Unrivalled luxury, stunning white-s

Unrivalled luxury, stunning white-sand beaches and an amazing underwater world make the Maldives an obvious choice for a true holiday of a lifetime.
Unbelievable Beaches
The Maldives is home to perhaps the best beaches in the world; they’re on almost every one of the country’s nearly 1200 islands and are so consistently perfect that it’s hard not to become blasé about them. While some beaches may boast softer granules than others, the basic fact remains: you’ll find consistently whiter-than-white powder sand and luminous cyan-blue water like this almost nowhere else on earth. This fact alone is enough to bring over a million people a year to this tiny, remote and otherwise little-known Indian Ocean paradise.

Resorts for Everyone
Every resort in the Maldives is its own private island, and with over 100 to choose from the only problem is selecting where you want to stay. At the top end, the world’s most exclusive hotel brands compete with each other to attain ever-greater heights of luxury, from personal butlers and private lap pools to in-room massages and pillow menus. It’s not surprising that honeymooners and those seeking a glamorous tropical getaway have long had the country at the top of their wish lists. But there’s choice beyond the five- and six-star resorts. Other islands cater for families, for divers, for those on a (relative) budget, and anyone wanting a tranquil back-to-nature experience.

Why I Love the Maldives
By Tom Masters, Author

I first came to the Maldives with no idea how different it was to the rest of the world, how fragile or challenging life seems here at the mercy of the sea, with so few resources locally available. I instantly formed a bond of respect and friendship with the people who make these inhospitable coral islands home. It's such a contradiction that this is also where to find some of the world's most luxurious hotel properties, and this is a paradox – among many – that I continue to enjoy every time I return to this astonishing, beautiful country.

Independent Travel
In the last few years, these incredible islands have finally started to open to independent travellers, meaning you no longer have to stay in resorts and remain separate from the local population, something that has kept backpackers away for decades. Intrepid individuals can now make their own itineraries and travel from island to island by public ferry, staying among the devout but friendly local population. With a fast-growing number of privately run guesthouses on inhabited islands, the Maldives and its people are now more accessible than ever.

Underwater World
With some of the best diving and snorkelling in the world, the clear waters of the Maldives are a magnet for anyone with an interest in marine life. The richness and variety is astonishing; dazzling coral walls, magnificent caves and schools of brightly coloured tropical fish await you when you get down to the reef. In deeper waters lurk manta rays, turtles, sharks and even the world’s largest fish, the whale shark. The best bit? The water is so warm many people don’t even wear a wetsuit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุดหรู หาดทรายขาวสวยงาม และวุ่นวายทำให้มัลดีฟส์ตัวเลือกที่ชัดเจนสำหรับวันหยุดที่แท้จริงของชีวิตชายหาดไม่น่าเชื่อมัลดีฟส์เป็นบ้านทีหาดที่ดีสุดในโลก พวกเขากำลังหนึ่งเกือบทุกประเทศเกือบ 1200 เกาะ และเหมาะอย่างสม่ำเสมอว่า เป็นยากไม่ blasé เกี่ยวกับพวกเขา ในขณะที่ชายหาดบางอาจโม้เม็ดนุ่มกว่าผู้อื่น ความจริงพื้นฐานยังคง: คุณจะพบอย่างสม่ำเสมอ whiter กว่าขาวผงทราย และลูมินัสสีน้ำเงินฟ้าน้ำเช่นนี้เกือบเด็กบนโลก ความจริงเพียงอย่างเดียวเพียงพอที่จะนำกว่าล้านคนปีนี้สวรรค์มหาสมุทรเล็ก ๆ ระยะไกล และหรือรู้จัก กันน้อยรีสอร์ทสำหรับทุกคนทุกรีสอร์ทในมัลดีฟส์เป็นเกาะส่วนตัวของตนเอง และ 100 จากปัญหาเฉพาะเป็นการเลือกที่คุณต้องการเข้าพัก ที่สุด ในโลกแบรนด์โรงแรมพิเศษสุดแข่งขันกันเพื่อให้บรรลุความสูงเคยมากกว่าความหรูหรา รีดส่วนตัวและสระส่วนตัวว่ายน้ำเพื่อนวดและเมนูหมอนในห้องพัก มันจะไม่น่าแปลกใจที่ฮันนีมูน และพักผ่อนพร้อมเสน่ห์ยาวมีประเทศที่ด้านบนของรายการของพวกเขาต้อง แต่มีทางเลือกนอกเหนือจากห้า และหกดาวรีสอร์ท เกาะอื่น ๆ ที่รองรับสำหรับครอบครัว สำหรับดำน้ำ สำหรับผู้ที่งบประมาณ (แบบย่อ) และต้องการประสบการณ์การกลับสู่ธรรมชาติที่เงียบสงบทำไมถึงรักมัลดีฟส์โดยทอมแบบ ผู้เขียนผมก่อนมามัลดีฟส์มีความคิดแตกต่างที่มันเป็นของโลก เปราะบางวิธี หรือท้าทายชีวิตดูเหมือนว่าที่นี่ที่ความเมตตาของทะเล กับทรัพยากรในท้องถิ่นมีน้อยดังนั้น ฉันทันทีเกิดพันธะของมิตรภาพและความเคารพกับคนที่ทำนี้ต้องเกาะบ้าน มันเป็นความขัดแย้งนี้ยังเป็นสถานที่ในการค้นหาบางส่วนของคุณสมบัติของโรงแรมหรูหราที่สุดในโลก และเป็น paradox – มากมาย – ที่จะเพลิดเพลินกับทุกครั้งที่กลับไปประเทศนี้อันตระการตา ความสวยงามเดินทางอิสระในไม่กี่ปี หมู่เกาะเหล่านี้มากได้เริ่มต้นเปิดให้นักท่องเที่ยวอิสระ หมายถึง คุณไม่ได้เข้าพักในรีสอร์ท และยังคงแยกจากประชากรในท้องถิ่น สิ่งที่มีเก็บไว้แบ็คจากทศวรรษที่ผ่านมาในที่สุด ฉกาจบุคคลตอนนี้สามารถทำตารางของตนเอง และเดินทางจากเกาะเกาะ โดยเรือเฟอร์รี่สาธารณะ พักผู้เคร่งศาสนา แต่เป็นประชากรในท้องถิ่น มีการเติบโตอย่างรวดเร็วเกสท์เฮาส์ทำงานเอกชนบนเกาะที่อยู่อาศัย มัลดีฟส์และคนก็สามารถเข้าถึงได้มากขึ้นกว่าเดิมโลกใต้น้ำบางที่สุดดำน้ำและดำน้ำชมปะการังในโลก ใสมัลดีฟส์มีแม่เหล็กสำหรับผู้ที่มีความสนใจในชีวิต ร่ำรวยและความเป็นทันสมัย พราวผนังคอรัล ถ้ำที่งดงามและฝูงปลาสีสันรอคุณเมื่อคุณได้รับลงไปแนวปะการัง ในน้ำลึก lurk กระเบน เต่า ปลาฉลาม และแม้แต่ในโลกที่ใหญ่ที่สุด ปลา ฉลามวาฬ บิตที่ดีที่สุด น้ำได้ดังนั้นหลายคนอบอุ่นไม่แม้สวมใส่เป็นชุดหนัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หรูหรา Unrivalled, หาดทรายสีขาวที่สวยงามและโลกใต้น้ำที่น่าตื่นตาตื่นใจให้มัลดีฟส์ทางเลือกที่ชัดเจนสำหรับวันหยุดที่แท้จริงของชีวิต. ชายหาดไม่น่าเชื่อมัลดีฟส์เป็นบ้านที่อาจจะเป็นชายหาดที่ดีที่สุดในโลก; พวกเขากำลังในเกือบทุกหนึ่งของประเทศเกือบ 1,200 เกาะและมีความต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบว่ามันยากที่จะไม่กลายเป็นเบื่อหน่ายชีวิตเกี่ยวกับพวกเขา ในขณะที่บางคนอาจชายหาดโม้เม็ดนุ่มกว่าคนอื่น ๆ ความจริงพื้นฐานที่ยังคง: คุณจะพบอย่างต่อเนื่องขาวกว่าทรายสีฟ้าและน้ำสีฟ้าเรืองแสงเช่นนี้เกือบจะไม่มีที่อื่นที่อยู่ในแผ่นดิน ความจริงเรื่องนี้เพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะนำมาเป็นล้านคนต่อปีนี้เล็ก ๆ ที่ห่างไกลและอื่น ๆ ที่รู้จักกันน้อยสวรรค์มหาสมุทรอินเดีย. รีสอร์ทสำหรับทุกคนรีสอร์ทในมัลดีฟส์ทุกคนเป็นเกาะส่วนตัวของตัวเองและมีมากกว่า 100 ให้เลือกเท่านั้น ปัญหาคือการเลือกที่คุณต้องการที่จะอยู่ ที่ปลายด้านบน, แบรนด์โรงแรมที่พิเศษที่สุดของโลกแข่งขันกันเพื่อให้บรรลุความสูงที่เคยยิ่งใหญ่ของความหรูหราจากบัตเลอร์และสระว่ายน้ำส่วนตัวตักส่วนตัวถึงนวดในห้องพักและเมนูหมอน มันไม่น่าแปลกใจที่ฮันนีมูนและผู้ที่กำลังมองหาสถานที่พักผ่อนในเขตร้อนที่มีเสน่ห์มีความยาวประเทศที่ด้านบนของรายการสินค้าที่ต้องการของพวกเขา แต่มีทางเลือกนอกเหนือจากรีสอร์ทที่ห้าและหกดาว เกาะอื่น ๆ ตอบสนองสำหรับครอบครัวสำหรับนักดำน้ำสำหรับผู้ที่อยู่ใน (ญาติ) งบประมาณและทุกคนที่ต้องการประสบการณ์การกลับสู่ธรรมชาติที่เงียบสงบ. ทำไมฉันรักมัลดีฟส์โดยทอมโทผู้เขียนครั้งแรกที่ผมมาถึงมัลดีฟส์ที่มีความคิดว่าที่แตกต่างกันมันเป็นส่วนที่เหลือของโลกที่เปราะบางหรือวิธีชีวิตที่ท้าทายดูเหมือนว่าที่นี่ที่ความเมตตาของทะเลที่มีทรัพยากรไม่กี่ดังนั้นที่มีในท้องถิ่น ฉันทันทีที่เกิดขึ้นพันธบัตรของการเคารพและมิตรภาพกับคนที่ทำให้เหล่านี้เกาะปะการังที่ไม่เอื้ออำนวยบ้าน มันเป็นความแตกต่างที่ว่านี้ยังเป็นสถานที่ที่จะพบบางส่วนของคุณสมบัติของโรงแรมที่หรูหราที่สุดของโลกและนี่คือความขัดแย้ง - ในหลาย - ที่ฉันยังคงสนุกกับทุกครั้งที่ผมกลับไปที่น่าอัศจรรย์นี้ประเทศที่สวยงาม. ท่องเที่ยวอิสระในที่ผ่านมาไม่กี่ปีที่หมู่เกาะเหล่านี้ได้เริ่มต้นอย่างไม่น่าเชื่อในที่สุดก็จะเปิดให้นักเดินทางอิสระซึ่งหมายความว่าคุณไม่จำเป็นต้องอยู่ในรีสอร์ทและยังคงอยู่ที่แยกต่างหากจากประชาชนในท้องถิ่นเป็นสิ่งที่ได้เก็บแบ็คแพ็คไปมานานหลายทศวรรษ บุคคลที่กล้าหาญในขณะนี้สามารถทำให้การเดินทางของตัวเองและเดินทางจากเกาะไปยังเกาะโดยเรือข้ามฟากของประชาชนอยู่ในหมู่ประชากรท้องถิ่นศรัทธา แต่ที่เป็นมิตร ด้วยจำนวนที่เติบโตอย่างรวดเร็วของเกสต์เฮ้าส์ที่ทำงานส่วนตัวบนเกาะที่อยู่อาศัย, มัลดีฟส์และผู้คนที่อยู่ในขณะนี้สามารถเข้าถึงได้มากขึ้นกว่าเดิม. โลกใต้น้ำที่มีบางส่วนของการดำน้ำที่ดีที่สุดและการดำน้ำตื้นในโลกที่น้ำทะเลใสของมัลดีฟส์ที่มีแม่เหล็กสำหรับทุกคนที่มีความสนใจในชีวิตทะเล ความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายเป็นที่น่าอัศจรรย์; ผนังพราวปะการังถ้ำที่สวยงามและโรงเรียนของปลาเขตร้อนสีสันสดใสรอคุณเมื่อคุณได้รับลงไปที่แนวปะการัง ในน้ำลึกแฝงตัวปลากระเบนราหูเต่าฉลามและแม้กระทั่งปลาที่ใหญ่ที่สุดในโลก, ฉลามวาฬ บิตที่ดีที่สุด? น้ำอุ่นเพื่อให้ผู้คนจำนวนมากที่ไม่ได้สวมใส่ชุดดำน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหรูหราที่ยอดเยี่ยม , ที่สวยงามหาดทรายสีขาวและโลกใต้น้ำที่น่าตื่นตาตื่นใจให้มัลดีฟส์เป็นทางเลือกที่ชัดเจนสำหรับวันหยุดที่แท้จริงของชีวิต ไม่น่าเชื่อ

ชายหาดมัลดีฟส์อยู่บ้านบางทีชายหาดที่ดีที่สุดในโลก พวกเขาอยู่ในเกือบทุกหนึ่งในประเทศเกือบ 1 , 200 เกาะและมีอย่างต่อเนื่องที่สมบูรณ์แบบของ ยากที่จะไม่กลายเป็นเพียงบลาสเกี่ยวกับพวกเขาในขณะที่บางครอบครัวอาจอวดเม็ดเบากว่าคนอื่น ความจริงพื้นฐานยังคง : คุณจะพบอย่างต่อเนื่อง ขาวกว่า ทราย ผงสีขาวและเรืองแสงสีฟ้าน้ำสีฟ้าแบบนี้แทบจะไม่มีที่ไหนเลยอื่นในโลก ความจริงเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอที่จะนำกว่าล้านคนในปีนี้เล็กๆ ห่างไกล และ อื่น ที่ มหาสมุทร อินเดีย พาราไดซ์ รีสอร์ท ทุกคน

ทุกรีสอร์ทในมัลดีฟส์เป็นเกาะส่วนตัวของตนเอง และมีมากกว่า 100 เพื่อเลือกจาก ปัญหาคือการเลือกที่คุณต้องการที่จะอยู่ ที่ด้านบนสุดของโลก แบรนด์โรงแรมที่พิเศษที่สุดที่แข่งขันกับแต่ละอื่น ๆเพื่อให้บรรลุความสูงที่มากกว่าเดิมสุดหรู จากคนรับใช้ส่วนตัวและสระว่ายน้ำตักส่วนตัวในห้องนวดและเมนูหมอนมันไม่น่าแปลกใจที่ฮันนีมูนและผู้ที่ต้องการเสน่ห์ร้อนพักผ่อนได้นาน มีประเทศที่ด้านบนของรายการสินค้าที่ต้องการของพวกเขา . แต่มีทางเลือกนอกเหนือจากห้า - รีสอร์ทและดาวหก เกาะอื่น ๆรองรับสำหรับครอบครัว สำหรับนักดำน้ำ สำหรับผู้ที่อยู่ในงบประมาณ ( ญาติ ) และใครที่ต้องการที่เงียบสงบกลับสัมผัสธรรมชาติ

ทำไมฉันรักมัลดีฟส์


ทอมโท , ผู้เขียนครั้งแรกที่ผมมาถึงมัลดีฟส์กับความคิดไม่แตกต่างกันอย่างไร มันเป็นส่วนที่เหลือของโลก , เปราะบางแค่ไหน หรือท้าทายชีวิตดูเหมือนอยู่ในความเมตตาของทะเลด้วยไม่กี่ดังนั้นทรัพยากรในท้องถิ่นที่มีอยู่ ฉันทันทีมีสายสัมพันธ์ของการเคารพและมิตรภาพกับคนที่ทำเหล่านี้สถานที่แนวปะการังบ้านมันเป็นความขัดแย้งที่ยังเป็นสถานที่ที่จะหาบางส่วนของโลกที่หรูหราที่สุดของโรงแรม คุณสมบัติ และนี่คือ พาราด็อกซ์ –ในหลาย–ฉันยังคงเพลิดเพลินกับทุกครั้งที่ผมกลับไปยังประเทศที่สวยงามนี้ที่น่าอัศจรรย์ ,


การเดินทางอิสระในไม่กี่ปี เกาะเหล่านี้เหลือเชื่อได้เริ่มต้นในที่สุดที่จะเปิดให้นักท่องเที่ยวอิสระหมายความว่าคุณไม่ต้องพักในรีสอร์ท และยังคงแยกจากประชากรท้องถิ่น บางอย่างที่ทำให้แบ็คแพ็คไปหลายสิบปี บุคคล กล้าหาญ สามารถให้โปรแกรมของตัวเองและเดินทางจากเกาะไปยังเกาะโดยเรือข้ามฟากสาธารณะ อยู่ในหมู่ผู้ศรัทธา แต่ประชากรท้องถิ่นที่เป็นมิตร กับตัวเลขที่เติบโตอย่างรวดเร็วของเอกชนในเมืองวิ่งรีวิวเกาะมัลดีฟส์และประชาชนอยู่ในขณะนี้สามารถเข้าถึงได้มากขึ้นกว่าที่เคย .

โลก
กับบางส่วนของที่ดีที่สุดดำน้ำสนอร์เกิล ใน โลก น้ำล้างของมัลดีฟส์เป็นแม่เหล็กสำหรับทุกคนที่มีความสนใจในชีวิตทางทะเล ความร่ำรวยและความหลากหลายน่าทึ่ง ; ผนังถ้ำปะการังประกายงดงามและโรงเรียนของปลาที่มีสีสันสดใสรอคุณอยู่เมื่อคุณได้รับลงไปที่แนวปะการังในน่านน้ำลึกแฝงตัวกระเบนราหู เต่า ฉลาม และแม้แต่ที่ใหญ่ที่สุดของโลก ปลา ปลาวาฬ ปลาฉลาม บิตที่ดีที่สุด น้ำอุ่น หลายคนไม่เคยใส่ wetsuit




.