• So philosophical teachings about

• So philosophical teachings about how to lead a principled life became
adapted to spiritual practice, and seen as upholding religious belief
systems.
• While the Three Teachings thus became intertwined with philosophical
systems, China has maintained a long humanist tradition or secular
tradition.
• Humanism is not the same as religion. Humanism means an outlook in
which human experience rather than divinity is the main focus.
• So a philosopher could be a humanist, and be interested in principles of
conduct in everyday life. A humanist philosopher can also be religious, but
that is not necessary, because they will be mostly focused on human life.
• A religious rather than humanist perspective would entail paying attention
to gods or other supernatural powers, and their divine rules for human
conduct.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•เพื่อเป็นปรัชญาสอนเกี่ยวกับวิธีชีวิต principledปรับการปฏิบัติทางจิตวิญญาณ และเป็นการส่งเสริมศาสนาระบบ•ในขณะสอนสามจึงกลายเป็นเจอกับปรัชญาระบบ จีนได้รักษาประเพณี humanist ยาวหรือเกี่ยวกับฆราวาสประเพณีการ•มนุษยนิยมจะไม่เหมือนกับศาสนา มนุษยนิยมหมายความว่า outlook ในซึ่งประสบการณ์มนุษย์มากกว่า divinity เป็นโฟกัสหลัก•ดังนั้นนักปราชญ์ที่สามารถจะเป็น humanist และมีความสนใจในหลักของปฏิบัติในชีวิตประจำวัน นักปราชญ์ humanist ยังสามารถศาสนา แต่ที่ไม่จำเป็น เนื่องจากพวกเขาจะเป็นส่วนใหญ่เน้นชีวิตมนุษย์•มุมมองทางศาสนา มากกว่า humanist จะอันสนใจชำระเงินเทพเจ้า หรืออำนาจเหนือธรรมชาติอื่น ๆ และกฎของพระเจ้าสำหรับมนุษย์ดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

•ดังนั้นคำสอนปรัชญาเกี่ยวกับวิธีการที่จะนำไปสู่ชีวิตจริยธรรมกลายเป็นที่ปรับให้เข้ากับการปฏิบัติทางจิตวิญญาณและมองว่าเป็นการส่งเสริมความเชื่อทางศาสนาระบบ. •ในขณะที่ทั้งสามคำสอนจึงกลายเป็นพันกับปรัชญาระบบประเทศจีนยังคงเป็นประเพณีที่เกี่ยวยาวหรือฆราวาสประเพณี. •มนุษยนิยม ไม่ได้เป็นเช่นเดียวกับศาสนา มนุษยนิยมหมายถึงแนวโน้มในซึ่งประสบการณ์ของมนุษย์มากกว่าพระเจ้าเป็นจุดสนใจหลัก. •ดังนั้นนักปรัชญาอาจจะเกี่ยวและมีความสนใจในหลักการของการปฏิบัติในชีวิตประจำวัน นักปรัชญามนุษยนิยมยังสามารถเป็นศาสนา แต่ที่ไม่ได้เป็นสิ่งจำเป็นเพราะพวกเขาจะได้รับส่วนใหญ่เน้นชีวิตมนุษย์. •ศาสนามากกว่ามุมมองเกี่ยวจะนำมาซึ่งการให้ความสนใจกับพระเจ้าหรือพลังเหนือธรรมชาติอื่น ๆ และกฎของพระเจ้าของพวกเขาสำหรับมนุษย์ประพฤติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ดังนั้น คำสอนทางปรัชญาเกี่ยวกับวิธีการที่จะนำชีวิตที่มีหลักการกลายเป็น
ปรับการปฏิบัติทางจิตวิญญาณ และมองว่าการส่งเสริมระบบศาสนาความเชื่อ
.
- ในขณะที่สามคำสอนจึงเป็นพันกับระบบปรัชญา
จีน ยังคงรักษาประเพณีหรือธรรมเนียมทางโลกมนุษยนิยมยาว
.
- มนุษยนิยมไม่ได้เป็นเช่นเดียวกับศาสนา มนุษยนิยมของ
หมายถึงซึ่งประสบการณ์มนุษย์มากกว่าพระเจ้าเป็นจุดสนใจหลัก .
- ดังนั้น นักปราชญ์อาจเป็นมนุษยนิยมและสนใจในหลักการ
ทําในชีวิตประจําวัน เป็นนักปรัชญามนุษยนิยมยังสามารถทางศาสนา แต่
ไม่จำเป็น เพราะพวกเขาส่วนใหญ่จะได้รับการมุ่งเน้นไปที่ชีวิตของมนุษย์ ศาสนา มากกว่า
-
มุมมองมนุษยนิยมจะครอบคลุมสนใจเพื่อพระเจ้าหรือพลังเหนือธรรมชาติอื่น ๆและของพวกเขาพระเจ้ากฎความประพฤติของมนุษย์