั้นถ้าการแต่งงานถูกจัดขึ้นในสวีเดน :

ต้นฉบับใบรับรองไม่มีการบันทึกการแต่งงาน ( CENOMAR )

ต้นฉบับ vigselbevis / จดทะเบียนสมรสรายงานต้นฉบับของการสมรสจากสถานทูตฟิลิปปินส์ในสวีเดน
* ต้องการหากผู้สมัครเคยแต่งงานและมีการยกเลิก :

ต้นฉบับทะเบียนสมรสกับข้อสังเกตของการตัดสินใจ
* พลเมืองของฟิลิปปินส์ที่เป็นแม่หม้าย / พ่อหม้ายความต้องการต่อไปนี้ :

ต้นฉบับสูติบัตรจากสำนักงานสถิติแห่งชาติ ( N )
ใบรับรองต้นฉบับของที่ปรึกษาการแต่งงาน ( N )
ทะเบียนสมรสต้นฉบับ ( N )
ใบมรณบัตรของคู่สมรส ( N ) เป็นต้น