For the stations used in this study

For the stations used in this study, with heights up to 500 m, no relation was found between station height and larger residuals when using the Hopfield model. The increase in the residuals with respect to VMF1 seems to be strongly correlated with regions of large variability in the pressure and temperature fields and only moderately with station height. Although in this study stations with heights up to 500 m are used, preliminary results indicate that a similar accuracy level (up to 1–3 mm, depending on the variability of the pressure and temperature fields) can be obtained for stations with heights up to about 1000 m. Using VMF1 grids, with 2.0  2.5 spacing, ZHD can be estimated with 2–4 mm accuracy in parts of the world in which the atmospheric pressure has small to moderate variability, provided the Hopfield height reduction is used. The Berg reduction introduces strong seasonal signals in most stations located in regions where the pressure and temperature have a strong annual variation. Therefore, when using the VMF1 it is strongly recommended the use of the Hopfield or an equivalent type of height reduction. Even using a proper height reduction, some areas of the globe still exist where the VMF1 lead to a determination of ZHD with errors that, in some stations, exceed 4 mm (1r). For some of these stations, the errors present on VMF1-derived ZHD have clear seasonal patterns, which exceed the centimetre level during some periods of the year. These errors will fully propagate into derived products such as the wet tropospheric corrections for coastal altimetry, thus inducing erroneous seasonal signals which can have an impact, for example, in altimeter derived sea level variability.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับสถานีที่ใช้ในการศึกษานี้ มีความสูงค่า 500 เมตร ไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างความสูงของสถานีและค่าคงเหลือที่มีขนาดใหญ่ขึ้นเมื่อใช้แบบจำลอง Hopfield เพิ่มค่าคงเหลือกับ VMF1 น่าจะขอ correlated กับภูมิภาคความแปรผันขนาดใหญ่ ในฟิลด์ความดันและอุณหภูมิ และปานกลางเท่ากับความสูงของสถานี แม้ว่าสถานีศึกษานี้มีความสูง ถึง 500 เมตรใช้ ผลลัพธ์เบื้องต้นบ่งชี้ว่า ระดับความแม่นยำคล้ายกัน (ถึง 1-3 มม. ขึ้นอยู่กับความแปรผันของความดันและอุณหภูมิ) ได้สำหรับสถานีที่มีความสูงถึงประมาณ 1000 เมตรที่กริดโดยใช้ VMF1 มีระยะห่าง 2.5 2.0, ZHD ความแม่นยำ 2 – 4 มม.ในส่วนของโลกที่ความดันบรรยากาศมีขนาดเล็กเพื่อบรรเทาความแปรผันโดยการลดความสูง Hopfield ใช้ ลดเบิร์กลักซ์เชอรี่แนะนำสัญญาณแข็งแรงตามฤดูกาลที่สถานีส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในภูมิภาคที่ความดันและอุณหภูมิมีการเปลี่ยนแปลงปีแข็งแรง ดังนั้น เมื่อใช้ VMF1 ที่ แนะนำการใช้ Hopfield แบบหรือชนิดเทียบเท่ากับลดความสูง ใช้ลดความสูงที่เหมาะสม บางพื้นที่ของโลกยังคงมีอยู่ที่ VMF1 ที่นำไปสู่การกำหนด ZHD มีข้อผิดพลาดที่ สถานีบาง เกิน 4 มม. (1r) สำหรับบางสถานีเหล่านี้ ข้อผิดพลาดอยู่ใน ZHD มา VMF1 มีรูปแบบชัดเจนตามฤดูกาล ซึ่งเกินกว่าระดับเซ็นติเมตรบางช่วงของปี ข้อผิดพลาดเหล่านี้จะทั้งหมดเผยแพร่ในผลิตภัณฑ์ได้รับการแก้ไข tropospheric เปียกสำหรับ altimetry ชายฝั่ง inducing พลาดสัญญาณตามฤดูกาลซึ่งสามารถมีผลกระทบ เช่น ในอิเล็กทรอนิกส์มาระดับน้ำทะเลสำหรับความผันผวน ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสถานีที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้มีความสูงถึง 500 เมตรมีความสัมพันธ์ไม่พบระหว่างความสูงของสถ​​านีและเหลือขนาดใหญ่เมื่อใช้รูปแบบ Hopfield การเพิ่มขึ้นของความคลาดเคลื่อนที่เกี่ยวกับ VMF1 ดูเหมือนว่าจะมีความสัมพันธ์กับภูมิภาคของความแปรปรวนขนาดใหญ่ในเขตข้อมูลความดันและอุณหภูมิและมีเพียงในระดับปานกลางที่มีความสูงสถานี แม้ว่าในสถานีการศึกษาที่มีความสูงถึง 500 เมตรมีการใช้ผลการศึกษาเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าระดับความถูกต้องใกล้เคียงกัน (ถึง 1-3 มิลลิเมตรขึ้นอยู่กับความแปรปรวนของความดันและอุณหภูมิสาขา) สามารถรับได้สำหรับสถานีที่มีความสูงถึง ประมาณ 1000 เมตร ใช้กริด VMF1 กับ 2.0? ? 2.5? ระยะห่าง ZHD สามารถประมาณได้ด้วยความถูกต้อง 2-4 มิลลิเมตรในส่วนของโลกที่ความดันบรรยากาศที่มีขนาดเล็กถึงปานกลางแปรปรวนให้ลดความสูง Hopfield ถูกนำมาใช้ ลด Berg แนะนำสัญญาณฤดูกาลที่แข็งแกร่งในสถานีส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในภูมิภาคท​​ี่ความดันและอุณหภูมิมีการเปลี่ยนแปลงประจำปีที่แข็งแกร่ง ดังนั้นเมื่อใช้ VMF1 มันจะขอแนะนำการใช้ Hopfield หรือเท่ากับการลดความสูง แม้จะใช้การลดความสูงที่เหมาะสมในพื้นที่บางส่วนของโลกที่ยังคงมีอยู่นำ VMF1 ความมุ่งมั่นของ ZHD มีข้อผิดพลาดว่าในบางสถานีเกิน 4 มม (1R) สำหรับบางส่วนของสถ​​านีเหล่านี้ข้อผิดพลาดอยู่บน ZHD VMF1 มามีรูปแบบตามฤดูกาลที่ชัดเจนซึ่งเกินระดับเซนติเมตรบางช่วงของปี ข้อผิดพลาดเหล่านี้พร้อมจะเผยแพร่ในผลิตภัณฑ์ที่ได้เช่นการแก้ไข tropospheric เปียกสำหรับ altimetry ชายฝั่งจึงกระตุ้นให้เกิดการส่งสัญญาณที่ผิดพลาดตามฤดูกาลซึ่งจะมีผลกระทบเช่นในวัดที่ได้รับความแปรปรวนของระดับน้ำทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับสถานีที่ใช้ในการศึกษานี้ มีความสูงถึง 500 เมตร ไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างค่าความสูงสถานีขนาดใหญ่เมื่อใช้เส้นแบบ เพิ่มขึ้นในค่าเทียบกับ vmf1 น่าจะเป็นความสัมพันธ์อย่างยิ่งกับความใหญ่ในภูมิภาคและเขตข้อมูลอุณหภูมิและความดันปานกลาง มีความสูงเพียงสถานีถึงแม้ในการศึกษานี้สถานีที่มีความสูงถึง 500 เมตร ใช้ ผลจากการทดลองเบื้องต้นพบว่าระดับความถูกต้องใกล้เคียงกัน ( ถึง 1 - 3 เดือน ขึ้นอยู่กับความแปรปรวนของอุณหภูมิ ความดัน และเขตข้อมูล ) สามารถรับสถานีที่มีความสูงถึงประมาณ 1 , 000 เมตร โดยใช้ vmf1 กริด 2.0   2.5  ระยะห่าง ,zhd สามารถประมาณ 2 – 4 มม. ความถูกต้องในส่วนต่างๆของโลกที่ความดันบรรยากาศมีขนาดเล็กเพื่อเตือนให้เส้นความสูงปานกลาง การใช้ เบิร์กลดสัญญาณแรงที่สุดในฤดูกาลเปิดตัวสถานีตั้งอยู่ในภูมิภาคที่ความดันและอุณหภูมิได้แข็งแรงประจำปีต่างๆ ดังนั้นเมื่อใช้ vmf1 จะขอแนะนำการใช้งานของเส้นหรือเทียบเท่า ประเภทของการลดความสูง แม้การลดความสูงที่เหมาะสม บางพื้นที่ของโลกยังคงอยู่ที่ vmf1 นำไปสู่การหา zhd กับข้อผิดพลาดที่ ในบางจุด เกิน 4 มม. ( 1R ) สำหรับสถานีเหล่านี้ ข้อผิดพลาดปรากฏบน vmf1 ได้มา zhd มีรูปแบบตามฤดูกาลที่ชัดเจนซึ่งเกินระดับเซนติเมตร ในบางช่วงเวลาของปี ข้อผิดพลาดเหล่านี้พร้อมจะเผยแพร่ในมาผลิตภัณฑ์เช่นเปียกชั้นโทรโปสเฟียร์เพื่อแก้ไข Altimetry ชายฝั่ง จึงทำให้เกิดสัญญาณที่ผิดพลาดซึ่งจะมีผลกระทบตามฤดูกาล ตัวอย่างเช่น ในการวัดความสูงได้ระดับน้ําทะเล