CONGRATULATIONS SCHOLARS! All ten o

CONGRATULATIONS SCHOLARS! All ten of our high school scholars from batch 2012 who graduated early this year passed the Cambodian national exam. One of the scholars got grade B and the other got grade C, which is considered very high in Cambodian education system. The rest got D and E. This is such a great success for our High School Scholarship Programme in Cambodia! HERE'S MORE! Two of the scholars recently received scholarships from Child's Dream's Higher Education Scholarship Programme. One of the scholars will proceed with a Medical course and the other one will take Law and Science, the rest are applying in various universities. WELL DONE SCHOLARS! WE ARE PROUD OF YOU!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิชาการขอแสดงความยินดี นักวิชาการของเรามัธยมจากชุด 2012 ปีนี้จบการศึกษาทั้งหมด 10 ผ่านสอบชาติกัมพูชา หนึ่งนักปราชญ์ได้รับเกรด B และอื่น ๆ ที่ได้เกรด C ซึ่งถือว่าสูงมากในระบบการศึกษาประเทศกัมพูชา ส่วนเหลือได้ดีและอี ดังกล่าวประสบความสำเร็จในโครงการทุนการศึกษาโรงเรียนสูงของเราในประเทศกัมพูชาเป็น ที่นี่ถูกมาก นักปราชญ์ทั้งสองเพิ่งรับทุนจากโครงการทุนอุดมศึกษาเด็กฝัน หนึ่งนักปราชญ์จะดำเนินการกับหลักสูตรทางการแพทย์ และอื่น ๆ หนึ่งจะใช้กฎหมายและวิทยาศาสตร์ ส่วนเหลือจะใช้ในมหาวิทยาลัยต่าง ๆ นักวิชาการกัน เรามีความภาคภูมิใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแสดงความยินดีนักวิชาการ! ทั้งสิบของนักวิชาการโรงเรียนมัธยมของเราจากชุด 2012 ที่จบการศึกษาในช่วงต้นปีนี้ผ่านการสอบระดับชาติกัมพูชา หนึ่งในนักวิชาการที่ได้เกรด B และอื่น ๆ ที่ได้เกรด C ซึ่งถือว่าสูงมากในระบบการศึกษาของกัมพูชา ส่วนที่เหลือได้รับการพัฒนาและอีนี้เป็นเช่นความสำเร็จที่ดีสำหรับโครงการทุนการศึกษาโรงเรียนมัธยมของเราในประเทศกัมพูชา! นี่คือเพิ่มเติม! สองนักวิชาการที่เพิ่งได้รับทุนการศึกษาจากความฝันของเด็กทุนการศึกษาระดับอุดมศึกษา หนึ่งในนักวิชาการที่จะดำเนินการกับหลักสูตรการแพทย์และอื่น ๆ หนึ่งจะใช้กฎหมายและวิทยาศาสตร์ส่วนที่เหลือจะใช้ในมหาวิทยาลัยต่างๆ ทำได้ดีนักวิชาการ! พวกเราภูมิใจในตัวคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอแสดงความยินดีกับบัณฑิต ทั้งหมดสิบของนักวิชาการโรงเรียนมัธยมของเราจากชุด 2012 ที่จบปีนี้สอบผ่านแห่งชาติกัมพูชา หนึ่งในนักวิชาการที่ได้เกรด B และอื่น ๆได้เกรด C ซึ่งถือว่าสูงมากในระบบการศึกษาของกัมพูชา ส่วนที่เหลือมี D และ E . นี้เป็นเช่นที่ดีเพื่อความสำเร็จของเรา โครงการทุนการศึกษาโรงเรียนในกัมพูชา นี่อีก !สองของนักวิชาการ เมื่อเร็วๆ นี้ ได้รับทุนจากลูกคือความฝันของอุดมศึกษาทุนการศึกษาโครงการ หนึ่งในนักวิชาการที่จะดำเนินการกับหลักสูตรแพทย์และอื่น ๆหนึ่งจะนำวิทยาศาสตร์และกฎหมาย ส่วนที่เหลือจะใช้ในมหาวิทยาลัยต่าง ๆ เยี่ยมนักวิชาการ ! เราภูมิใจในตัวคุณ !