In the event that a party hereto sh

In the event that a party hereto shall default in the performance of any of the terms and provisions of this Agreement to be performed by it or be in breach of any of the terms and provisions of this Agreement and such default or breach shall has not been remedied within thirty (30) days after written notice of such default is given by the non-defaulting party to the defaulting party or default in the performance of any of the terms and provisions of this Agreement to be performed by it where such default or breach is such as is incapable of being remedied then the non-defaulting party shall at any time thereafter be entitled to terminate this Agreement forthwith.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่บุคคล hereto จะเริ่มต้นในการทำงานของเงื่อนไขและบทบัญญัติของข้อตกลงนี้เพื่อดำเนินการโดย หรือถูกละเมิดเงื่อนไขและข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ และการเริ่มต้นหรือการละเมิดดังกล่าวจะ ได้ไม่ถูก remedied ภายในสามสิบ (30) วันหลังจากแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรดังกล่าวเริ่มต้นถูกกำหนด โดยบุคคลไม่ได้กำหนดค่าเริ่มต้นการตั้งค่าเริ่มต้นของการเริ่มต้นในการทำงานใด ๆ ของ เงื่อนไขและบทบัญญัติของข้อตกลงที่จะดำเนินการโดยที่ค่าเริ่มต้นหรือการละเมิดดังกล่าวเป็นเช่นนี้ไม่สามารถทำงานเป็น remedied แล้วฝ่ายไม่ได้กำหนดค่าเริ่มต้นที่เวลาใด ๆ หลังจากนั้นมีสิทธิยุติข้อตกลงนี้ forthwith

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่บุคคลที่กฎกระทรวงนี้จะเริ่มต้นในการทำงานใด ๆ ของข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะดำเนินการโดยหรือจะเป็นในการละเมิดข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้และเริ่มต้นดังกล่าวหรือมีการฝ่าฝืนจะไม่ได้รับ แก้ไขภายในสามสิบ (30) วันนับจากวันแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรของการเริ่มต้นดังกล่าวจะได้รับจากบุคคลที่ไม่เคยผิดนัดไปยังบุคคลที่ผิดนัดหรือเริ่มต้นในการทำงานใด ๆ ของข้อตกลงและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะดำเนินการโดยว่าที่เริ่มต้นดังกล่าวหรือการละเมิด เป็นเช่นที่เป็นอยู่ความสามารถในการได้รับการแก้ไขแล้วบุคคลที่ไม่เคยผิดนัดจะในเวลาใด ๆ หลังจากนั้นมีสิทธิที่จะยกเลิกข้อตกลงนี้ทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเหตุการณ์ที่พรรคท้ายจะเริ่มต้นในการปฏิบัติใด ๆของเงื่อนไขและบทบัญญัติของข้อตกลงนี้จะต้องดำเนินการโดยหรือในการละเมิดใด ๆของเงื่อนไขและบทบัญญัติของข้อตกลงนี้และเริ่มต้นหรือการละเมิดดังกล่าวจะยังไม่ได้รับการแก้ไขภายใน 30 วัน หลังจากแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร เช่น ค่าเริ่มต้นคือ ให้ โดยไม่มี defaulting defaulting พรรคหรือพรรคเพื่อเริ่มต้นประสิทธิภาพของใด ๆของเงื่อนไขและบทบัญญัติของข้อตกลงนี้จะต้องดำเนินการโดยมันที่เริ่มต้นหรือการละเมิดดังกล่าว เช่น ไม่สามารถถูกแก้ไขแล้วไม่มี defaulting พรรคจะ ณเวลาใด ๆหลังจากนั้นมีสิทธิที่จะยุติข้อตกลงนี้โดยทันที