I was never a particularly academic

I was never a particularly academic child.
Neither one of us is particularly interested in gardening.
They don't seem particularly worried about the situation.
His books aren't particularly well-written, but they're always entertaining.
This was a particularly brutal and cowardly attack.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่เคยศึกษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเด็กใช่เรามีสนใจเฉพาะในสวนพวกเขาไม่ดูเหมือนกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับสถานการณ์หนังสือของเขาไม่ได้เขียนอย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่พวกเขากำลังเสมอสนุกสนานการโจมตีโดยเฉพาะที่โหดร้าย และขี้ขลาดมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่เคยเป็นเด็กนักวิชาการโดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
หนึ่งของเราไม่เป็นที่สนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสวน.
พวกเขาดูเหมือนจะไม่กังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสถานการณ์.
หนังสือของเขาไม่ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เขียนดี แต่พวกเขามักจะสนุกสนาน.
นี้เป็นอย่างยิ่ง การโจมตีที่โหดร้ายและขี้ขลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่เคยเป็นเด็ก โดยเฉพาะด้านวิชาการเราต่างก็สนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการทำสวนพวกเขาไม่ได้ดูเหมือนจะกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับสถานการณ์หนังสือของเขาไม่ได้โดยเฉพาะ เขียนได้ดี แต่พวกเขาก็สนุกสนานนี้คือโดยเฉพาะอย่างยิ่งโหดร้ายและโจมตีที่ขี้ขลาด