1.9 Particular hazards in corridors

1.9 Particular hazards in
corridors and stairways used
as escape routes
Items that are a source of fuel, pose an ignition
risk, or are combustible and likely to increase
the fire loading or spread of fire, should not be
located on any corridor or stairway that will be
used as an escape route. Such items include:
• portable heaters, e.g. bottled gas (LPG)
or electric radiant heaters and electric
convectors or boilers;
• gas cylinders for supplying heaters;
• cooking appliances; and
• unenclosed gas pipes, meters, and other
fittings.
However, depending on the findings of your risk
assessment and where more than one escape
route is available, items such as those below
may be acceptable if the minimum exit widths
are maintained and the item presents a
relatively low fire risk:
• non-combustible lockers;
• vending machines;
• small items of electrical equipment
(e.g. photocopiers); and
• small coat racks and/or small quanities of
upholstered furniture which meets BS 7176
or the Furniture and Furnishings (Fire)
50 (Safety) Regulations 1988.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.9 อันตรายเฉพาะใน ทางเดินและใช้ stairways เป็นเส้นทางหลบหนีสินค้าที่เป็นแหล่งของเชื้อเพลิง ก่อให้เกิดการจุดระเบิดความเสี่ยง หรือจะเผาไหม้ และมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นไม่ควร fire โหลด หรือแพร่กระจายของ fireตั้งอยู่บนทางเดินหรือบันไดที่จะใด ๆใช้เป็นเส้นทางการหลบหนี รายการดังกล่าวรวม:•พกพาเครื่องทำความร้อน เช่นขวดน้ำมัน (แก๊ส LPG)หรือสดใสกะทะไฟฟ้าและไฟฟ้าconvectors หรือหม้อไอน้ำ•ถังแก๊สสำหรับเครื่องทำความร้อน ขาย•อาหารเครื่องใช้ไฟฟ้า และ• unenclosed ท่อก๊าซ เมตร และอื่น ๆfittingsอย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับ findings ของความเสี่ยงการประเมินและการที่มากกว่าหนึ่งหลบหนีมีกระบวนการผลิต รายการเช่นด้านล่างอาจยอมรับได้ถ้าต่ำออกจากความกว้างถูกเก็บ และนำเสนอสินค้าความเสี่ยงค่อนข้างต่ำ fire:•ไม่ติดไฟตู้•เครื่องขายแสตมป์อัตโนมัติ •อุปกรณ์ไฟฟ้าขนาดเล็กสินค้า(เช่นเครื่องถ่ายเอกสาร); และชั้นตราเล็ก•/ quanities ขนาดเล็กของเบาะซึ่งตรงกับ BS 7176หรือเฟอร์นิเจอร์และตกแต่ง (ไฟ)1988 ระเบียบ (ปลอดภัย) 50

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.9 อันตรายโดยเฉพาะใน
ทางเดินและบันไดที่ใช้
เป็นเส้นทางหลบหนี
รายการที่มีแหล่งที่มาของน้ำมันเชื้อเพลิงที่ก่อให้เกิดการเผาไหม้
ที่มีความเสี่ยงหรือติดไฟได้และมีแนวโน้มที่จะเพิ่ม
ไฟอีกครั้งในการโหลดหรือการแพร่กระจายของใหม่ fi, ไม่ควร
ตั้งอยู่บนทางเดินหรือบันไดที่จะ จะ
ใช้เป็นเส้นทางหลบหนี รายการดังกล่าวรวมถึง:
เครื่องทำความร้อนแบบพกพา•เช่นก๊าซบรรจุขวด (LPG)
หรือเครื่องทำความร้อนที่สดใสไฟฟ้าและไฟฟ้า
Convectors หรือหม้อไอน้ำ;
•ถังก๊าซสำหรับการจัดหาเครื่องทำความร้อน;
•เครื่องใช้ปรุงอาหาร; และ
•ท่อก๊าซประตูบานหนึ่งเมตรและอื่น ๆ ที่
ttings Fi.
แต่ขึ้นอยู่กับสาย ndings ของความเสี่ยงของ
การประเมินและการที่มากกว่าหนึ่งหลบหนี
เส้นทางสามารถใช้ได้รายการเช่นนี้
อาจจะเป็นที่ยอมรับได้ถ้าความกว้างออกขั้นต่ำที่
มีการรักษาและรายการ ที่มีการจัด
ไฟค่อนข้างต่ำมีความเสี่ยงเรื่อง
•ตู้เก็บของที่ไม่ติดไฟ;
•เครื่องจำหน่าย;
•ชิ้นเล็ก ๆ ของอุปกรณ์ไฟฟ้า
(เช่นเครื่องถ่ายเอกสาร); และ
•ชั้นวางเสื้อขนาดเล็กและ / หรือ quanities เล็ก ๆ ของ
เฟอร์นิเจอร์ตกแต่งซึ่งตรงกับ BS 7176
หรือเฟอร์นิเจอร์และเครื่องเรือน (ไฟ)
50 (Safety) Regulations 1988

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.9 โดยเฉพาะอันตรายในทางเดินและบันไดใช้

เป็นเส้นทางหลบหนี
รายการที่เป็นแหล่งของเชื้อเพลิง ก่อให้เกิดการเผาไหม้
ความเสี่ยง หรือวัตถุไวไฟ และมีแนวโน้มที่จะเพิ่ม
จึงโหลดใหม่หรือการแพร่กระจายของจึงจะไม่ควรตั้งอยู่บนทางเดินหรือบันไดใด ๆ

จะได้ใช้เป็นหนี เส้นทาง รายการดังกล่าวรวมถึง :
- เครื่องบรรจุขวดแบบพกพา เช่น ก๊าซ ( LPG )
หรือไฟฟ้าสุพรรณ เครื่องทำความร้อน และ convectors ไฟฟ้า

หรือหม้อน้ำ ถังแก๊ส - ขายเครื่อง ; เครื่องใช้ปรุงอาหาร
-
- ; และ unenclosed ก๊าซท่อ เมตร และ ttings จึง ๆ
.
แต่ขึ้นอยู่กับจึง ndings การประเมินความเสี่ยงของคุณและที่มากกว่าหนึ่ง

เส้นทางหลบหนี พร้อมรายการ เช่นที่ด้านล่าง
อาจจะยอมรับได้ถ้าความกว้างต่ำสุด
ทางออกคือการดูแลและรายการนำเสนอ
ค่อนข้างต่ำจึงเป็นความเสี่ยง :
-
- ไม่ติดไฟตู้ ; ตู้ ;
-
( รายการเล็ก ๆของอุปกรณ์ไฟฟ้า เช่น ถ่ายเอกสาร ) และ ;
- เล็ก เสื้อชั้น และ / หรือ quanities เล็กหุ้มเฟอร์นิเจอร์ที่ตรงตามมาตรฐาน 7176

หรือเฟอร์นิเจอร์และตกแต่ง ( ไฟ )
50 ( ความปลอดภัย ) ข้อบังคับ 1988