Another challenge for cabling tidal

Another challenge for cabling tidal generators is
generator recovery from the seabed for periodic
servicing. This means the cable must either be
removable via wet-mate-able connector from the
generator, or have a service loop that is a minimum of
twice the water depth.
Dealing with such a cable service loop creates design
challenges. Excess cable must be stored on the
seabed during the periods of operation. Such storage
must prevent cable movement in a high current
environment to maximize cable life span.
A cable reel system is one potential answer, although
the author is not aware of any existing applications
such as this. Such a system would require
development of a prototype system from a firm that is
familiar with the challenges of operating in the harsh
underwater environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นความท้าทายอีกเดินสายกำเนิดบ่าเครื่องกำเนิดไฟฟ้าการกู้คืนจากก้นทะเลสำหรับงวดให้บริการ ซึ่งหมายความว่า ต้องเป็นสายเคเบิลถอดทางเปียกเมทสามารถเชื่อมต่อจากการเครื่องกำเนิดไฟฟ้า หรือวนบริการที่น้อยสองน้ำความลึกจัดการ ด้วยเช่นสายบริการวนสร้างออกแบบความท้าทาย ต้องเก็บสายส่วนเกินในการก้นทะเลในระหว่างรอบระยะเวลาของการดำเนินงาน จัดเก็บเช่นต้องป้องกันไม่ให้สายการเคลื่อนไหวในกระแสสูงสภาพแวดล้อมเพื่อขยายช่วงชีวิตสายระบบล้อสายเป็นหนึ่งคำตอบเป็นไปได้ แม้ว่าผู้เขียนไม่ทราบโปรแกรมประยุกต์ใด ๆ ที่มีอยู่เช่นนี้ ระบบดังกล่าวจะต้องมีพัฒนาระบบต้นแบบจากบริษัทที่คุ้นเคยกับความท้าทายของการทำงานในรุนแรงสภาพแวดล้อมใต้น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท้าทายอีกประการหนึ่งสำหรับสายกำเนิดน้ำขึ้นน้ำลงคือการกู้คืนเครื่องกำเนิดไฟฟ้าจากก้นทะเลสำหรับระยะการให้บริการ ซึ่งหมายความว่าสายเคเบิลอย่างใดอย่างหนึ่งจะต้องถอดออกได้ผ่านการเชื่อมต่อเปียกคู่สามารถจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าหรือมีห่วงบริการที่อย่างน้อยสองครั้งน้ำลึก. การจัดการด้วยเช่นห่วงบริการสายการออกแบบที่สร้างความท้าทาย สายเกินจะต้องเก็บไว้ในก้นทะเลในช่วงระยะเวลาของการดำเนินการ การจัดเก็บข้อมูลดังกล่าวจะต้องป้องกันไม่ให้เกิดการเคลื่อนไหวในสายสูงในปัจจุบันสภาพแวดล้อมเพื่อเพิ่มสายช่วงชีวิต. ระบบรีลสายเคเบิลเป็นหนึ่งในคำตอบที่อาจเกิดขึ้นแม้ว่าผู้เขียนไม่ได้ตระหนักถึงการใช้งานที่มีอยู่เช่นนี้ ระบบดังกล่าวจะต้องมีการพัฒนาระบบต้นแบบจาก บริษัท ที่มีความคุ้นเคยกับความท้าทายของการดำเนินงานในที่รุนแรงในสภาพแวดล้อมใต้น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกความท้าทายสำหรับสายกำเนิดน้ำขึ้นน้ำลงเป็นเครื่องกำเนิดไฟฟ้าจากก้นทะเลสำหรับการกู้คืน

ระยะเวลาการให้บริการ หมายถึง สายต้องเป็นคู่ สามารถเชื่อมต่อผ่านทางเปียก
ถอดจาก
เครื่องกำเนิดไฟฟ้า หรือมีบริการห่วงที่เป็นอย่างน้อย

สองน้ำ ความลึกที่เกี่ยวข้องกับการบริการดังกล่าวสร้างความท้าทายการออกแบบสายห่วง

สายเกินจะถูกเก็บไว้บน
ก้นทะเลในช่วงระยะเวลาของการดำเนินงาน เช่นกระเป๋า
ต้องป้องกัน การเคลื่อนไหว สายในสภาพแวดล้อมปัจจุบัน
สูงเพื่อเพิ่มสายชีวิต .
ระบบสายเคเบิ้ลรีลเป็นคำตอบเดียวที่มีศักยภาพ แม้ว่า
ผู้เขียนไม่ทราบที่มีอยู่ใด ๆโปรแกรม
เช่นนี้ ระบบดังกล่าวจะต้องมีการพัฒนาของระบบต้นแบบ จาก บริษัท ที่คุ้นเคยกับการดำเนินงาน

ในแข็งกร้าวสิ่งแวดล้อมใต้น้ำ