But no attempt to prove this axiom

But no attempt to prove this axiom by means of the other ones has succeeded. (Indeed, geometers have proved it is not derivable from them.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่พยายามที่จะพิสูจน์สัจพจน์นี้ โดยคนอื่น ๆ ประสบความสำเร็จ (จริง ๆ geometers ได้พิสูจน์แล้วว่า มันไม่ derivable จากพวกเขา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความพยายามที่จะพิสูจน์ความจริงนี้โดยวิธีการของคนอื่น ๆ ที่ไม่ได้ประสบความสำเร็จ (ที่จริง geometers ได้พิสูจน์แล้วว่ามันเป็นไปไม่ได้มาจากพวกเขา.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ไม่พยายามที่จะพิสูจน์ความจริงนี้โดยวิธีการอื่น ๆ ที่ประสบความสำเร็จ ( จริงๆ geometers ได้พิสูจน์แล้วว่ามันไม่ได้ที่ได้มาจากพวกเขา )