With the entrance of R. J. Reynolds

With the entrance of R. J. Reynolds came the exit of Michael Miles, who resigned to become CEO of Kraft Foods; Mayer took over as chairman and CEO. Mayer continued on a cautious line for the next several years, refusing to introduce new products as obsessively as its competitors. "In the past two years," Mayer said in a KFC company profile in Nation's Restaurant News, "people have gone absolutely schizoid.... A lot of chains have blurred their image by adding so many new menu items." In further commentary, he added, "We don't roll out a flavor-of-the-month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีทางเข้าของเรย์โนลด์ส J. R. มาออกไมล์ Michael ที่ลาออกจากตำแหน่งเป็น CEO คราฟท์ของอาหาร เมเยอร์เอาไปเป็นประธานและซีอีโอ เมเยอร์ต่อบรรทัดระมัดระวังหลายปีถัดไป ปฏิเสธที่จะแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่อย่างครอบงำเป็นคู่แข่ง "สองปีที่ผ่านมา เมเยอร์กล่าวว่า ในโปรไฟล์บริษัท KFC ในข่าวของเนชั่นร้านอาหาร "คนได้ไปจริง ๆ schizoid... ของโซ่มีเบลอภาพของพวกเขา โดยการเพิ่มเมนูใหม่มาก" ในการเพิ่มเติมความเห็น เขาเพิ่ม "เราไม่แผ่ออกรสของเดอะเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับทางเข้าของ RJ Reynolds มาทางออกของไมเคิลไมล์ที่ลาออกไปเป็นซีอีโอของคราฟท์ฟู้ดส์; เมเยอร์เข้ามาเป็นประธานและซีอีโอ เมเยอร์อย่างต่อเนื่องในสายระมัดระวังเป็นเวลาหลายปีข้างหน้าปฏิเสธที่จะแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ครอบงำเป็นคู่แข่ง "ในอดีตที่ผ่านมาสองปี" เมเยอร์กล่าวว่าในรายละเอียดของ บริษัท เคเอฟซีในประเทศข่าวร้านอาหาร "คนที่ได้ไปมีอาการจิตเภทอย่างมาก .... โซ่ได้เบลอภาพของพวกเขาโดยการเพิ่มจำนวนมากดังนั้นรายการเมนูใหม่." ในความเห็นต่อไปเขากล่าวเสริมว่า "เราไม่ได้แผ่ออกรสชาติของเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับทางเข้าของ R . J . Reynolds มาทางออกของไมเคิล ไมล์ ที่ลาออกไปเป็น CEO ของ Kraft Foods ; เมเยอร์เอาไปเป็นประธานและซีอีโอของ เมเยอร์อย่างต่อเนื่องบนบรรทัดระมัดระวังสำหรับหลายปีถัดไป การแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ เช่น หมกมุ่นกับคู่แข่ง " ในอดีตสองปี , " เมเยอร์กล่าวว่าใน บริษัท เคเอฟซี โปรไฟล์ในข่าวร้านอาหารของชาติ" มีคน schizoid หายไปแน่นอน . . . . . . . มากของโซ่มีเบลอภาพของพวกเขาโดยการเพิ่มรายการมากมาย เมนูใหม่ " ในความเห็นต่อไป , เขาเพิ่ม , " เราไม่กลิ้งออกมาเป็นรสชาติของเดือน