CrimePrawit orders island mafia cra

Crime
Prawit orders island mafia crackdown
Deputy Prime Minister Prawit wongsuwon has instructed local authorities in suratthani to stamp out foreign mafia groups in เกาะพะงันและเกาะเกาะสมุย following a shooting attack at a bar last tuesday บนเกาะพะงัน a russian suspect along with three thai nationals was detained over the bar attact which caused panic but did not result in injury following gen prawit's order สุราธานี provincial governor wongsiri phronchana told all government agenscies in the province to accelerate their work to sup press foreign mafia gangs in the province particularly on the two resort islands Pol Maj gen Apichat Boonsriroj said yesterday as a result a major crackdown on foreign mafia gangs is expected ในเกาะสมุยและเกาะพะงันมีชื่อเสียง its full-moon rave parties Maj jin said Mr wongsiri had received reports about foreigner illegally operating businesses such as restaurants and resorts on เกาะสมุยเกาะพงันเกาะเต่า districts these places have become meetting points foreign mafia gangs to expand their illegal networks .
I'll order state agencies to launch a massive inspection of those businesses as well as the money trails Gen Prawit paid a lot of attention to these (mafia-style) influential foreigners and stressed that thai state officials must not be involved with them or support these criminal activities Mr wongsiri said state officials found involved in foreign mafia activities would face stiff punishment he said the state agencies would inspect legality of businesses on the three islands with the main focus on foreigners working illegally and possible drug problems he said

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชญากรรมประวิทย์สั่งเกาะมาเฟียปราบปรามWongsuwon ประวิทย์รองนายกรัฐมนตรีได้สั่งการเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสุราษฎร์ธานีเพื่อประทับตราออกกลุ่มมาเฟียต่างชาติต่อการโจมตียิงที่บาร์เกาะพะงันและเกาะเกาะสมุยอังคารบนเกาะพะงันถูกยึดสงสัยรัสเซียพร้อมกับชาวไทยที่สามเหนือแถบ attact ซึ่งเกิดจากความตื่นตระหนก แต่ผลไม่บาดเจ็บต่อพลประวิทย์สั่งสุราธานีผู้ว่าราชการจังหวัด wongsiri phronchana บอก agenscies รัฐบาลทุกจังหวัดเพื่อเร่งงานจีบ กดแก๊งมาเฟียต่างชาติในการ จังหวัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสองรีสอร์ทเกาะ Pol Maj gen การ Boonsriroj อภิชาติพิกุลกล่าวว่า วันนี้เป็นผลปราบปรามสำคัญในแก๊งมาเฟียต่างชาติ คาดในเกาะสมุยและเกาะพะงันมีชื่อเสียง-คลั่งคลาย Maj jin กล่าวว่า นาย wongsiri ได้รับรายงานเกี่ยวกับชาวต่างชาติที่ผิดกฎหมายดำเนินธุรกิจเช่นร้านอาหาร และรีสอร์ทในเขตในเกาะสมุยเกาะพงันเกาะเต่าสถานที่เหล่านี้ได้กลายเป็น แก๊งมาเฟียต่างชาติจุด meetting เพื่อขยายเครือข่ายไม่ถูกต้องฉันจะสั่งหน่วยงานของรัฐเพื่อเปิดการตรวจสอบใหญ่ของธุรกิจตลอดจนเส้นทางเงินประวิทย์ Gen จ่ายจำนวนมากให้ความสนใจในต่างชาติเหล่านี้มีอิทธิพล (มาเฟียสไตล์) และเน้นที่ เจ้าหน้าที่รัฐไทยต้องไม่มีส่วนกับพวกเขา หรือสนับสนุนกิจกรรมเหล่านี้ทางอาญานาย wongsiri กล่าวว่า พบเจ้าหน้าที่ของรัฐที่เกี่ยวข้องในกิจกรรมมาเฟียต่างชาติจะหน้าแข็งโทษเขากล่าวว่า หน่วยงานของรัฐต้องตรวจสอบกฎหมายของธุรกิจบนเกาะสามกับโฟกัสหลัก ต่างด้าวผิดกฎหมายและเขากล่าวว่า ปัญหายาเสพติดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาชญากรรม
ประวิทย์คำสั่งเกาะมาเฟียปราบปราม
รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประวิทย์ wongsuwon ได้สั่งการหน่วยงานท้องถิ่นในจังหวัดสุราษฎร์ธานีเพื่อประทับตราออกกลุ่มมาเฟียต่างประเทศในเกาะพะงันและเกาะเกาะสมุยต่อไปยิงโจมตีที่บาร์เมื่อวันอังคารที่บนเกาะพะงันผู้ต้องสงสัยรัสเซียพร้อมกับสามสัญชาติไทยถูกกักตัวไว้มากกว่า ดึงดูดการบาร์ซึ่งก่อให้เกิดความตื่นตระหนก แต่ไม่ได้ทำให้เกิดการบาดเจ็บต่อไปนี้เพื่อประวิทย์ของ GEN สุราธานีราชการจังหวัด phronchana ศิริบอก agenscies รัฐบาลทั้งหมดในจังหวัดเพื่อเร่งการทำงานของพวกเขาที่จะจีบกดแก๊งมาเฟียต่างชาติในจังหวัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนเกาะสองเกาะรีสอร์ท Pol พล Gen อภิชาติ Boonsriroj กล่าวเมื่อวานนี้เป็นผลการปราบปรามที่สำคัญในแก๊งมาเฟียต่างประเทศคาดว่าในเกาะสมุยและเกาะพะงันมีชื่อเสียงของพระจันทร์เต็มดวงฝ่ายคลั่งพลจินกล่าวว่านายศิริได้รับรายงานเกี่ยวกับชาวต่างชาติธุรกิจผิดกฎหมายในการดำเนินงานเช่นร้านอาหารและรีสอร์ทบนเกาะสมุยเกาะ พงันเกาะเต่าอำเภอสถานที่เหล่านี้ได้กลายเป็นจุดดิโอแก๊งมาเฟียต่างชาติที่จะขยายเครือข่ายผิดกฎหมายของพวกเขา.
ฉันจะสั่งให้หน่วยงานของรัฐที่จะเปิดตัวการตรวจสอบขนาดใหญ่ของธุรกิจเหล่านั้นเป็นเงินเส้นทาง Gen ประวิทย์เงินจำนวนมากให้ความสนใจกับเหล่านี้ ( มาเฟียสไตล์) ชาวต่างชาติที่มีอิทธิพลและเน้นว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐไทยจะต้องไม่เกี่ยวข้องกับพวกเขาหรือสนับสนุนกิจกรรมทางอาญาเหล่านี้นายศิริกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐพบว่ามีส่วนร่วมในกิจกรรมมาเฟียต่างประเทศจะต้องเผชิญการลงโทษแข็งเขากล่าวว่าหน่วยงานของรัฐจะตรวจสอบความชอบด้วยกฎหมายของธุรกิจใน สามหมู่เกาะที่มีเน้นหลักในการทำงานชาวต่างชาติที่ผิดกฎหมายและปัญหายาเสพติดเป็นไปได้เขากล่าวว่า