You must speak both languages named

You must speak both languages named in the title in order to do this task.

Please do not use translation software or online machine translation systems like Google translate. Please make sure that your translation:

Does not add or delete any information from the original text
Has the same meaning and style as the original
Does not contain any spelling errors
Is grammatical and natural-sounding
Uses normal capitalization conventions (DON'T WRITE IN UPPERCASE)
Your work will be rejected if you use machine translation, or if your translation quality is too low.

Notice: From time to time you will be given an image and your task will be to select an option that best describes it from a list of given options. The results are used to test your ability to speak given language.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณต้องพูดทั้งสองภาษาที่มีชื่อในเรื่องการทำงานนี้กรุณาอย่าใช้แปล หรือระบบแปลภาษาด้วยเครื่องออนไลน์เช่น Google แปล โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำแปลของคุณ:เพิ่ม หรือลบข้อมูลใด ๆ จากต้นฉบับเดิมมีความหมายและลักษณะเดียวกันตามเดิมไม่ประกอบด้วยข้อผิดพลาดการสะกดไวยากรณ์ และ แบบธรรมชาติใช้แบบแผนใหญ่ปกติ (ไม่เขียนในตัวพิมพ์ใหญ่)งานของคุณจะถูกปฏิเสธ ถ้าคุณใช้เครื่องแปล หรือถ้าคุณภาพการแปลของคุณต่ำเกินไปประกาศ: ครั้งคุณจะได้รับรูปภาพ และงานของคุณจะเลือกตัวเลือกที่ดีที่สุดอธิบายจากรายชื่อให้เลือก ผลการใช้เพื่อทดสอบความสามารถในการพูดภาษาที่กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณต้องพูดทั้งสองภาษามีชื่ออยู่ในชื่อเพื่อที่จะทำภารกิจนี้. กรุณาอย่าใช้ซอฟต์แวร์การแปลหรือเครื่องแปลภาษาออนไลน์ระบบเช่น Google แปล กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าการแปลของคุณ: ไม่เพิ่มหรือลบข้อมูลใด ๆ จากข้อความเดิมที่มีความหมายเหมือนกันและรูปแบบเช่นเดิมไม่ได้มีการสะกดผิดใด ๆคือไวยากรณ์และธรรมชาติทำให้เกิดการใช้เงินทุนของ บริษัท การประชุมปกติ (ไม่ได้เขียนตัวพิมพ์ใหญ่ ) การทำงานของคุณจะถูกปฏิเสธถ้าคุณใช้เครื่องแปลภาษาหรือถ้าคุณภาพการแปลของคุณต่ำเกินไป. หมายเหตุ: จากเวลาที่คุณจะได้รับภาพและงานของคุณจะได้รับการเลือกตัวเลือกที่อธิบายได้จากรายการหนึ่ง ตัวเลือกที่กำหนด ผลที่จะได้ใช้ในการทดสอบความสามารถในการพูดภาษาที่กำหนด