Hi Brothe only reason i cannot send

Hi Bro

the only reason i cannot send you goods is that we are running on a very tight cash flow. when i send you goods i will not get the next payment for quite some time, so i have to send to the regular buyer who sends payments continuously to us to keep the business running.

all this is because as you can see there is less quantity now.. our shipments are always less than 150 kg so we are in trouble these days..next to no profits... but many commitments to meet.... that is the only reason you are not getting the goods from us right now... i know you well and you know me well and we have done much business before.. so i am sure you know that it is nothing to do about trust or anything else..

just give me a few days time to sort somethings out and send at least 100 kilos to you first

thanks

Shan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ครับเหตุผลเดียวที่ฉันไม่สามารถส่งสินค้าได้ว่า เรากำลังทำงานในกระแสเงินสดแน่นมาก เมื่อฉันส่งสินค้า ผมจะไม่ได้รับการชำระเงินถัดไปสำหรับค่อนข้างบางเวลา เพื่อให้มีการส่งไปยังผู้ซื้อทั่วไปที่ส่งชำระเงินอย่างต่อเนื่องเพื่อให้การดำเนินธุรกิจเราทั้งหมดนี้เป็น เพราะคุณสามารถดู มีปริมาณน้อยลง... จัดส่งของเราจะน้อยกว่า 150 กก.ดังนั้นเราจะมีปัญหานี้... ถัดจากกำไรไม่...แต่ผูกพันมากกับ...นั่นคือเหตุผลเดียวที่คุณไม่ได้รับสินค้าจากเราตอนนี้...รู้จักคุณดี และคุณรู้จักฉันดี และเราได้ทำธุรกิจมากก่อน... เพื่อให้แน่ใจว่า คุณทราบว่า เป็นอะไรที่ต้องทำเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือหรืออะไร...เพียงแค่ให้ใช้วันเวลาเรียงลำดับ somethings ออก และส่งอย่างน้อย 100 กิโลกรัมคุณครั้งแรกขอบคุณฉาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Bro เหตุผลเดียวที่ฉันไม่สามารถส่งสินค้าที่เรากำลังทำงานอยู่บนกระแสเงินสดแน่นมาก เมื่อฉันส่งสินค้าผมจะไม่ได้รับการชำระเงินต่อไปสำหรับค่อนข้างบางเวลาดังนั้นฉันจะต้องส่งไปยังผู้ซื้อปกติที่ส่งการชำระเงินอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เราสามารถให้การดำเนินธุรกิจที่ทำงาน. ทั้งหมดนี้เป็นเพราะในขณะที่คุณสามารถดูมีปริมาณน้อย ตอนนี้ .. การจัดส่งของเรามักจะน้อยกว่า 150 กก. เพื่อให้เราอยู่ในปัญหาเหล่านี้เพื่อ days..next ไม่มีกำไร ... แต่ภาระผูกพันมากมายเพื่อตอบสนอง .... นั่นคือเหตุผลเดียวที่คุณจะไม่ได้รับสินค้าจากเราทางขวา ตอนนี้ ... ฉันรู้ว่าคุณดีและคุณรู้ว่าฉันดีและเราได้ทำธุรกิจมากก่อน .. ดังนั้นผมมั่นใจว่าคุณรู้ว่ามันเป็นอะไรที่ต้องทำเกี่ยวกับความไว้วางใจหรือสิ่งอื่น .. เพียงแค่ให้ฉันเป็นเวลาไม่กี่วันในการจัดเรียง somethings ออกและส่งอย่างน้อย 100 กิโลกรัมกับคุณก่อนขอบคุณฉาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีพี่เหตุผลเดียวที่ผมไม่ส่งคุณสินค้าที่เรากำลังทำงานบนกระแสเงินสดแน่นมาก เมื่อฉันส่งคุณสินค้าผมจะไม่ได้รับการชำระเงินถัดไปสำหรับค่อนข้างบางเวลา ดังนั้นผมต้องส่งให้ผู้ซื้อปกติที่ส่งเงินอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้ธุรกิจทำงานทั้งหมดนี้เป็นเพราะคุณสามารถเห็นว่ามีปริมาณน้อยลงแล้ว . . . . . . . การจัดส่งของเรามักจะน้อยกว่า 150 กิโลกรัม ดังนั้น เรามีปัญหาในวันเหล่านี้ . . . . . . . ต่อไปไม่มีไร . . . . . . . แต่หลายคนผูกพันกัน . . . . . . . นั่นคือเหตุผลที่คุณไม่ได้รับสินค้าจากเราตอนนี้ . . . . . . . ผมรู้จักคุณดี และคุณก็รู้ว่าฉันและเราเสร็จธุระมากก่อน . . . . . . . ดังนั้น ฉันแน่ใจว่า คุณทราบว่า มันไม่มีอะไรเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือ หรืออะไรอีก . . . . . . .ขอแค่เวลาไม่กี่วันในการจัดเรียงบางอย่างออก และส่ง อย่างน้อย 100 กิโล กับคุณก่อนขอบคุณฉาน