Throughout history, Western society

Throughout history, Western society has accepted the principle that people should be rewarded according to the worth of their contributions. When the United States became a nation, that principle was embodied in the American dream: the idea that any individual,through hard work, could advance from the most humble origins to the highest station, according to the worth of her or his contributions. Such opportunity was everyone’s birthright. To this day the American dream, with its emphasis on merit rather than privilege, is widely accepted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดประวัติศาสตร์ ตะวันตกสังคมได้ยอมรับหลักการว่า ผู้คนควรได้รับรางวัลตามมูลค่าของผลงานของพวกเขา เมื่อสหรัฐอเมริกากลายเป็น ประเทศ หลักการที่ถูกรวบรวมไว้ในความฝันอเมริกัน: ความคิดที่บุคคลใด ๆ ผ่านงานหนัก สามารถเลื่อนจากกำเนิดสุดโฉ่สถานีสูงสุด ตามมูลค่าของผลงานที่ เขา โอกาสดังกล่าวเป็นของทุกคน birthright นี้ความฝันอเมริกัน ด้วยการเน้นบุญแทนสิทธิ์ เป็นที่ยอมรับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดประวัติศาสตร์สังคมตะวันตกได้รับการยอมรับในหลักการที่ว่าทุกคนควรจะได้รับรางวัลตามมูลค่าของผลงานของพวกเขา เมื่อสหรัฐอเมริกากลายเป็นประเทศหลักที่เป็นตัวเป็นตนในความฝันแบบอเมริกัน: ความคิดที่ว่าบุคคลใดผ่านการทำงานหนักอาจจะก้าวหน้าจากต้นกำเนิดที่ต่ำต้อยที่สุดไปยังสถานีสูงสุดตามมูลค่าของเธอหรือผลงานของเขา โอกาสดังกล่าวเป็นสิทธิซึ่งทุกคนทุกคน จนถึงวันนี้ความฝันของชาวอเมริกันที่มีความสำคัญที่มีต่อบุญมากกว่าสิทธิพิเศษเป็นที่ยอมรับกันอย่างแพร่หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์สังคมตะวันตกได้ยอมรับหลักการว่าประชาชนควรจะได้รับรางวัลตามมูลค่าของผลงานของพวกเขา เมื่อสหรัฐอเมริกากลายเป็นประเทศ หลักการที่ถูก embodied ในความฝันอเมริกัน : ความคิดที่ว่าบุคคลใดผ่านงานหนัก สามารถเลื่อนจากกำเนิดต่ำต้อยที่สุดถึงสถานีสูงสุด ตามมูลค่าของเธอหรือผลงานของเขาโอกาสดังกล่าวมีต้นกำเนิดของทุกคน วันนี้ความฝันของชาวอเมริกันที่มีการเน้นคุณธรรมมากกว่าสิทธิพิเศษ คือ ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง .