PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAILDe

PLEASE DO NOT REPLY TO THIS EMAIL


Dear Sir/Madam,



System is currently down due to technical issues. We are working to restore the system as soon as possible. Thanks for your patience and we apologize for any inconvenience. You may also call our local Customer Services at 02-345-5000 to arrange for a collection.

We can also guide you through how to fill out the required paperwork.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดอย่าตอบกลับอีเมล์นี้เรียนคุณ Sir/ม่ายระบบกำลังลงเนื่องจากปัญหาทางเทคนิค เรากำลังดำเนินการคืนค่าระบบโดยเร็วที่สุด ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ และขออภัยในความไม่สะดวก นอกจากนี้คุณยังอาจเรียกบริการลูกค้าภายในที่ 02-345-5000 ที่จัดชุด เราสามารถแนะนำวิธีการกรอกเอกสารที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาอย่าตอบอีเมลฉบับนี้Dear Sir / Madam, ระบบปัจจุบันจะลดลงเนื่องจากปัญหาทางเทคนิค เรากำลังทำงานเพื่อเรียกคืนระบบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณและเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ นอกจากนี้คุณยังอาจเรียกบริการลูกค้าในท้องถิ่นของเราได้ที่ 02-345-5000 เพื่อเตรียมการสำหรับการเก็บรวบรวม. นอกจากนี้เรายังสามารถแนะนำคุณผ่านวิธีการกรอกเอกสารที่จำเป็นต้องใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดอย่าตอบกลับอีเมล์นี้


Sir Dear Madam /



ระบบกำลังลงเนื่องจากปัญหาด้านเทคนิค เรากำลังทำงานเพื่อเรียกคืนระบบให้เร็วที่สุด ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณและเราขออภัยสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ นอกจากนี้คุณยังอาจมีการเรียกการบริการลูกค้าในท้องถิ่นของเราที่ 02-345-5000 จัดคอลเลกชัน

เรายังสามารถแนะนำคุณถึงวิธีการกรอกเอกสารจําเป็น