In 2557 (2014) , although Thailand

In 2557 (2014) , although Thailand is facing pressure form the economic downturn and political instability in the early years. Affect business hotel in a political rally(Potential Problem in Tourism-based Economic). That make the rate stay down ,Including the canceled services meeting, conferences and exhibitions and to compete on price , alongside the reduction in employment down to reduce costs ,but if the country's overall it was found that the hotel business continues to grow by the important driving force come from the foreign tourists to travel attractions in the province. Include support from a number of factors, European travelers are likely to rebound from a better economy. As well as the number of tourists visiting Asian countries that are likely to rise from entry into ASEAN Economic Community (AEC). Although the income of a business hotel in the country to grow up a bit amid the economic slowdown and domestic political uncertainty ,but it found that entrepreneurs , small and medium-sized business that there is a limit to the ability to cope. It would be affected by such as a situation inevitably include the exchange rate in effect on foreign visitor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2557 (2014), แม้ว่าไทยจะดันฟอร์มการชะลอตัวทางเศรษฐกิจและความไม่แน่นอนทางการเมืองในช่วงปีแรก ๆ ส่งผลกระทบต่อธุรกิจโรงแรมในการชุมนุมทางการเมือง (ปัญหาอาจเกิดขึ้นในเศรษฐกิจการท่องเที่ยว) ที่ทำให้อัตราการเข้าพัก ลง รวมทั้งบริการยกเลิกการประชุม สัมมนาและนิทรรศการ และแข่งขันกับราคา ควบคู่ไปกับการจ้างงานลดลงเพื่อลดต้นทุน แต่ถ้าประเทศในภาพรวม พบว่า ธุรกิจโรงแรมยังเติบโต โดยสำคัญขับรถแรงมาจากนักท่องเที่ยวต่างประเทศเดินทางท่องเที่ยวในจังหวัด รวมถึงการสนับสนุนจากปัจจัย นักท่องเที่ยวยุโรปมีแนวโน้มที่จะฟื้นตัวจากเศรษฐกิจดีขึ้น และจำนวนนักท่องเที่ยวที่ไปเยือนประเทศในเอเชียที่มีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นจากรายการในอาเซียนเศรษฐกิจ (ประชาคม) แม้ว่ารายได้ของธุรกิจโรงแรมในประเทศเติบโตเล็กน้อยท่ามกลางการชะลอตัวทางเศรษฐกิจ และความไม่แน่นอนทางการเมืองภายในประเทศ แต่พบว่าผู้ประกอบการ ธุรกิจขนาดเล็ก และ ขนาดกลางที่มีการจำกัดความสามารถในการรับมือ มันจะได้รับผลจากเช่นสถานการณ์ย่อมรวมอัตราแลกเปลี่ยนมีผลกับนักท่องเที่ยวต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 2557 (2014) ถึงแม้ว่าประเทศไทยจะเผชิญแรงกดดันในรูปแบบการชะลอตัวทางเศรษฐกิจและเสถียรภาพทางการเมืองในช่วงต้นปี ส่งผลกระทบต่อธุรกิจโรงแรมในการชุมนุมทางการเมือง (ที่อาจเกิดปัญหาในการท่องเที่ยวตามเศรษฐกิจ) ที่ทำให้อัตราการเข้าพักลดลงรวมทั้งการประชุมบริการยกเลิกการจัดประชุมและการจัดนิทรรศการและการแข่งขันด้านราคาควบคู่ไปกับการลดลงของการจ้างงานลงเพื่อลดต้นทุน แต่ถ้าประเทศโดยรวมพบว่าธุรกิจโรงแรมยังคงเติบโตโดยที่สำคัญ แรงผลักดันมาจากนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่จะเดินทางไปสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัด รวมถึงการสนับสนุนจากหลายปัจจัยที่นักท่องเที่ยวยุโรปมีแนวโน้มที่จะดีดตัวขึ้นจากเศรษฐกิจที่ดีขึ้น เช่นเดียวกับจำนวนของนักท่องเที่ยวที่ไ​​ปเยือนประเทศในเอเชียที่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นจากการเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) แม้ว่ารายได้ของธุรกิจโรงแรมในประเทศที่จะเติบโตขึ้นเล็กน้อยท่ามกลางการชะลอตัวของเศรษฐกิจและความไม่แน่นอนทางการเมืองในประเทศ แต่ก็พบว่าผู้ประกอบการธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางที่มีการ จำกัด ความสามารถในการรับมือ มันจะได้รับผลกระทบจากการเช่นสถานการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้รวมถึงอัตราแลกเปลี่ยนที่มีผลในผู้เข้าชมต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2557 ( 2014 ) , แม้ว่าไทยจะหันจากการชะลอตัวทางเศรษฐกิจและความไม่แน่นอนทางการเมืองในช่วงปีแรก ๆกดดัน ส่งผลกระทบต่อธุรกิจโรงแรมในการชุมนุมทางการเมือง ( ปัญหาที่มีศักยภาพในการท่องเที่ยวเศรษฐกิจ ) ที่ให้อัตราพักลง รวมถึงการยกเลิกการประชุมบริการ , การจัดประชุมและนิทรรศการ และแข่งขันราคาควบคู่ไปกับการลดการจ้างงานลงเพื่อลดต้นทุน แต่ถ้าในภาพรวมของประเทศ พบว่า ธุรกิจโรงแรมที่ยังคงเติบโต โดยแรงขับเคลื่อนสำคัญมาจากนักท่องเที่ยวต่างชาติที่จะเดินทางไปแหล่งท่องเที่ยวในจังหวัด รวมถึงการสนับสนุนจากจำนวนของปัจจัย นักท่องเที่ยวยุโรปมีแนวโน้มที่จะฟื้นตัวจากเศรษฐกิจที่ดีขึ้นเช่นเดียวกับจำนวนของนักท่องเที่ยวที่มาเยือนประเทศในเอเชียที่มีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นจากการเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC ) แม้ว่ารายได้จากธุรกิจโรงแรมในประเทศเติบโตขึ้นเล็กน้อย ท่ามกลางเศรษฐกิจชะลอตัว และความไม่แน่นอนทางการเมืองในประเทศ แต่พบว่า ผู้ประกอบการขนาดเล็กและขนาดกลางธุรกิจว่ามีขีดจำกัดในความสามารถในการรับมือจะได้รับผลกระทบจาก เช่น สถานการณ์ย่อมรวมถึงอัตราแลกเปลี่ยนในผลกระทบต่อนักท่องเที่ยวต่างชาติ