Sep 27th 2015, 8:00 AM 28,420 13Thi

Sep 27th 2015, 8:00 AM 28,420 13
This article contains graphic video footage and descriptions that some readers may find disturbing.

“Martin Donnelly lied like a mangled puppet in the middle of the track. With eight minutes of Friday’s qualifying session left to run, his Lotus had collided with a barrier behind the paddock at 170 miles per hour. His car had split in half and the Ulsterman had been thrown clear, the remains of his seat still strapped to his back.”

Chapter 1: Crash

MARTIN DONNELLY REMEMBERS nothing about the crash that should’ve killed him. It happened at Jerez in southwest Spain, a lifetime ago.

There are minor details that stick in the memory about that weekend but nothing more.

He remembers the type of car he hired at the airport. He remembers the few days spent relaxing at a villa in Obra. He remembers ten-pin bowling with a friend. And then there’s just black.

“I don’t remember driving the car at all”, he says.

“I don’t remember signing the option letter or the contract on the morning of the race. When I was in hospital, I had a lot of journalists who came to see me months after the crash happened and we had a wee chat. But I didn’t remember it happening because there was no memory retention until Christmas of 1990.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Sep 27 2015, 8:00 น. 28,420 13บทความนี้ประกอบด้วยวิดีโอภาพและคำอธิบายที่อ่านบางอย่างอาจพบรบกวน "มาร์ติน Donnelly โกหกเช่นหุ่นเป็น mangled ในช่วงกลางของการติดตาม กับแปดนาทีของวันศุกร์ประชุมรอบคัดเลือกที่ด้านซ้ายเพื่อเรียกใช้ โลตัสเขามีสองกระเบื้อง ด้วยอุปสรรคหลังคอกที่ 170 ไมล์ต่อชั่วโมง รถของเขามีแบ่งครึ่ง และ Ulsterman ที่ได้ถูกโยนใส ซากของที่นั่งของเขายังคง มัดติดอยู่กับหลังของเขา" บทที่ 1: มีปัญหามาร์ติน DONNELLY จำอะไรเกี่ยวกับความล้มเหลวที่จะได้ฆ่าเขา มันเกิดขึ้นที่ Jerez ในตะวันตกเฉียงใต้สเปน อายุการใช้งานแล้วมีรายละเอียดเล็กน้อยที่ติดในความทรงจำเกี่ยวกับสัปดาห์ว่าแต่ไม่มีอะไรมากเขาจำชนิดของรถที่เขาจ้างที่สนามบิน เขาจำไม่กี่วันใช้เวลาพักผ่อนที่วิลล่าใน Obra เขาจำโบว์ลิ่ง 10 พินกับเพื่อน และมีเพียงสีดำ"จำไม่ได้ขับรถเลย" เขากล่าวว่า"จำไม่ได้เซ็นชื่อตัวเลือกอักษรหรือสัญญาในตอนเช้าของการแข่งขัน เมื่อผมอยู่ในโรงพยาบาล ฉันมีจำนวนมากของนักข่าวที่มาหาผมเดือนหลังจากความล้มเหลวที่เกิดขึ้น และเราก็แชกระจ้อยร่อย แต่ผมไม่ได้จำได้ว่า มันเกิดขึ้น เพราะไม่มีหน่วยความจำจนถึงวันคริสต์มาสของปี 1990"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

27 กันยายน 2015, 08:00 28420 13
บทความนี้ประกอบด้วยภาพวิดีโอกราฟิกและรายละเอียดที่ผู้อ่านบางคนอาจพบรบกวน. "มาร์ติน Donnelly โกหกเหมือนหุ่นแหลกเหลวในช่วงกลางของการติดตาม แปดนาทีของการพรรณาเซสชันวันศุกร์ออกไปวิ่งโลตัสของเขาได้ชนกับสิ่งกีดขวางที่อยู่เบื้องหลังคอกที่ 170 ไมล์ต่อชั่วโมง รถของเขาได้แบ่งครึ่งและ Ulsterman ถูกโยนชัดเจนซากของที่นั่งของเขายังคงติดอยู่ด้านหลัง ". บทที่ 1: ความผิดพลาดMARTIN DONNELLY จำอะไรเกี่ยวกับความผิดพลาดที่ควรจะได้ฆ่าเขา มันเกิดขึ้นที่ Jerez ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของสเปนอายุการใช้งานที่ผ่านมา. มีรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ติดในความทรงจำเกี่ยวกับวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่ไม่มีอะไรเพิ่มเติมเป็น. เขาจำได้ว่าประเภทของรถที่เขาได้รับการว่าจ้างที่สนามบิน เขาจำได้ว่าไม่กี่วันที่ใช้ในการพักผ่อนที่วิลล่าใน Obra เขาจำได้ว่าโบว์ลิ่งกับเพื่อน แล้วมีเพียงสีดำ. "ผมจำไม่ได้ว่าขับรถที่ทั้งหมด" เขากล่าว. "ผมจำไม่ได้ลงนามในจดหมายตัวเลือกหรือสัญญาในตอนเช้าของการแข่งขันที่ เมื่อผมอยู่ในโรงพยาบาลฉันมีจำนวนมากของนักข่าวที่มาดูผมเดือนหลังจากความผิดพลาดที่เกิดขึ้นและเรามีการแชทกระจ้อยร่อย แต่ผมจำไม่ได้ว่ามันเกิดขึ้นเพราะไม่มีการเก็บข้อมูลหน่วยความจำจนวันคริสต์มาสของปี 1990 "