Overall festival: includes an openi

Overall festival: includes an opening festival which indicates the direction of new trends in amateur cultural activities
Symposiums: keynote lectures, panel discussions, and other events which explore diverse topics related to trends in Japanese culture, including amateur and regional cultural activities
Genre-specific festivals: Performances, exhibitions, and other events are presented (with a focus on groups nominated by prefectural governments) in genres such as folk, orchestral and choral music, brass-band music, drama, literature, arts, dance, traditional Japanese music and every-day culture.
Cooperative festivals: those complying with the objectives of the National Cultural Festival and hosted by local governments, culture-related groups, corporations and other organizations nationwide. They consist of performances, contests, festivals, exhibitions, classes, and other events.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลโดยรวม: มีเทศกาลเปิดซึ่งบ่งชี้ทิศทางของแนวโน้มใหม่ในกิจกรรมวัฒนธรรมมือสมัครเล่นนิทรรศการ: ประเด็นสำคัญบรรยาย สนทนาแผง และกิจกรรมอื่น ๆ ที่สำรวจหลากหลายหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับแนวโน้มในวัฒนธรรมญี่ปุ่น รวมทั้งกิจกรรมวัฒนธรรมมือสมัครเล่น และระดับภูมิภาคประเภทเฉพาะเทศกาล: การแสดง นิทรรศการ และกิจกรรมอื่น ๆ จะนำเสนอ (เน้นกลุ่มที่เสนอ โดยรัฐบาลเมือง) ในแนวพื้นบ้าน orchestral และเลือกเพลง แตรวงดนตรี ละคร วรรณกรรม ศิลปะ เต้นรำ ดนตรีญี่ปุ่น และวัฒนธรรมทุกวันเทศกาลสหกรณ์: เหล่า complying ด้วยวัตถุประสงค์ของงานวัฒนธรรมแห่งชาติ และโฮสต์ โดยรัฐบาลท้องถิ่น กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรม บริษัท และองค์กรอื่น ๆ ทั่วประเทศ พวกเขาประกอบด้วยการแสดง ประกวด เทศกาล นิทรรศการ เรียน และกิจกรรมอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลโดยรวม: รวมถึงเทศกาลเปิดซึ่งแสดงให้เห็นทิศทางของแนวโน้มใหม่ในกิจกรรมทางวัฒนธรรมสมัครเล่น
Symposiums: บรรยายปราศรัยอภิปรายและกิจกรรมอื่น ๆ ที่สำรวจหัวข้อที่หลากหลายที่เกี่ยวข้องกับแนวโน้มในวัฒนธรรมญี่ปุ่นรวมทั้งกิจกรรมทางวัฒนธรรมมือสมัครเล่นและระดับภูมิภาค
เทศกาลประเภทที่เฉพาะเจาะจง : การแสดงนิทรรศการและกิจกรรมอื่น ๆ ที่นำเสนอ (โดยมุ่งเน้นกลุ่มการเสนอชื่อโดยรัฐบาล prefectural) ในประเภทเช่นพื้นบ้านดนตรีและเพลงประสานเสียงเพลงทองเหลืองวงดนตรี, ละคร, วรรณกรรม, ศิลปะ, การเต้นรำ, เพลงญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมและทุก วัฒนธรรม -day.
เทศกาลสหกรณ์: ผู้ที่มีความสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของเทศกาลวัฒนธรรมแห่งชาติและเป็นเจ้าภาพโดยรัฐบาลท้องถิ่น, กลุ่มวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท และองค์กรอื่น ๆ ทั่วประเทศ พวกเขาประกอบด้วยการแสดง, การแข่งขัน, เทศกาล, การจัดนิทรรศการการเรียนและกิจกรรมอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานโดยรวม : รวมถึงการเปิดงานเทศกาลซึ่งแสดงทิศทางของแนวโน้มใหม่ในสมัครเล่นกิจกรรมทางวัฒนธรรม
ประชุมงานบรรยาย , อภิปราย : แผง , และกิจกรรมอื่น ๆที่สำรวจหัวข้อที่หลากหลายเกี่ยวกับแนวโน้มในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ทั้งมือสมัครเล่น และภาคกิจกรรม
ทางวัฒนธรรมประเภทที่เฉพาะเจาะจงเทศกาล : การแสดง , นิทรรศการและเหตุการณ์อื่น ๆที่นำเสนอ ( โดยเน้นกลุ่มที่ได้รับการเสนอชื่อจากทางรัฐบาล ) ในประเภทเช่นพื้นบ้านวงดนตรีและร้องเพลงดนตรีทองเหลืองวงดนตรี ละคร วรรณกรรม ศิลปะ นาฏศิลป์ ดนตรี วัฒนธรรมและประเพณีญี่ปุ่นทุกวัน .
เทศกาลสหกรณ์นั้นมีความสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของงานวัฒนธรรมแห่งชาติและเป็นเจ้าภาพโดย รัฐบาลท้องถิ่น วัฒนธรรม ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มบริษัทและองค์กรอื่น ๆทั่วประเทศ ประกอบด้วยการแสดงประกวด เทศกาล นิทรรศการ การเรียนการสอน และกิจกรรมอื่น ๆ