Japan's compulsory education ends w

Japan's compulsory education ends with grade nine, but less than 2% drop out; the percentage of students advancing to senior high stood at under 60% as of 1960, but rose rapidly to over 90% by 1980, and has continued to rise each year, reaching 98.3% as of 2012.[21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จบการศึกษาภาคบังคับของญี่ปุ่น มีเกรดเก้า แต่น้อยกว่า 2% ปล่อยออก เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนที่เลื่อนการอาวุโสสูงอยู่ที่ต่ำกว่า 60% ณ 1960 แต่กุหลาบอย่างรวดเร็วไปกว่า 90% โดย 1980 และอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นทุกปี ถึง 98.3% 2555 [21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาภาคบังคับของประเทศญี่ปุ่นจบลงด้วยเกรดเก้า แต่น้อยกว่า 2% ลดลงออก ร้อยละของนักเรียนล้ำหน้าไปมัธยมอยู่ที่อายุต่ำกว่า 60% ในปี 1960 แต่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วกว่า 90% จากปี 1980 และยังคงเพิ่มขึ้นในแต่ละปีถึง 98.3% ณ สิ้นปี 2012 [21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นการศึกษาภาคบังคับ จบด้วยเกรดเก้า แต่น้อยกว่า 2 เลื่อนออก ; ร้อยละของนักเรียน ม. 6 ก้าวไปยืนอยู่ที่ใต้ 60% ของ 1960 แต่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วกว่า 90% โดย 1980 และยังคงเพิ่มขึ้นในแต่ละปี ถึงร้อยละดีเอ็นเอของ 2012 . [ 21 ]