The novelist Kurt Vonnegut (in Moth

The novelist Kurt Vonnegut (in Mother Night) warned that since we “are what we pretend to be” we should take great care in choosing what we pretend to be; and Shaw's Pygmalion is the famed story of a working-class girl who is tutored about upper class speech, manners, and dress so that she can, and does, pass as a “lady.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนเขียน Kurt Vonnegut (ในคืนแม่) เตือนว่า เนื่องจากเรา "เป็นสิ่งที่เราทำเป็นให้" เราควรใช้ดูแลที่ดีในการเลือกสิ่งที่เราทำเป็นเป็น และ มีชื่อเสียงเรื่องสาว working-class ที่ tutored เกี่ยวกับคำพูดชั้นสูง มารยาท และเครื่องแต่งกายเพื่อให้เธอสามารถ และ ส่งเป็น "สุภาพสตรี" Pygmalion ของ Shaw

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักประพันธ์เคิร์ตวอนเนเกิต (ในตอนกลางคืนแม่) เตือนว่าตั้งแต่เรา "เป็นสิ่งที่เราหลอกว่าเป็น" เราควรจะใช้การดูแลที่ดีในการเลือกสิ่งที่เราหลอกว่าเป็น; และ Pygmalion ชอว์เป็นเรื่องราวที่มีชื่อเสียงของหญิงสาวชนชั้นแรงงานที่เป็นที่เรียนหนังสือเกี่ยวกับคำพูดของชั้นบนมารยาทและการแต่งกายเพื่อให้เธอสามารถและไม่ผ่านเป็น "ผู้หญิง".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เคิร์ท วอนเนกัตนักเขียน ( แม่คืน ) เตือนว่าเรา " เป็นสิ่งที่เราทำเป็น " เราควรจะดูแลที่ดีในการเลือกสิ่งที่เราทำเป็น และชอว์พิกเมเลี่ยนคือเรื่องราวที่มีชื่อเสียงของชนชั้นกรรมกรสาวที่สอนเกี่ยวกับชนชั้นสูง การพูด มารยาท และแต่งตัวเพื่อที่เธอสามารถ ไม่ ผ่านการเป็น " สุภาพสตรี "