the only reason i speak german so w

the only reason i speak german so well is because i had a german friend to talk to, and i just talked to her, even it was horrible
she'd correct me if i messed up really bad, and after a while i just got really good doing it all the time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลเดียวที่ฉันพูดภาษาเยอรมันได้ดีเป็นเพราะผมมีเพื่อนเยอรมันจะพูดคุยกับและฉันเพียงแค่พูดคุยกับเธอแม้มันก็น่ากลัว
เธอจะถูกต้องฉันหาก messed up ไม่ดีจริงๆและหลังจากที่ในขณะที่ฉันเพิ่งได้ ที่ดีจริงๆที่จะทำมันตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลเดียวที่ผมพูดเยอรมันได้ดีเป็น เพราะผมมีเพื่อนเยอรมันพูด ฉันแค่พูดคุยกับเธอ แม้มันน่ากลัว
เธอจะถูกต้องฉันหากฉัน messed ขึ้นเลวจริง ๆ และหลังฉันได้จริง ๆ ทำมันเวลาดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยเหตุผลเดียวที่ผมพูด ภาษา เยอรมันเป็นอย่างดีเพราะผมมีเพื่อนชาวเยอรมันที่จะคุยกับผมเพียงคุยกับเธอได้เป็นอันน่าสะพรึงกลัว
ซึ่งจะช่วยเธออยากจะแก้ไขถ้าผมจะสับสนได้ไม่ดีจริงๆและหลังจากที่ในขณะที่ผมเพียงที่ดีจริงๆทำให้เวลาที่ได้ทั้งหมด