the Wind and the Sun were disputing

the Wind and the Sun were disputing which was the stronger. Suddenly they saw a traveler coming down the road
The Sun said:"I see a way to decide our dispute. Whichever of us can cause that traveler to take off his cloak shall be regarded as the stronger. You begin
so the sun retired behind a cloud. the wind began to blow as hard as it cloud upon the traveler. But the harder he blew, the more closely the traveler wrapped his cloak around
him. At last the Wind had to give up in despair
Then the sun come out and shone in all his glory upon the traveler, who soon found it

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลมและแสงแดดได้โต้แย้งเรื่องที่ถูกที่แข็งแกร่ง ก็เห็นผู้เดินทางมาลงถนน อาทิตย์กล่าวว่า: "ฉันเห็นวิธีการตัดสินข้อโต้แย้งของเรา แล้วเราสามารถทำให้นักท่องเที่ยวที่ไปถอดฮูดจะถือเป็นแข็งแกร่ง คุณเริ่มต้น ดังนั้น ดวงอาทิตย์ปลดเกษียณหลังก้อนเมฆ ลมเริ่มพัดอย่างหนักขณะนั้นเมฆเมื่อนักท่องเที่ยว แต่ที่หนักเขา blew อย่างใกล้ชิดมากนักที่ห่อฮูดสถานเขา ในที่สุด ลมก็ต้องยอมแพ้ในความสิ้นหวังแล้วดวงอาทิตย์ออกมา และ shone ในเกียรติของเขาเมื่อนักท่องเที่ยว ที่พบเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลมและดวงอาทิตย์ถูกอภิปรายซึ่งเป็นแข็งแกร่ง ทันใดนั้นพวกเขาเห็นเดินทางมาลงที่ถนนซันกล่าวว่า.. "ผมเห็นวิธีการที่จะตัดสินใจข้อพิพาทของเราใดก็ตามที่เราสามารถทำให้เกิดการเดินทางที่จะปิดเสื้อคลุมของเขาที่จะได้รับการยกย่องให้เป็นแข็งแกร่งคุณเริ่มต้นเพื่อให้ดวงอาทิตย์เกษียณหลังเมฆ. ลมเริ่มพัดอย่างหนักเท่าที่มันเมฆเมื่อเดินทาง. แต่ยากที่เขาเป่าให้มากขึ้นอย่างใกล้ชิดเดินทางห่อเสื้อคลุมของเขาไปรอบ ๆเขา. ที่ผ่านมาลมมาให้ถึงในความสิ้นหวังแล้วดวงอาทิตย์ออกมาและส่องในทุกสิริของเขาเมื่อเดินทางที่เร็ว ๆ นี้พบว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลมและดวงอาทิตย์กำลังพิพาทซึ่งเป็นแข็งแกร่ง . ทันใดนั้น พวกเขาก็เห็นนักท่องเที่ยวที่มาลงถนน
ดวงอาทิตย์ กล่าวว่า " ผมพบวิธีที่จะตัดสินข้อพิพาทของเรา ใครก็ตามที่สามารถทำให้นักท่องเที่ยวที่ถอดชุดคลุมของเขา ถือว่าเป็นแข็งแกร่ง . คุณเริ่มต้น
ดวงอาทิตย์เกษียณหลังเมฆ ลมเริ่มพัดยากเป็นเมฆเมื่อนักท่องเที่ยว แต่ยิ่งเขาพัดมากขึ้นอย่างใกล้ชิดนักท่องเที่ยวเสื้อคลุมห่อรอบ
เขา ในที่สุดลมก็ยอมแพ้สิ้นหวัง
แล้วพระอาทิตย์มาส่องในเกียรติของเขาทั้งหมดแก่นักท่องเที่ยว ซึ่งก็พบมัน