Experimenting with limited introduc

Experimenting with limited introduction of free-market forces into the economy, Laos has attempted to reform its trade and investment regimes, particularly in order to join the World Trade Organization. However, tariffs remain high, and non-tariff barriers substantially affect trade flows. In a notable move toward opening up the economy, the government sold stakes of about 30 percent in two state-owned companies through initial public share offerings and listed the shares on the Lao Securities Exchange, which came into operation in 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดลอง มีจำกัดแนะนำกลไกตลาดฟรีเข้าสู่เศรษฐกิจ ลาวได้พยายามปฏิรูประบอบการค้าและการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเข้าร่วมองค์การการค้าโลก อย่างไรก็ตาม ภาษีศุลกากรยังคงสูง และอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีส่งผลต่อขั้นตอนการค้ามาก ในการย้ายโดดไปเปิดเศรษฐกิจ รัฐบาลขายอาศัยประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ในบริษัทรัฐสองผ่านสาธารณะเริ่มต้นร่วมเสนอ และแสดงหุ้นในลาวทรัพย์ ที่มาการดำเนินงานในปี 2554

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองด้วยการแนะนำ จำกัด ของกองกำลังตลาดเสรีเข้าสู่เศรษฐกิจลาวมีความพยายามที่จะปฏิรูปการค้าและการลงทุนที่แฝงเร้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการที่จะเข้าร่วมองค์การการค้าโลก แต่อัตราภาษีศุลกากรยังคงสูงและอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีอย่างมีนัยสำคัญส่งผลกระทบต่อกระแสการค้า ในการย้ายที่โดดเด่นต่อการเปิดขึ้นเศรษฐกิจที่รัฐบาลขายหุ้นประมาณร้อยละ 30 ในสอง บริษัท ที่รัฐเป็นเจ้าของผ่านการเสนอขายหุ้นครั้งแรกของประชาชนและจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ลาวซึ่งเข้ามาดำเนินการในปี 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดสอบกับจำกัดแนะนำตลาดเสรีกำลังเข้าไปในเศรษฐกิจของลาวได้พยายามที่จะปฏิรูปกรอบการค้าและการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อที่จะเข้าร่วมองค์การการค้าโลก . อย่างไรก็ตาม ราคายังคงสูง และอุปสรรคที่ไม่ใช่ภาษีอย่างมากส่งผลกระทบต่อการค้าลื่นไหล ในเด่นไปเปิดเศรษฐกิจรัฐบาลขายเงินเดิมพันของประมาณร้อยละ 30 ในทั้งสอง บริษัท ของรัฐผ่านการใช้บูชา และจดทะเบียนหุ้นในลาวตลาด หลักทรัพย์ที่เข้ามาในงาน 2011