In order to ensure that the testing

In order to ensure that the testing on raw materials and finished Stay pipes (with ribs only) are done on time, could you please give the instructions to the production to provide samples as per attached table.

Samples of finished stay pipes should be placed in the laboratory, in the corner “Samples of Finished Stay Pipes to be tested”
Samples of raw materials should be put on my table.

Note that each sample shall be marked with:
- Project Name
- Batch No. (for raw materials) or Work Order No. (for finished Products)

Thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้แน่ใจว่า การทดสอบวัตถุดิบและสำเร็จรูปท่อพัก (กับซี่โครงเท่านั้น) จะทำในเวลา สามารถคุณกรุณาให้คำแนะนำในการผลิตตัวอย่างตามตารางที่แนบอยู่ให้ตัวอย่างท่อพักเสร็จแล้วควรวางไว้ในห้องปฏิบัติการ ในมุม "ตัวอย่างของท่อพักเสร็จแล้วจะทดสอบ"ตัวอย่างของวัตถุดิบควรจะใส่ในตารางโปรดสังเกตว่า แต่ละตัวอย่างจะถูกทำเครื่องหมายด้วย:-ชื่อโครงการ-ชุดหมายเลขสำหรับวัตถุดิบ) หรือหมายเลขใบสั่งผลิตสำหรับสินค้าสำเร็จรูป)ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้แน่ใจว่าการทดสอบวัตถุดิบและจบท่อพัก (กับซี่โครงเท่านั้น) จะทำในเวลาที่คุณสามารถโปรดให้คำแนะนำในการผลิตเพื่อให้ตัวอย่างตามตารางที่แนบ. ตัวอย่างของท่อเข้าพักเสร็จแล้วควรจะอยู่ใน ห้องปฏิบัติการในมุม "ตัวอย่างของท่อพักเสร็จสิ้นการทดสอบ" ตัวอย่างของวัตถุดิบที่ควรจะวางบนโต๊ะของฉัน. ทราบว่าแต่ละตัวอย่างจะถูกทำเครื่องหมายด้วย: - ชื่อโครงการ- ชุดฉบับ (วัตถุดิบ) หรือการทำงาน คำสั่งที่ (สำหรับสินค้าเสร็จ) ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการสั่งซื้อเพื่อให้แน่ใจว่าการทดสอบในวัตถุดิบและเสร็จพักท่อ ( ซี่โครง ) เสร็จในเวลาคุณสามารถโปรดให้คำแนะนำเพื่อการผลิต เพื่อให้ตัวอย่างตามที่แนบโต๊ะ

ตัวอย่างเสร็จพักท่อ ควรอยู่ในระดับห้องปฏิบัติการ ในมุม " ตัวอย่างเสร็จพักท่อ จะทดสอบ "
ตัวอย่างวัตถุดิบ ควรวางไว้บนโต๊ะของฉัน

สังเกตว่า แต่ละตัวอย่างจะถูกทำเครื่องหมายด้วย :
-
- ชื่อโครงการชุดหมายเลข ( วัตถุดิบ ) หรือไม่ งานสั่งทำ ( ผลิตภัณฑ์ ) เสร็จแล้ว




ขอบคุณครับ