David: I think we still pending adv

David: I think we still pending advise from Kawai-san on unknown member reason right? While waiting, Accounting should investigate how to check unknown member. I have share some guidance how to check with K’Natsumon, I think since this is related to GL analysis, K’Sawalee should take over.
K’Sawalee  Please investigate and advise.
* You may refer email attached as a start. “Sales Cube for revenue daily report”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดวิด: ผมคิดว่าเรายังคงรอคำแนะนำจากคาวาอิซังเหตุผลสมาชิกที่ไม่รู้จักใช่มั้ย? ในขณะที่รอการบัญชีควรตรวจสอบวิธีการตรวจสอบสมาชิกที่ไม่รู้จัก ผมมีคำแนะนำบางอย่างร่วมกันกับวิธีการตรวจสอบกับ K'Natsumon ผมคิดว่าตั้งแต่นี้จะเกี่ยวข้องกับ GL วิเคราะห์ K'Sawalee ควรใช้เวลามากกว่า.
K'Sawalee กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำ.
* คุณอาจจะดูอีเมลแนบมาเป็นจุดเริ่มต้น "ลูกบาศก์ขายสำหรับรายได้จากรายงานประจำวัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดวิด : ฉันคิดว่า เรายังคงรอคำแนะนำจากคาวาอิซังที่ไม่รู้จักสมาชิกเหตุผลใช่ไหม ? ในขณะที่รอบัญชีควรศึกษาวิธีการตรวจสอบสมาชิกที่ไม่รู้จัก ฉันได้แบ่งปันคำแนะนำวิธีการตรวจสอบกับ k"natsumon ฉันคิดว่าตั้งแต่นี้เกี่ยวข้องกับ GL การวิเคราะห์ k"sawalee ควรใช้เวลามากกว่าk"sawalee กรุณาตรวจสอบและแจ้ง* คุณอาจจะอ้างถึงอีเมลที่แนบมาเป็นเริ่มต้น " ขาย cube เพื่อรายงานรายได้รายวัน”