428. In view of the above disagreem

428. In view of the above disagreement between the Parties over the
meaning of “natural prolongation”, the Tribunal has to consider how the term,
as used in article 76, paragraph 1, of the Convention, is to be interpreted.
Article 76 defines the continental shelf. In particular, paragraph 1 thereof
defines the extent of the continental shelf, and subsequent paragraphs
elaborate upon that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

428. ในมุมมองของกันข้างบนระหว่างฝ่ายเหนือ
ความหมายของ "จากธรรมชาติ" ศาลได้พิจารณาว่าคำ,
ใช้ในบทความ 76 ย่อหน้า 1 การประชุม เป็นการตีความ
บทความ 76 กำหนดชั้นคอนติเนนทัล ย่อหน้า 1 ดังกล่าวโดยเฉพาะ
กำหนดขอบเขตของชั้นคอนติเนนตัล และย่อหน้า
ประณีตตามที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

428 ในมุมมองของความขัดแย้งระหว่างฝ่ายเหนือกว่า
ความหมายของ "การขยายธรรมชาติ" ศาลมีการพิจารณาว่าคำ
ที่ใช้ในบทความ 76 วรรค 1 ของอนุสัญญาคือการตีความ
ข้อ 76 กำหนดทวีป หิ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งวรรค 1 นั้น
กำหนดขอบเขตของไหล่ทวีปและย่อหน้าที่ตามมา
อธิบายรายละเอียดตามที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

428 . ในมุมมองของความขัดแย้งระหว่างฝ่ายเหนือกว่า
ความหมายของ " การ " ธรรมชาติ ศาลต้องพิจารณาว่าคำว่า
ใช้ในบทความ 76 วรรค 1 ของอนุสัญญาที่จะตีความ
บทความ 76 กำหนดไหล่ทวีป . โดยเฉพาะวรรคที่ 1 นั้น
กำหนดขอบเขตของไหล่ทวีปและต่อมาย่อหน้า
ซับซ้อนบนนั้น