This system, called niyati, was in

This system, called niyati, was in essence “fate,” but asceticism nonetheless may have been able to alter the outcome of fate, perhaps also destroying karma in this way

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบนี้ เรียกว่า niyati ได้นั้ง "ชะตากรรม" แต่ดุนกระนั้นอาจมีได้ในการเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์ของชะตากรรม การทำลายบางทีกรรมในลักษณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบนี้เรียกว่า Niyati อยู่ในสาระสำคัญ "ชะตากรรม" แต่กระนั้นการบำเพ็ญตบะอาจได้รับสามารถที่จะเปลี่ยนแปลงผลของชะตากรรมอาจจะยังทำลายกรรมในลักษณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบนี้เรียกว่า niyati มีสาระ " โชคชะตา " แต่การใช้ชีวิตสันโดษกระนั้นอาจได้รับสามารถที่จะเปลี่ยนแปลงผลของโชคชะตา บางทียังทำลายกรรม ในวิธีนี้