Pls be noticed at we will implement

Pls be noticed at we will implement the VNPCS ( Port Congestion Surcharge ) for the shipment to HCM port.

Standard: USD50/20’, USD100/40’

Payment: Collect at Ho Chi Minh

Effective date: July 31st, 2014 based on ETA HCM

Effective Voyage:
VTX1 : CAPE FRASER 1417N ETD BKK 29/Jul
VTX2: WISDOM GRACE 1417N ETD BKK 1/Aug
NEW B1: JAKARTA BRIDGE A107S / A107N ETD BKK 3/Aug

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาให้สังเกตเห็นที่เราจะใช้ VNPCS (ค่าบริการท่าเรือแออัด) สำหรับการจัดส่งให้ท่าเด็ด ๆ เกี่ยวกับโรงแรม

มาตรฐาน: USD50/20 ', USD100/40'

ชำระเงิน: เก็บที่โฮจิมินห์

วัน: 31 กรกฎาคม ปี 2014 ตามเอตากเด็ด ๆ เกี่ยวกับโรงแรม

เดินทางที่มีประสิทธิภาพ:
VTX1: เคปเฟรเซอร์ 1417N ETD BKK 29/Jul
VTX2: ภูมิปัญญาเกรซ 1417N ETD BKK 1/สิงหาคม
B1 ใหม่: จาการ์ตาสะพาน A107S / A107N ETD BKK 3/ส.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls จะสังเกตเห็นที่เราจะดำเนินการ VNPCS (คิดค่าบริการท่าเรือแออัด) สำหรับการจัดส่งไปยังพอร์ต HCM มาตรฐาน: USD50/20 'USD100/40' ชำระเงิน: เก็บที่โฮจิมินห์วันที่มีผลบังคับใช้: 31 กรกฎาคม 2014 ขึ้นอยู่กับการทางพิเศษแห่งประเทศไทย HCM การเดินทางที่มีประสิทธิภาพ: VTX1: CAPE FRASER 1417N ETD BKK 29/Jul VTX2: ภูมิปัญญา GRACE 1417N ETD BKK 1/Aug ใหม่ B1: JAKARTA BRIDGE A107S / A107N ETD BKK 3/Aug

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาสังเกตที่เราจะใช้ vnpcs ( พอร์ต congestion ค่าธรรมเนียม ) สำหรับการจัดส่งไป HCM พอร์ต

มาตรฐาน : USD50 / 20 ' USD100 / 40 '

การชําระเงินเก็บที่โฮจิมินห์

ตั้งแต่วันที่ : 31 กรกฎาคม 2014 ตามและ HCM

ผลการเดินทาง :
vtx1 : เคป เฟรเซอร์ 1417n etd กรุงเทพ 29 / ก.ค.
vtx2 : ภูมิปัญญาเกรซ 1417n etd กทม 1 / ส.ค.
ใหม่ B1 : จาการ์ตาสะพาน a107s / a107n etd กทม 3 / ส.ค.