D.4. Promoting Environmentally Soun

D.4. Promoting Environmentally Sound Technology (EST )
34. Strategic Objective: Use environmentally sound technologies to achieve sustainable development with minimal impact on the environment

Actions:

1. Operationalise the ASEAN Network on EST (ASEAN-NEST) by 2015;
2. Work towards the adoption of region wide environmental management / labelling schemes to promote economic growth and environmental protection by 2015;
3. Facilitate an EST Forum to develop technology need assessments and develop cooperation among ASEAN Member States;
4. Enhance cooperation among ASEAN Member States within the framework of South-South and North-South cooperation to promote technology transfer;
5. Explore the establishment of clearing house centre on EST for ASEAN Member States (i.e. Cleaner Production Centre); and
6. lntensify cooperation on joint research, development, deployment and transfer of EST.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

D.4 ส่งเสริมเทคโนโลยีเสียงสิ่งแวดล้อม (EST)
34 วัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์: ใช้เทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อให้เกิดการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่มีผลกระทบน้อยที่สุดในสภาพแวดล้อมการดำเนินการ: 1 Operationalise อาเซียนเครือข่าย EST (ASEAN-NEST) ในปี 2015; 2 ทำงานต่อการยอมรับของพื้นที่กว้างการจัดการสิ่งแวดล้อม / รูปแบบการติดฉลากเพื่อส่งเสริมการเติบโตทางเศรษฐกิจและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมในปี 2015; 3 อำนวยความสะดวกในฟอรั่ม EST ในการพัฒนาเทคโนโลยีการประเมินความต้องการและพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียน; 4 เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างประเทศสมาชิกอาเซียนภายใต้กรอบของโลกใต้และความร่วมมือทิศตะวันตกเฉียงใต้ในการส่งเสริมการถ่ายทอดเทคโนโลยี; 5 สำรวจจัดตั้งศูนย์สำนักหักบัญชีใน EST สำหรับประเทศสมาชิกอาเซียน (เช่นทำความสะอาดศูนย์การผลิต); และ6 ความร่วมมือในการวิจัย lntensify ร่วมการพัฒนาการใช้งานและการโอน EST

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

d.4 . การส่งเสริมเทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ( EST )34 . วัตถุประสงค์เชิงกลยุทธ์ : ใช้เทคโนโลยีที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อให้บรรลุการพัฒนาที่ยั่งยืนที่มีผลกระทบน้อยที่สุดต่อสิ่งแวดล้อมการกระทำ :1 . operationalise อาเซียนเครือข่าย EST ( asean-nest ) โดย 2015 ;2 . งานต่อการยอมรับของภูมิภาคการจัดการด้านสิ่งแวดล้อม / กว้าง กล่าวคือ โครงการเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมในปี 2015 ;3 . อำนวยความสะดวกในการสนทนา เพื่อพัฒนาเทคโนโลยีการประเมินความต้องการและพัฒนาความร่วมมือระหว่างรัฐสมาชิกอาเซียน4 . ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างรัฐสมาชิกอาเซียนภายใต้กรอบความร่วมมือใต้ ใต้ และ เหนือใต้ เพื่อส่งเสริมการถ่ายทอดเทคโนโลยี5 . สำรวจการจัดตั้งศูนย์และล้างบ้านสำหรับประเทศสมาชิกอาเซียน ( เช่น ศูนย์การผลิตที่สะอาด ) และ6 . lntensify ความร่วมมือในการวิจัยพัฒนาร่วมกัน การใช้ และการโอนโดยประมาณ