2.3. Data collection proceduresPrio

2.3. Data collection procedures

Prior to conducting the study, the researchers received a permission letter from a university administrator in Seoul, Korea, as there is no Institutional Review Board (IRB) for conducting university–based survey. After that, the study protocol received approval from the University of Pittsburgh IRB. No written informed consent was necessary because this study was anon- ymous. Flyers posted in the entrance of the student health service center or public bulletin boards in the university invited potential participants to pick up a study packet in the student health service center. The survey packet included all instruments, an informational letter, and a small gift as a subject incentive ($3). The informational letter detailed the purpose of study, confidentiality of data, right to withdraw, risk/ benefit ratios, and researcher’s contact information. Anonymity of all participants was stressed in the informational letter. A unique identification number was assigned on each survey packet. Potential participants were asked to complete all instruments and return the packet within two weeks, using either a self-addressed envelope or a collection box at the student health service center.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 ขั้นตอนรวบรวมข้อมูลก่อนดำเนินการศึกษา นักวิจัยรับจดหมายอนุญาตจากผู้ดูแลมหาวิทยาลัยในโซล เกาหลี มีไม่มีสถาบันตรวจสอบบอร์ด (IRB) สำหรับการทำการสำรวจมหาวิทยาลัย – ใช้ หลังจากนั้น โพรโทคอลการศึกษาได้รับอนุมัติจาก IRB วิทยาลัยพิตส์เบิร์ก ไม่แจ้งความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรไม่จำเป็นเพราะจากการศึกษานี้ อานนท์-ymous ใบปลิวการลงรายการบัญชีในการเข้าศูนย์บริการสุขภาพนักเรียน หรือผู้เรียนอาจจะรับแพคเก็ตศึกษาในศูนย์บริการสุขภาพนักศึกษาเชิญกระดานข่าวสารสาธารณะในมหาวิทยาลัย แพคเก็ตสำรวจรวมเครื่องมือทั้งหมด จดหมายการให้ข้อมูล และของที่ระลึกเล็ก ๆ เป็นการจูงใจเรื่อง ($3) จดหมายให้ข้อมูลรายละเอียดวัตถุประสงค์ของการศึกษา ข้อมูล ขวาถอน ความเสี่ยง confidentiality / benefit อัตราและข้อมูลการติดต่อของนักวิจัย ไม่เปิดเผยชื่อของผู้เข้าร่วมทั้งหมดถูกเน้นในจดหมายให้ข้อมูล หมายเลข identification เฉพาะถูกกำหนดไว้ในแต่ละกลุ่มสำรวจ ผู้เรียนอาจถูกถามกลับแพคเก็ตภายในสองสัปดาห์ และเครื่องมือทั้งหมดโดยใช้ซองจดหมายที่จ่าหน้าด้วยตนเองหรือกล่องเก็บที่ศูนย์บริการสุขภาพนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 ขั้นตอนการเก็บรวบรวมข้อมูลก่อนที่จะมีการดำเนินการศึกษานักวิจัยได้รับหนังสืออนุญาตจากผู้บริหารมหาวิทยาลัยในกรุงโซลประเทศเกาหลีเป็นไม่มีคณะกรรมการตรวจสอบสถาบัน (IRB) สำหรับการดำเนินการสำรวจของมหาวิทยาลัยตาม หลังจากนั้นโปรโตคอลการศึกษาที่ได้รับการอนุมัติจากมหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์ก IRB ไม่มีการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรเป็นสิ่งจำเป็นเพราะการศึกษาครั้งนี้เป็นอานนท์ Ymous ใบปลิวโพสต์ในทางเข้าของศูนย์บริการสุขภาพนักเรียนหรือกระดานข่าวสาธารณะในมหาวิทยาลัยเชิญผู้เข้าร่วมที่มีศักยภาพที่จะรับแพ็คเก็ตการศึกษาในศูนย์บริการสุขภาพนักเรียน แพ็คเก็ตการสำรวจมีเครื่องมือทุกตัวอักษรที่ให้ข้อมูลและของขวัญเล็ก ๆ เป็นแรงจูงใจเรื่อง ($ 3) ตัวอักษรที่ให้ข้อมูลรายละเอียดวัตถุประสงค์ของการศึกษา, Con Fi ความลับของข้อมูลที่เหมาะสมที่จะถอนความเสี่ยง / Bene Fi อัตราส่วนเสื้อและข้อมูลการติดต่อนักวิจัย ไม่เปิดเผยชื่อของผู้เข้าร่วมทั้งหมดได้รับการเน้นในตัวอักษรในการให้ข้อมูล จำนวนไอออนบวกสายการระบุที่ไม่ซ้ำกันที่ได้รับมอบหมายในแต่ละแพ็กเก็ตการสำรวจ ผู้เข้าร่วมที่มีศักยภาพถูกถามให้เสร็จสมบูรณ์เครื่องมือทั้งหมดและกลับไปแพ็คเก็ตภายในสองสัปดาห์โดยใช้ซองจดหมายจ่าหน้าตนเองหรือกล่องคอลเลกชันที่ศูนย์บริการสุขภาพนักเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 รวบรวมข้อมูลขั้นตอน

ก่อนทำการศึกษา นักวิจัยได้รับจดหมายอนุญาตจากมหาวิทยาลัย ผู้บริหารในโซล , เกาหลีใต้ ในขณะที่ไม่มีสถาบันคณะกรรมการตรวจสอบ ( IRB ) สำหรับการดำเนินการตามมหาวิทยาลัย และแบบสำรวจ หลังจากนั้น ศึกษาโปรโตคอลได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการของมหาวิทยาลัยพิตส์เบิร์ก .ไม่เขียนความยินยอม เป็นเพราะการศึกษา นนท์ - ymous . ใบปลิวโพสต์ในทางเข้าของศูนย์บริการสุขภาพนักศึกษา หรือกระดานข่าวสาธารณะในมหาวิทยาลัย ได้เชิญผู้เข้าร่วมที่มีศักยภาพที่จะรับการศึกษาข้อมูลในศูนย์บริการสุขภาพนักศึกษา การสำรวจข้อมูลรวมเครื่องมือทั้งหมด มาให้ข้อมูล และของขวัญเล็ก ๆเป็นแรงจูงใจเรื่อง ( $ 3 )หนังสือให้ข้อมูลรายละเอียด วัตถุประสงค์ของการศึกษา จึง dentiality con ข้อมูล ถูกถอน ความเสี่ยง / ดีจึงไม่ต่อ และข้อมูลที่ติดต่อของนักวิจัย . ตัวตนของผู้เข้าร่วมทั้งหมด เน้นในจดหมายที่ให้ข้อมูล เฉพาะใน identi จึงได้รับมอบหมายในแต่ละการสำรวจจำนวนแพ็คเก็ตผู้เข้าร่วมอาจถูกถามที่จะเสร็จสมบูรณ์ทั้งหมดเครื่องมือและกลับมาแพ็คเก็ตภายในสองสัปดาห์ ใช้ทั้งตนเองหรือการเก็บรวบรวมซองจดหมายจ่าหน้ากล่อง ที่ศูนย์บริการสุขภาพนักศึกษา