Dear, Khun DarikaI’ve got informati

Dear, Khun Darika
I’ve got information from Tokyo Zairyo to inform you amend contract agreement as attached file.
Due to their address and company name is not correct, it should be corrected only first page, I think.
Send us after you finished amendment.
Further, Tokyo Zairyo’s accountant asked to amendment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รัก คุณ Darikaผมเคยได้รับข้อมูลจากโตเกียว Zairyo เพื่อแจ้งให้คุณแก้ไขข้อตกลงสัญญาเป็นไฟล์แนบเนื่องจากบริษัทและที่อยู่ของพวกเขา ชื่อไม่ถูกต้อง มันควรเป็นแก้ไขเฉพาะหน้าแรก ฉันคิดว่าส่งหลังจากที่คุณเสร็จสิ้นการแก้ไขขอให้แก้ไขเพิ่มเติม โตเกียว Zairyo บัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักคุณดาริกา
ฉันมีข้อมูลจากโตเกียว Zairyo เพื่อแจ้งให้คุณแก้ไขสัญญาเป็นไฟล์ที่แนบมา.
เนื่องจากอยู่และชื่อ บริษัท ของพวกเขาไม่ถูกต้องก็ควรได้รับการแก้ไขหน้าแรกเท่านั้นผมคิดว่า.
ส่งหลังจากที่คุณเสร็จสิ้นการแก้ไข .
นอกจากนี้บัญชีโตเกียว Zairyo ของขอให้แก้ไขเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก , คุณดาริกาผมได้ข้อมูลจาก โตเกียว zairyo เพื่อแจ้งให้คุณแก้ไขสัญญาข้อตกลงตามที่แนบไฟล์เนื่องจากที่อยู่และชื่อบริษัทไม่ถูกต้องก็ควรได้รับการแก้ไข เพียงหน้าแรก ผมคิดส่งหลังจากที่คุณเสร็จสิ้นการแก้ไขเพิ่มเติม คือ โตเกียว zairyo ขอให้แก้ไขบัญชี