Xiu and Chai (2011) found that the

Xiu and Chai (2011) found that the modeled new production and the detrital nitrogen export in the cyclonic eddies were 28% and 41% higher than the SCS basin-averaged values, while in antic- yclonic eddies, those values were about 32% and 31% lower than the SCS basin mean. However, in sub-mesoscale domains of the anticyclonic eddies, Zhou et al. (2013) found enhanced Chl a and phytoplankton abundances stimulated by the upwelling at the eddy edge, as well as increased particle fluxes in the eddy core by horizontal advection

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Xiu และไชย (2011) พบว่า การสร้างแบบจำลองใหม่ผลิตและส่งออก detrital ไนโตรเจนในแบบ cyclonic eddies ได้ 28% และ 41% สูงกว่าอันคุ้มค่าอ่าง averaged ค่า ใน antic yclonic eddies ค่าที่ได้ประมาณ 32% และ 31% ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยอ่างอันคุ้มค่า อย่างไรก็ตาม ในโดเมนย่อย mesoscale ของที่ anticyclonic eddies โจว et al. (2013) พบเพิ่ม Chl การ และ phytoplankton abundances ถูกกระตุ้น โดย upwelling ริมเอ็ดดี้ ตลอดจนเพิ่มขึ้นอนุภาค fluxes ในหลักเอ็ดดี้ advection แนวนอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซิ่วและชัย (2011) พบว่าการผลิตรูปแบบใหม่และการส่งออกไนโตรเจน detrital ในวน cyclonic เป็น 28% และ 41% สูงกว่าค่า SCS-อ่างเฉลี่ยในขณะที่วน yclonic antic- ค่าเหล่านั้นอยู่ประมาณ 32% และ 31% ต่ำกว่าลุ่มน้ำ SCS หมายถึง อย่างไรก็ตามในโดเมนย่อย mesoscale ของ anticyclonic วนโจวเอตอัล (2013) พบว่าเพิ่มขึ้น Chl และแพลงก์ตอนพืชปริมาณเต็มตื่นกระตุ้นโดยที่ขอบวนเช่นเดียวกับการเพิ่มขึ้นของอนุภาคชั้น uxes ในแกนวนแนวนอนโดยการพา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซิวชัย ( 2554 ) พบว่าแบบจำลองใหม่ผลิตและส่งออกแฮบโพลไทป์ในน้ำวน พายุหมุน คือไนโตรเจนร้อยละ 28 และ 41 % สูงกว่า SCS อ่างเฉลี่ยค่าในขณะที่ในการเล่นตลก - yclonic น้ำวนค่าเหล่านั้นมีประมาณ 32 % และ 30 % ต่ำกว่า SCS ลุ่มน้ำ หมายถึง อย่างไรก็ตาม ในซับสเกลปานกลางโดเมนของน้ำวน anticyclonic โจว et al .( 2013 ) พบแพลงก์ตอนพืชเพิ่ม CHL และ abundances กระตุ้นโดยกระบวนการน้ำผุดที่เอ็ดดี้ ขอบเป็นอนุภาคเพิ่มขึ้นfl uxes ในกระแสหลัก โดยพัดพาแนวนอน