European Society for Clinical Nutri

European Society for Clinical Nutrition and Metabolism (ESPEN) proposed a consensus definition of
malnutrition. The aim of the present study was to describe the prevalence of malnutrition according to
the ESPEN definition in four diverse populations.
Methods: In total, 349 acutely ill middle-aged patients, 135 geriatric outpatients, 306 healthy old individuals
and 179 healthy young individuals were included in the study. Subjects were screened for risk
of malnutrition using the SNAQ. The ESPEN definition of malnutrition, i.e. low BMI (< 18.5 kg/m2) or a
combination of unintentional weight loss and low FFMI or low BMI was applied to all subjects.
Results: Screening identified 0, 0.5, 10 and 30% of the healthy young, the healthy old, the geriatric
outpatients and the acutely ill middle-aged patients as being at risk of malnutrition. The prevalence of
malnutrition ranged from 0% in the healthy young, 0.5% in healthy old individuals, 6% in the geriatric
outpatients to 14% in the acutely ill middle-aged patients. Prevalence of low FFMI was observed in all four
populations (14e33%), but concurred less frequently with weight loss (0e13%).
Conclusions: Using the ESPEN definition, 0%e14% malnutrition was found in the diverse populations.
Further work is needed to fully address the validity of a two-step approach, including risk assessment as
an initial step in screening and defining malnutrition. Furthermore, assessing the predictive validity of
the ESPEN definition is needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมยุโรปสำหรับคลินิกโภชนาการและการเผาผลาญ (ร้อง) เสนอคำนิยามมติของขาดสารอาหาร จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการ อธิบายความชุกของการขาดสารอาหารตามคำร้องในประชากรมีความหลากหลายที่สี่วิธีการ: ใน 135 ส่องกล้องเพื่อวินิจฉัยผู้สูงอายุ รวม 349 ห่วงวัยกลางคนป่วย 306 บุคคลเก่าที่มีสุขภาพและ 179 บุคคลหนุ่มที่มีสุขภาพรวมอยู่ในการศึกษา วิชาผ่านการคัดเลือกความเสี่ยงการขาดสารอาหารโดยใช้การ SNAQ คำร้องของการขาดสารอาหาร BMI ต่ำเช่น (< 18.5 kg/m2) หรือมีใช้ชุดของการสูญเสียน้ำหนักโดยไม่ตั้งใจ และ FFMI ต่ำ หรือ BMI ต่ำทุกวิชาผลลัพธ์: คัดกรองระบุ 0, 0.5, 10 และ 30% ของหนุ่มสุขภาพดี สุขภาพเก่า ผู้สูงอายุส่องกล้องเพื่อวินิจฉัยและผู้ป่วยวัยกลางคนป่วยอย่างรุนแรงเป็นความเสี่ยงของการขาดสารอาหาร ความชุกของการจนถึง 0% หนุ่มสุขภาพดี 0.5% ในบุคคลอายุที่มีสุขภาพ 6% ในผู้สูงอายุขาดสารอาหารส่องกล้องเพื่อวินิจฉัยถึง 14% ในผู้ป่วยวัยกลางคนป่วยอย่างรุนแรง พบว่า ความชุกของ FFMI ต่ำในทั้งสี่ประชากร (14e33%), แต่เห็นไม่บ่อยกับน้ำหนัก (0e13%)สรุป: การใช้คำร้อง ขาดสารอาหาร% e14 0% พบในประชากรมีความหลากหลายจำเป็นต้องทำงานเพิ่มเติมเพื่อความถูกต้องของวิธีการสองขั้นตอน รวมทั้งการประเมินความเสี่ยงเป็นอย่างเป็นขั้นตอนแรกในการคัดกรอง และการกำหนดภาวะขาดสารอาหาร นอกจากนี้ การประเมินความถูกต้องล่วงหน้าของคำร้องจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาคมสังคมคลินิกโภชนาการและการเผาผลาญ (ESPEN) ได้เสนอคำนิยามฉันทามติของ
การขาดสารอาหาร จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือเพื่ออธิบายความชุกของการขาดสารอาหารให้เป็นไปตาม
คำนิยาม ESPEN ในสี่ของประชากรหลากหลาย.
วิธีการ: รวม 349 ผู้ป่วยที่ป่วยรุนแรงวัยกลางคน 135 ผู้ป่วยนอกสูงอายุ 306 บุคคลเก่าที่ดีต่อสุขภาพ
และ 179 บุคคลหนุ่มสาวสุขภาพดีได้ รวมอยู่ในการศึกษา อาสาสมัครได้รับการตรวจคัดกรองความเสี่ยง
ของการขาดสารอาหารโดยใช้ SNAQ นิยาม ESPEN ของการขาดสารอาหารต่ำเช่นค่าดัชนีมวลกาย (<18.5 กก. / m2) หรือ
การรวมกันของการลดน้ำหนักโดยไม่ได้ตั้งใจและ FFMI ต่ำหรือดัชนีมวลกายต่ำถูกนำไปใช้ทุกวิชา.
ผล: การตรวจคัดกรองระบุ 0, 0.5, 10 และ 30% ของการมีสุขภาพดี หนุ่มสาวสุขภาพดีเก่าผู้สูงอายุ
ผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยวัยกลางคนป่วยอย่างรุนแรงว่าเป็นความเสี่ยงของการขาดสารอาหาร ความชุกของ
การขาดสารอาหารตั้งแต่ 0% ในแข็งแรงหนุ่ม, 0.5% ในบุคคลที่มีสุขภาพดีเก่า, 6% ในผู้สูงอายุ
ผู้ป่วยนอก 14% ในผู้ป่วยวัยกลางคนป่วยอย่างรุนแรง ความชุกของ FFMI ต่ำพบว่าในทั้งสี่
ของประชากร (14e33%) แต่เห็นไม่บ่อยกับการลดน้ำหนัก (0e13%).
สรุปผลการวิจัย:. ใช้คำนิยาม ESPEN 0% E14% การขาดสารอาหารที่พบในประชากรที่มีความหลากหลาย
ทำงานต่อไปเป็นสิ่งจำเป็น อย่างเต็มที่อยู่ที่ความถูกต้องของวิธีการที่สองขั้นตอนรวมถึงการประเมินความเสี่ยงเป็น
ขั้นตอนเริ่มต้นในการคัดกรองและการกำหนดการขาดสารอาหาร นอกจากนี้การประเมินความถูกต้องแม่นยำในการทำนาย
ความหมาย ESPEN เป็นสิ่งจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาคมคลินิกโภชนาการและการเผาผลาญอาหารยุโรป ( เพน ) เสนอมติ นิยามภาวะทุพโภชนาการ จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือ เพื่ออธิบายถึงความชุกของภาวะทุพโภชนาการตามความหมายเปนสี่หลากหลาย ประชากรวิธีการ : รวม 349 ป่วยอย่างรุนแรงวัยกลางคนผู้ป่วยผู้ป่วยนอกสูงอายุ 135 , 306 สุขภาพแก่บุคคล179 กำยำบุคคลอยู่ในการศึกษา แบบคัดกรองความเสี่ยงอาหารที่ใช้ snaq . ความหมายเปนขาดอาหาร เช่น ดัชนีมวลกายต่ำ ( < 18.5 kg / m2 ) หรือการรวมกันของการสูญเสียน้ำหนักที่ไม่ได้ตั้งใจ ffmi หรือ BMI ต่ำและต่ำใช้กับทุกวิชาผลลัพธ์ : การระบุ 0 , 0.5 , 10 และ 30% ของสุขภาพเด็ก สุขภาพ คนแก่ สูงอายุผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยเฉียบพลันผู้ป่วยวัยกลางคนเป็นความเสี่ยงของการขาดสารอาหาร ความชุกของขาดสารอาหารตั้งแต่ 0% ในสุขภาพเด็ก , 0.5% ในบุคคลอายุ 6 % ในผู้สูงอายุสุขภาพดีผู้ป่วยนอก 14 % ในป่วยอย่างรุนแรงวัยกลางคน ผู้ป่วย ความชุกของ ffmi ต่ำพบว่าทั้งสี่ประชากร ( 14e33 % ) แต่เห็นด้วยน้อยบ่อยกับการสูญเสียน้ำหนัก ( 0e13 % )สรุป : การใช้คำนิยามเปน 0 % E14 % ขาดสารอาหารที่พบในประชากรที่หลากหลายงานต่อไปคือต้องครบ ที่อยู่ ความถูกต้องของวิธีการสองขั้นตอน ได้แก่ การประเมินความเสี่ยงเป็นเป็นขั้นตอนแรกในการคัดกรองและการขาดสารอาหาร นอกจากนี้ การประเมินความตรงเชิงทำนายของที่เปนความละเอียดที่จำเป็น