Fifty Shades of Grey writer won't w

Fifty Shades of Grey writer won't watch movie after her heart was 'broken' following E.L. James clash
Writer Kelly Marcel will never watch 'Fifty Shades of Grey' because the changes author E.L James made to her script left her heartbroken.

The 41-year-old screenwriter and actress has confessed she refused to see the film - which was based on James' novel of the same name - after the pair clashed while penning the script.

Kelly insists seeing the film - which was released in February and stars Dakota Johnson and Jamie Dornan - would be too painful as it is "much different" to the one she had originally imagined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเขียนเงาเทา 50 จะชมภาพยนตร์หลังจากที่หัวใจของเธอถูก 'ตัดขาด' ต่อเจมส์ E.L. ปะทะKelly Marcel ผู้เขียนจะไม่เคยดู '50 เฉดสีของสีเทา"เนื่องจากผู้เขียนเปลี่ยนแปลง E.L เจมส์ทำสคริปต์ของเธอทิ้งเธอ heartbrokenอายุ 41 ปีนักเขียนบทและนักแสดงหญิงที่ได้สารภาพว่า เธอปฏิเสธที่จะดูฟิล์ม - ซึ่งไม่ขึ้นอยู่กับเจมส์นวนิยายชื่อเดียวกัน - หลังจากคู่กระทบขณะ penning สคริปต์เคลลี่รมย์เห็นฟิล์ม - ซึ่งถูกนำออกใช้ในเดือนกุมภาพันธ์ และดาวดาโกตาจอห์นสันและเจมี่ Dornan - จะเจ็บปวดมากเกินไปก็ "แตกต่างกันมาก" กับเธอตอนแรกก็จินตนาการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้าสิบ Shades of Grey นักเขียนจะไม่ดูหนังหลังจากที่หัวใจของเธอได้รับการ 'ขาด' ต่อไปนี้การปะทะกัน EL เจมส์
เคลลี่นักเขียนคลื่นจะไม่ดู 'Fifty Shades of Grey' เพราะผู้เขียน EL เจมส์เปลี่ยนแปลงที่ทำกับสคริปต์ของเธอทิ้งเธออกหัก. 41- บทปีและนักแสดงได้สารภาพเธอปฏิเสธที่จะดูภาพยนตร์ - ซึ่งถูกสร้างขึ้นจากนิยายของเจมส์ที่มีชื่อเดียวกัน -. หลังจากที่ทั้งคู่ปะทะกันในขณะที่เขียนสคริปต์เคลลี่ยืนยันว่าเห็นฟิล์ม - ซึ่งได้รับการปล่อยตัวในเดือนกุมภาพันธ์และดาวท์ดาโคตา จอห์นสันและเจมี่ Dornan - จะเจ็บปวดเกินไปมันเป็น "แตกต่างกันมาก" อย่างใดอย่างหนึ่งที่เธอเคยคิดเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ห้าสิบเฉดของนักเขียนสีเทาจะดูหนังได้หัวใจเธอ ' เสีย ' ต่อไปนี้ e.l. เจมส์ปะทะ
นักเขียนเคลลี่มาร์เซลจะไม่เคยชม ' ห้าสิบ Shades of Grey ' เพราะการเปลี่ยนแปลงผู้เขียน เช่น ผม เจมส์ ทำสคริปต์ของเธอทิ้งเธออกหัก

41 ปี ภาพยนตร์เก่าและนักแสดงได้สารภาพ เธอปฏิเสธที่จะเห็นฟิล์ม - ซึ่งขึ้นอยู่กับเจมส์ ' นวนิยายชื่อเดียวกัน - หลังคู่ปะทะในขณะที่เขียนบท

เคลลี่ยืนยันเห็นภาพยนตร์ที่ได้รับการปล่อยตัวในเดือนกุมภาพันธ์และดาวดาโกต้า จอห์นสัน และ เจมี่ ดอร์แนน - ก็คงเจ็บปวดมัน " แตกต่าง " กับคนที่เธอคิดไว้นะ