Yet, in addressing a wideraudience

Yet, in addressing a wider
audience through his memoirs, he persists in misconstruing British objectives and equates the
ruthless conduct of counter-insurgency with an uncompromising commitment to perpetual
colonial rule.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในที่อยู่กว้างผู้ชมผ่านบันทึกความทรงจำของเขาเขายังคงอยู่ใน misconstruing วัตถุประสงค์อังกฤษและเท่ากับการปฏิบัติเหี้ยมของเคาน์เตอร์ก่อความไม่สงบด้วยการมุ่งมั่นแน่วแน่ที่จะตลอดการปกครองอาณานิคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ที่อยู่ในผู้ชมที่กว้างขึ้น
ผ่านบันทึกความทรงจำ เขายังคงอยู่ในอังกฤษ และก็มี misconstruing
ดำเนินการโหดเหี้ยมของเคาน์เตอร์การจลาจลกับมุ่งมั่นแน่วแน่กับการปกครองอาณานิคมตลอดไป