A succession of steadily more power

A succession of steadily more powerful and flexible computing devices were constructed in the 1930s and 1940s, gradually adding the key features that are seen in modern computers. The use of digital electronics (largely invented by Claude Shannon in 1937) and more flexible programmability were vitally important steps, but defining one point along this road as "the first digital electronic computer" is difficult.Shannon 1940 Notable achievements include

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถูกสร้างสืบทอดของอุปกรณ์คอมพิวเตอร์อย่างต่อเนื่องมีประสิทธิภาพ และความยืดหยุ่นในช่วงทศวรรษ 1930 และทศวรรษ 1940 โดย ค่อย ๆ เพิ่มลักษณะที่เห็นในคอมพิวเตอร์ที่ทันสมัย การใช้อิเล็กทรอนิกส์ดิจิตอล (ส่วนใหญ่คิดค้น โดยโคลดแชนนอนในปี 1937) และความยืดหยุ่นมากขึ้นมีขั้นตอนสำคัญ แต่กำหนดจุดหนึ่งตามแนวถนนเป็น "ดิจิตอลอิเล็กทรอนิกส์คอมพิวเตอร์เครื่องแรก" เป็นเรื่องยากมีความสำเร็จโดดเด่น ๒๔๘๓ แชนนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างต่อเนื่องของอุปกรณ์คอมพิวเตอร์อย่างต่อเนื่องที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีความยืดหยุ่นถูกสร้างขึ้นในปี 1930 และปี 1940, ค่อยๆเพิ่มคุณสมบัติสำคัญที่จะเห็นในเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ทันสมัย การใช้งานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ดิจิตอล (ส่วนใหญ่คิดค้นโดยคลอดด์นอนส์ในปี 1937) และการเขียนโปรแกรมที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้นเป็นขั้นตอนที่สำคัญอย่างจำเป็น แต่การกำหนดจุดหนึ่งไปตามถนนสายนี้ว่า "คอมพิวเตอร์เครื่องแรกอิเล็กทรอนิกส์ดิจิตอล" เป็น difficult.Shannon 1940 ความสำเร็จที่เด่น ได้แก่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กันอย่างต่อเนื่องมีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีความยืดหยุ่นอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1940 ค่อยๆเพิ่มคีย์คุณสมบัติที่พบในคอมพิวเตอร์ที่ทันสมัย การใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ดิจิตอล ( ส่วนใหญ่ที่คิดค้นโดยนีโครโนมิคอนในปี 1937 ) และมีความยืดหยุ่นมากขึ้น programmability เป็นขั้นตอนที่สำคัญมาก ,แต่การกำหนดจุดหนึ่ง ตามถนนนี้เป็น " แรกของดิจิตอลคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์ " เป็นเรื่องยาก แชนนอน 2483 เด่นผลงานรวม