Reduced/Low Fat. The current EU nut

Reduced/Low Fat. The current EU nutrition and health claims regulations state that to make a reduced-fat claim the product must have 30% less fat than normal chocolate. The fat however provides the chocolate with its texture and melting property, so it is very difficult to remove this amount and yet retain good eating properties. There are numerous patents in this area, but so far no successful commercial products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไขมันลดลง/ต่ำ ปัจจุบัน EU สุขภาพอ้างข้อบังคับระบุว่า ต้องการลดไขมันอ้างผลิตภัณฑ์ต้องมีไขมันน้อยกว่าช็อกโกแลตปกติ 30% ไขมันให้ช็อคโกแลต ด้วยพื้นผิวและคุณสมบัติการละลาย อย่างไรก็ตามดังนั้นจึงยากที่จะเอายอดเงินนี้ และยัง รักษาคุณสมบัติดีรับประทานอาหาร มีสิทธิบัตรมากมายในบริเวณนี้ แต่จนไม่ประสบความสำเร็จทางการค้าผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลด / ไขมันต่ำ โภชนาการปัจจุบันสหภาพยุโรปและสุขภาพอ้างกฎระเบียบของรัฐที่จะทำให้การเรียกร้องลดไขมันผลิตภัณฑ์จะต้องมีไขมันน้อยกว่า 30% ช็อคโกแลตปกติ ไขมัน แต่ให้ช็อคโกแลตที่มีเนื้อของมันละลายและทรัพย์สินดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะเอาเงินจำนวนนี้และยังมีคุณสมบัติการกินที่ดี มีสิทธิบัตรจำนวนมากในพื้นที่นี้ แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีการประสบความสำเร็จในผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดไขมันต่ำ . ปัจจุบันสหภาพยุโรปโภชนาการและสุขภาพเรียกร้องรัฐกฎระเบียบที่ทำให้ลดไขมันเรียกร้องผลิตภัณฑ์ต้องมี 30% ไขมันน้อยกว่าช็อกโกแลตธรรมดา ไขมันอย่างไรก็ตามให้ช็อกโกแลตกับเนื้อและละลายทรัพย์ ดังนั้นมันเป็นเรื่องยากมากที่จะเอาเงินจำนวนนี้ และยัง รักษา ดี กิน คุณสมบัติ มีสิทธิบัตรมากมายในบริเวณนี้แต่ตอนนี้ไม่ประสบความสำเร็จเชิงพาณิชย์ ผลิตภัณฑ์