I must find someone accompany with

I must find someone accompany with me to make this trip even more enjoyable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมต้องหาคนมาพร้อมกับการเดินทางนี้มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะต้องพบกับใครบางคนมาพร้อมกับผมที่จะทำให้การเดินทางครั้งนี้ได้สนุกยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องพบใครบางคนเป็นเพื่อนกับฉัน เพื่อให้ทริปนี้สนุกสนานยิ่งขึ้น