As per HDASCO instruction, please a

As per HDASCO instruction, please always advise us the Fax number and email address of CNEE for proceed BL as normal practice and enable agent at destination sending arrival cargo notice to CNEE in due time.
*****
Remark : As per new regulations, Iran's Custom Authorities must be furnished with the following required code :-

1. H.S. code of export cargo

By repetition of this message, we would like to convey the seriousness of such requirements by Iran Custom Authorities.
If the customer after being briefed fail to provide the required info, the c'nee & receivers of shipments in Iran will be subjected to a lot of difficulties to clear their cargo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคำสั่ง HDASCO โปรดแนะนำเราหมายเลขโทรสาร และอีเมล์ของ CNEE สำหรับดำเนิน BL เป็นตามปกติ และเปิดแทนที่ปลายทางที่ส่งแจ้งขนส่งสินค้าทางไป CNEE ในเวลานั้น*****หมายเหตุ: ตามกฎระเบียบใหม่ เจ้าหน้าที่ของอิหร่านเองต้องถูกตกแต่ง ด้วยรหัสต่อไปนี้จำเป็น: -1 รหัสมท.ของสินค้าส่งออกโดยการทำซ้ำของข้อความนี้ เราอยากจะถ่ายทอดความรุนแรงของความต้องการดังกล่าวโดยเจ้าหน้าที่อิหร่านเอง ถ้าลูกค้าหลังจากเป็น briefed ไม่ให้ข้อมูลจำเป็น c'nee และผู้รับการจัดส่งในอิหร่านจะอยู่ภายใต้มากของปัญหาในการยกเลิกการขนส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามคำสั่ง HDASCO โปรดแจ้งเราเสมอหมายเลขโทรสารและที่อยู่อีเมลของ CNEE สำหรับดำเนิน BL ทางปกติและเปิดใช้งานตัวแทนที่ปลายทางส่งแจ้งให้ทราบล่วงหน้าขนส่งสินค้าเดินทางมาถึงเพื่อ CNEE ในเวลาที่กำหนด.
*****
หมายเหตุ: เป็นต่อกฎระเบียบใหม่ อิหร่านเจ้าหน้าที่เองต้องได้รับการตกแต่งด้วยดังต่อไปนี้จำเป็นต้องใช้รหัส - 1 รหัส HS ของสินค้าส่งออกโดยการทำซ้ำข้อความนี้เราต้องการที่จะถ่ายทอดความร้ายแรงของความต้องการดังกล่าวโดยเจ้าหน้าที่อิหร่านที่กำหนดเอง. หากลูกค้าหลังจากที่ได้รับฟังการบรรยายสรุปล้มเหลวที่จะให้ข้อมูลที่จำเป็นที่ c'nee และรับของการจัดส่งในอิหร่านจะ ต้องอยู่ภายใต้ความยากลำบากมากที่จะล้างการขนส่งสินค้าของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามคำสั่ง hdasco โปรดเสมอแจ้งหมายเลขโทรสารและอีเมล์ที่อยู่เพื่อดำเนินการ cnee BL เป็นปกติและช่วยให้ตัวแทนที่ส่งมาถึงปลายทางสินค้าประกาศ cnee ทันเวลา

* * * * * หมายเหตุ : ตามกฎระเบียบใหม่ของอิหร่านเอง เจ้าหน้าที่ต้องพร้อมใช้รหัสต่อไปนี้ : --

1 . รหัสสินค้า HS

ส่งออกโดยการทำซ้ำของข้อความนี้เราอยากจะถ่ายทอดความรุนแรง เช่น ความต้องการ โดยอิหร่านเองเจ้าหน้าที่
ถ้าลูกค้าหลังจากที่ได้รับฟังการบรรยายสรุป ไม่สามารถให้ข้อมูลที่จำเป็น , c'nee &ผู้รับของการจัดส่งในอิหร่านจะต้องมากของปัญหาให้ชัดเจน
สินค้าของพวกเขา