as in the case of The Swing, strict

as in the case of The Swing, strictly for private consumption,the painters who extolled such themes as that of the Virtuous Motger had a larger and more general public in mind

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีของการสวิง อย่างเคร่งครัดสำหรับปริมาณการใช้ส่วนตัว ชื่อจิตรกรที่ extolled ชุดรูปแบบดังกล่าวเป็นของ Motger งาม มีสาธารณะขนาดใหญ่ และทั่วไปในจิตใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นในกรณีของสวิงที่เคร่งครัดสำหรับการบริโภคภาคเอกชนจิตรกรที่ยกย่องรูปแบบเช่นเป็นที่ของคุณธรรม Motger มีขนาดใหญ่และประชาชนทั่วไปมากขึ้นในใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เช่นในกรณีของการสวิง อย่างเคร่งครัดเพื่อการบริโภคส่วนบุคคล , จิตรกรที่ extolled รูปแบบเช่นที่ของ motger บริสุทธิ์มีขนาดใหญ่ และประชาชนทั่วไปในจิตใจ