Management wants all the refineries

Management wants all the refineries, including the new one, to operate at full capacity.
Therefore, the task force begins by determining how much crude oil each refinery would
need to receive annually under these conditions. Using units of 1 million barrels, these needed
amounts are shown on the left side of Table 3. The right side of the table shows the current
annual output of crude oil from the various oil fields. These quantities are expected to remain
stable for some years to come. Since the refineries need a total of 360 million barrels
of crude oil, and the oil fields will produce a total of 240 million barrels, the difference of
120 million barrels will need to be imported from the Middle East

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดที่ refineries รวมถึงการใหม่ การใช้งานที่เต็มกำลังการผลิตต้องจัดการ
ดังนั้น แรงงานเริ่มต้นด้วยการกำหนดปริมาณน้ำมันดิบที่แต่ละโรงกลั่นจะ
ต้องรับเป็นประจำทุกปีภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ เหล่านี้ใช้หน่วยของ 1 ล้านบาร์เรล ต้อง
จำนวนทางด้านซ้ายของตาราง 3 ด้านขวาของตารางแสดงปัจจุบัน
ผลผลิตน้ำมันดิบจากฟิลด์ต่าง ๆ น้ำมันประจำปี ปริมาณเหล่านี้คาดว่าจะยังคง
มั่นคงบางปีมา เนื่องจากจำนวน 360 ล้านบาร์เรลเป็น refineries ที่
น้ำมันดิบ และฟิลด์น้ำมันจะผลิตจำนวน 240 ล้านบาร์เรล ต่าง
120 ล้านบาร์เรลจะต้องนำเข้าจากตะวันออกกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจัดการความต้องการของโรงกลั่นทั้งหมดรวมทั้งหนึ่งใหม่ในการใช้งานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ
ดังนั้นทีมงานเริ่มต้นด้วยการกำหนดวิธีการมากน้ำมันดิบของโรงกลั่นแต่ละคนจะ
ต้องได้รับเป็นประจำทุกปีภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ ใช้หน่วย 1 ล้านบาร์เรลที่จำเป็นเหล่านี้
ในปริมาณที่จะแสดงบนด้านซ้ายของตารางที่ 3 ด้านขวาของตารางแสดงให้เห็นในปัจจุบัน
ผลผลิตประจำปีของน้ำมันดิบจากแหล่งน้ำมันต่างๆ ปริมาณเหล่านี้คาดว่าจะยังคง
มีเสถียรภาพสำหรับบางปีที่ผ่านมา เนื่องจากโรงกลั่นน้ำมันต้องรวม 360 ล้านบาร์เรล
น้ำมันดิบและน้ำมันจะผลิตรวม 240 ล้านบาร์เรลความแตกต่างของ
120 ล้านบาร์เรลจะต้องนำเข้ามาจากตะวันออกกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดการให้โรงกลั่นทั้งหมด รวมทั้งใหม่ เพื่อการใช้งานที่เต็มประสิทธิภาพ
ดังนั้น งานเริ่มโดยกำหนดเท่าใดน้ำมันแต่ละโรงกลั่นจะ
ต้องได้รับต่อปี ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ การใช้หน่วยของ 1 ล้านบาร์เรล เหล่านี้ต้องการ
ยอดเงินจะแสดงในด้านซ้ายของโต๊ะ 3 ด้านขวาของตารางแสดงปัจจุบัน
ปีผลผลิตของน้ำมันดิบจากแหล่งน้ำต่าง ๆ ปริมาณเหล่านี้คาดว่าจะยังคง
ที่มั่นคงสำหรับบางปีมา เนื่องจากโรงกลั่นต้องรวม 360 ล้านบาร์เรล
ของน้ำมันดิบและน้ำมันจะผลิตทั้งหมด 240 ล้านบาร์เรล ความแตกต่างของ
120 ล้านบาร์เรลจะต้องนำเข้าจากตะวันออกกลาง